ภาษาไทย | tha-000 |
ขัดจังหวะ |
toskërishte | als-000 | bezdis |
toskërishte | als-000 | ndërpres |
toskërishte | als-000 | shqetësoj |
toskërishte | als-000 | trazoj |
العربية | arb-000 | أرْبك |
العربية | arb-000 | أزْعج |
العربية | arb-000 | أقْلق |
العربية | arb-000 | شوّش |
български | bul-000 | прекъсвам |
български | bul-000 | прекъсна |
català | cat-000 | abandonar |
català | cat-000 | destorbar |
català | cat-000 | interrompre |
català | cat-000 | molestar |
català | cat-000 | pertorbar |
català | cat-000 | rompre |
català | cat-000 | tallar |
català | cat-000 | trencar |
普通话 | cmn-000 | 中断 |
普通话 | cmn-000 | 干扰 |
普通话 | cmn-000 | 打断 |
普通话 | cmn-000 | 插嘴 |
普通话 | cmn-000 | 插话 |
國語 | cmn-001 | 切 |
國語 | cmn-001 | 吵 |
國語 | cmn-001 | 打 |
國語 | cmn-001 | 打斷 |
國語 | cmn-001 | 鬧 |
dansk | dan-000 | afbryde |
ελληνικά | ell-000 | διακόπτω |
ελληνικά | ell-000 | εμποδίζω |
ελληνικά | ell-000 | παρακωλύω |
English | eng-000 | barge in |
English | eng-000 | block |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | break away |
English | eng-000 | break in |
English | eng-000 | break in on |
English | eng-000 | break in upon |
English | eng-000 | break into |
English | eng-000 | break off |
English | eng-000 | burst in |
English | eng-000 | burst in on |
English | eng-000 | butt in |
English | eng-000 | chime in |
English | eng-000 | chisel in |
English | eng-000 | cut across |
English | eng-000 | cut in |
English | eng-000 | cut into |
English | eng-000 | cut off |
English | eng-000 | cut short |
English | eng-000 | disrupt |
English | eng-000 | disturb |
English | eng-000 | fling in |
English | eng-000 | hinder |
English | eng-000 | horn in |
English | eng-000 | impede |
English | eng-000 | interfere |
English | eng-000 | interrupt |
English | eng-000 | intrude |
English | eng-000 | muscle in |
English | eng-000 | obstruct |
English | eng-000 | punctuate |
English | eng-000 | put in |
English | eng-000 | put someone off her stride |
English | eng-000 | put someone off her stroke |
English | eng-000 | put someone off his stride |
English | eng-000 | put someone off his stroke |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | strike in |
English | eng-000 | strike into |
English | eng-000 | suspend |
euskara | eus-000 | aldendu |
suomi | fin-000 | heittää väliin |
suomi | fin-000 | häiritä |
suomi | fin-000 | irtautua |
suomi | fin-000 | katkaista |
suomi | fin-000 | keskeyttää |
suomi | fin-000 | puuttua |
suomi | fin-000 | rikkoa |
suomi | fin-000 | sekaantua |
français | fra-000 | casser |
français | fra-000 | déranger |
français | fra-000 | incruter |
français | fra-000 | ingérer |
français | fra-000 | interrompre |
français | fra-000 | ramener sa fraise |
hrvatski | hrv-000 | omesti |
hrvatski | hrv-000 | ometati |
hrvatski | hrv-000 | poremetiti |
hrvatski | hrv-000 | prekidati |
hrvatski | hrv-000 | prekinuti |
hrvatski | hrv-000 | remetiti |
hrvatski | hrv-000 | smesti |
hrvatski | hrv-000 | smetati |
hrvatski | hrv-000 | uznemirivati |
bahasa Indonesia | ind-000 | memalak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membobolkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuncahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
bahasa Indonesia | ind-000 | memutuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menceletuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendobrak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacau |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacaukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengagani |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggaduh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggagalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganggu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggendalakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghirukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjampuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyela |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyeletuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | merisak |
bahasa Indonesia | ind-000 | merompak |
bahasa Indonesia | ind-000 | merundung |
bahasa Indonesia | ind-000 | putus |
bahasa Indonesia | ind-000 | terganggu |
italiano | ita-000 | disturbare |
italiano | ita-000 | interrompere |
italiano | ita-000 | intromettersi |
italiano | ita-000 | molestare |
日本語 | jpn-000 | さし込む |
日本語 | jpn-000 | 中断する |
日本語 | jpn-000 | 割りこむ |
日本語 | jpn-000 | 割り込む |
日本語 | jpn-000 | 割込む |
日本語 | jpn-000 | 口を挟む |
日本語 | jpn-000 | 口入する |
日本語 | jpn-000 | 口入れする |
日本語 | jpn-000 | 妨げる |
日本語 | jpn-000 | 妨害する |
日本語 | jpn-000 | 妨碍する |
日本語 | jpn-000 | 差しはさむ |
日本語 | jpn-000 | 差し挟む |
日本語 | jpn-000 | 差し込む |
日本語 | jpn-000 | 差挟む |
日本語 | jpn-000 | 差込む |
日本語 | jpn-000 | 干渉する |
日本語 | jpn-000 | 遮る |
日本語 | jpn-000 | 邪魔する |
日本語 | jpn-000 | 邪魔だてする |
日本語 | jpn-000 | 邪魔立てする |
nynorsk | nno-000 | avbryte |
bokmål | nob-000 | avbryte |
فارسی | pes-000 | منقطع کردن |
português | por-000 | disturbar |
português | por-000 | impedir |
português | por-000 | interromper |
português | por-000 | intrometer-se |
português | por-000 | perturbar |
slovenščina | slv-000 | motiti |
slovenščina | slv-000 | prekiniti |
slovenščina | slv-000 | zlomiti |
español | spa-000 | abandonar |
español | spa-000 | cortar |
español | spa-000 | incorporarse |
español | spa-000 | interrumpir |
español | spa-000 | molestar |
español | spa-000 | perturbar |
español | spa-000 | tomar parte |
español | spa-000 | unirse |
svenska | swe-000 | avbryta |
ภาษาไทย | tha-000 | กั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | กีดกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัดขวาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัดคอ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัดจังหวะการสนทนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัดบท |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้หยุดชะงัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้หยุดพูด |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดแทรก |
ภาษาไทย | tha-000 | ยับยั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | รบกวน |
ภาษาไทย | tha-000 | สอดแทรก |
ภาษาไทย | tha-000 | หยุด |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้าร่วมโดยไม่ได้รับเชิญ |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นอุปสรรค |
ภาษาไทย | tha-000 | แทรก |
ภาษาไทย | tha-000 | แทรกแซง |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuncahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memecah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memecahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memutuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencelah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceletuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendobrak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacaukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggaduh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggagalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganggu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggendalakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghirukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjampuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyela |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeletuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merisak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merompak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merosakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merundung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | putus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terganggu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergendala |