| ภาษาไทย | tha-000 |
| ขึ้นครองราชย์ | |
| 普通话 | cmn-000 | 使加冕 |
| 普通话 | cmn-000 | 使即位 |
| 普通话 | cmn-000 | 使登基 |
| 普通话 | cmn-000 | 使登极 |
| 普通话 | cmn-000 | 使登王位 |
| 普通话 | cmn-000 | 即位 |
| 普通话 | cmn-000 | 登基 |
| 國語 | cmn-001 | 立 |
| English | eng-000 | accede |
| English | eng-000 | ascend |
| English | eng-000 | be crowned |
| English | eng-000 | be enthroned |
| English | eng-000 | enthrone |
| English | eng-000 | reign over |
| English | eng-000 | rule |
| English | eng-000 | throne |
| suomi | fin-000 | asettaa valtaistuimelle |
| suomi | fin-000 | asettaa virkaan |
| suomi | fin-000 | ylentyä |
| français | fra-000 | sacrer |
| français | fra-000 | trône |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menaiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menakhtakan |
| 日本語 | jpn-000 | 即位する |
| slovenščina | slv-000 | prestolovati |
| slovenščina | slv-000 | ustoličiti |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้นครองอํานาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครองบัลลังก์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครองราชย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครองราชย์สมบัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครองราชสมบัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครองเมือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครองแผ่นดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปราบดาภิเษก |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับตําแหน่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เถลิงถวัลย์ราชสมบัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสวยราชสมบัติ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaiki |