русский | rus-000 |
пенсионер |
абаза бызшва | abq-000 | пенсионе́р |
العربية | arb-000 | متقاعد |
Universal Networking Language | art-253 | pensionary(icl>beneficiary>thing,equ>pensioner) |
Universal Networking Language | art-253 | pensioner(icl>beneficiary>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | retiree(icl>nonworker>thing) |
asturianu | ast-000 | pensionista |
авар мацӀ | ava-000 | пенсионер |
беларуская | bel-000 | пенсіянер |
беларуская | bel-000 | пэнсіянэр |
čeština | ces-000 | důchodce |
čeština | ces-000 | penzista |
普通话 | cmn-000 | 领养老金者 |
普通话 | cmn-000 | 领抚恤金者 |
Qırımtatar tili | crh-000 | pensioner |
Къырымтатар тили | crh-001 | пенсионер |
Cymraeg | cym-000 | pensiynwr |
dansk | dan-000 | partikulier |
Deutsch | deu-000 | Altersrentner |
Deutsch | deu-000 | Altersruhegeldempfänger |
Deutsch | deu-000 | Emeritus |
Deutsch | deu-000 | Pensionist |
Deutsch | deu-000 | Pensionsgast |
Deutsch | deu-000 | Pensionär |
Deutsch | deu-000 | Rentenempfänger |
Deutsch | deu-000 | Rentner |
Deutsch | deu-000 | Rentnerin |
Deutsch | deu-000 | Ruhegeldbezieher |
Deutsch | deu-000 | Ruheständler |
eesti | ekk-000 | kunstistipendiaat |
eesti | ekk-000 | pensionär |
ελληνικά | ell-000 | συνταξιούχος |
English | eng-000 | a pensioner |
English | eng-000 | boarder |
English | eng-000 | client |
English | eng-000 | holder of pension |
English | eng-000 | old-age pensioner |
English | eng-000 | pensionary |
English | eng-000 | pensioner |
English | eng-000 | pensionnaire |
English | eng-000 | retired employee |
English | eng-000 | retiree |
English | eng-000 | welfare recipient |
Esperanto | epo-000 | emerito |
Esperanto | epo-000 | pensiulo |
euskara | eus-000 | pentsiodun |
føroyskt | fao-000 | eftirløningur |
suomi | fin-000 | aläkeläinen |
suomi | fin-000 | eläkeläinen |
suomi | fin-000 | eläkkeelläolija |
suomi | fin-000 | eläkkeensaaja |
français | fra-000 | pensionnaire |
français | fra-000 | pensionné |
français | fra-000 | retraité |
français | fra-000 | titulaire |
Srpskohrvatski | hbs-001 | penzioner |
Srpskohrvatski | hbs-001 | пензионер |
עברית | heb-000 | מקבל קצבה |
hiMxI | hin-004 | peMSanaBogI |
hrvatski | hrv-000 | penzioner |
magyar | hun-000 | nyugdíjas |
magyar | hun-000 | nyugger |
արևելահայերեն | hye-000 | կենսաթոշակառու |
interlingua | ina-000 | pensionario |
bahasa Indonesia | ind-000 | pensiunan |
italiano | ita-000 | pensionato |
日本語 | jpn-000 | 受給者 |
日本語 | jpn-000 | 年金受領者 |
日本語 | jpn-000 | 恩給受領者 |
にほんご | jpn-002 | おんきゅうじゅりょうしゃ |
にほんご | jpn-002 | じゅきゅうしゃ |
にほんご | jpn-002 | ねんきんじゅりょうしゃ |
нихонго | jpn-153 | дзюкю:ся |
нихонго | jpn-153 | нэнкин-дзюрё:ся |
нихонго | jpn-153 | онкю:-дзюрё:ся |
қазақ | kaz-000 | зейнеткер |
монгол | khk-000 | сурда |
монгол | khk-000 | тэтгэврийн |
монгол | khk-000 | төлбөртэй |
한국어 | kor-000 | 연금수령자 |
latviešu | lvs-000 | pensionārs |
Nederlands | nld-000 | gepensioneerde |
Nederlands | nld-000 | pensioentrekker |
bokmål | nob-000 | minstepensjonist |
bokmål | nob-000 | pensjonist |
occitan | oci-000 | pensionista |
occitan | oci-000 | retirat |
ирон ӕвзаг | oss-000 | пенсиисӕг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | пенсионер |
дыгуронау | oss-001 | пенсиесӕг |
لسان عثمانی | ota-000 | چراق |
polski | pol-000 | emeryt |
polski | pol-000 | emerytura |
polski | pol-000 | rencista |
português | por-000 | pensionista |
română | ron-000 | pensionist |
русский | rus-000 | пенсионерка |
русский | rus-000 | студент |
slovenčina | slk-000 | dôchodca |
slovenščina | slv-000 | upokojenec |
español | spa-000 | jubilado |
español | spa-000 | pensionista |
svenska | swe-000 | pensionär |
Kiswahili | swh-000 | mwenye pensheni |
татарча | tat-001 | пенсионер |
тоҷикӣ | tgk-000 | нафақагир |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับเงินเบี้ยบำนาญ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลูกจ้าง |
Türkçe | tur-000 | emekli |
українська | ukr-000 | пенсіонер |
українська | ukr-000 | студент |
tiếng Việt | vie-000 | người đã về hưu |
tiếng Việt | vie-000 | người được hưu trí |
хальмг келн | xal-000 | пенсионер |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesara |