| ภาษาไทย | tha-000 |
| ข้ออ้าง | |
| العربية | arb-000 | حُجّة |
| العربية | arb-000 | ذرِيعة |
| العربية | arb-000 | سِتار |
| العربية | arb-000 | مٌبرِّر |
| català | cat-000 | agafador |
| català | cat-000 | agafall |
| català | cat-000 | cobertora |
| català | cat-000 | pretensió |
| català | cat-000 | pretext |
| Deutsch | deu-000 | Prätension |
| Deutsch | deu-000 | Prätention |
| English | eng-000 | Scooby-Do |
| English | eng-000 | acknowledgment of error |
| English | eng-000 | allegation |
| English | eng-000 | begging pardon |
| English | eng-000 | citation |
| English | eng-000 | color |
| English | eng-000 | colour |
| English | eng-000 | defense |
| English | eng-000 | evasion |
| English | eng-000 | excuse |
| English | eng-000 | guise |
| English | eng-000 | justification |
| English | eng-000 | old story |
| English | eng-000 | peg |
| English | eng-000 | playacting |
| English | eng-000 | pretension |
| English | eng-000 | pretext |
| English | eng-000 | reference |
| English | eng-000 | stalking-horse |
| English | eng-000 | stall |
| English | eng-000 | subterfuge |
| English | eng-000 | supporting statement |
| suomi | fin-000 | tekosyy |
| suomi | fin-000 | veruke |
| français | fra-000 | couvert |
| français | fra-000 | prétension |
| français | fra-000 | prétexte |
| galego | glg-000 | pretensión |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pretansyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pretenzija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | претензија |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատրվակպահանջ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | helah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepura-puraan |
| íslenska | isl-000 | sýndarmennska |
| italiano | ita-000 | addentellato |
| italiano | ita-000 | ammennicolo |
| italiano | ita-000 | pretensione |
| italiano | ita-000 | pretesto |
| italiano | ita-000 | rampino |
| italiano | ita-000 | storia |
| 日本語 | jpn-000 | 口実 |
| 한국어 | kor-000 | 겉치례 |
| 한국어 | kor-000 | 빙자 |
| latine | lat-000 | simulatio |
| македонски | mkd-000 | претворање |
| bokmål | nob-000 | pretensjon |
| فارسی | pes-000 | بهانه |
| فارسی | pes-000 | مستمسک |
| polski | pol-000 | pretekst |
| português | por-000 | pretexto |
| slovenščina | slv-000 | izgovor |
| slovenščina | slv-000 | pretveza |
| español | spa-000 | cubierta |
| español | spa-000 | pretensión |
| español | spa-000 | pretexto |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอวดอ้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอ้างสิทธิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเรียกร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อบ่ายเบี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อแก้ตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | คํากล่าวอ้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําอธิบายถึงพฤติกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําแก้ตัว |
| українська | ukr-000 | претензійність |
| українська | ukr-000 | претензія |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dalih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | helah |