| ภาษาไทย | tha-000 |
| คนรับใช้ | |
| toskërishte | als-000 | mbajtës |
| toskërishte | als-000 | shërbyes |
| አማርኛ | amh-000 | ሎሌ |
| العربية | arb-000 | التابع |
| العربية | arb-000 | جاْرِية |
| العربية | arb-000 | خادِم |
| العربية | arb-000 | خَادِم |
| العربية | arb-000 | خَادِمَة |
| العربية | arb-000 | عبْد |
| العربية | arb-000 | مُرافِق |
| العربية | arb-000 | مُسْتخْدم |
| العربية | arb-000 | وَصِيف |
| azərbaycanca | azj-000 | sevimli |
| беларуская | bel-000 | слуга́ |
| беларуская | bel-000 | служа́нка |
| বাংলা | ben-000 | ভৃত্ত |
| Bole | bol-000 | buda |
| bosanski | bos-000 | štićenik |
| brezhoneg | bre-000 | servijour |
| brezhoneg | bre-000 | servijourez |
| български | bul-000 | любимец |
| български | bul-000 | прислужник |
| български | bul-000 | слуга |
| български | bul-000 | слуга́ |
| català | cat-000 | ajudant |
| català | cat-000 | minyona |
| català | cat-000 | servent |
| català | cat-000 | servidor |
| čeština | ces-000 | oblíbenec |
| čeština | ces-000 | sluha |
| čeština | ces-000 | služebný |
| 普通话 | cmn-000 | 仆人 |
| 普通话 | cmn-000 | 佣人 |
| 普通话 | cmn-000 | 奴才 |
| 普通话 | cmn-000 | 扈从 |
| 普通话 | cmn-000 | 服务员 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟班 |
| 普通话 | cmn-000 | 随从 |
| 國語 | cmn-001 | 傭人 |
| 國語 | cmn-001 | 僕人 |
| 國語 | cmn-001 | 奴才 |
| dansk | dan-000 | kelner |
| dansk | dan-000 | tjener |
| Deutsch | deu-000 | Diener |
| Deutsch | deu-000 | Dienerin |
| Deutsch | deu-000 | Günstling |
| Deutsch | deu-000 | Knecht |
| Deutsch | deu-000 | Magd |
| eesti | ekk-000 | käsilane |
| ελληνικά | ell-000 | ακόλουθος |
| ελληνικά | ell-000 | υπάλληλος |
| ελληνικά | ell-000 | υπηρέτης |
| English | eng-000 | attendant |
| English | eng-000 | attender |
| English | eng-000 | bondman |
| English | eng-000 | bondwoman |
| English | eng-000 | boy |
| English | eng-000 | callboy |
| English | eng-000 | dogsbody |
| English | eng-000 | domestic |
| English | eng-000 | domestic helper |
| English | eng-000 | helper |
| English | eng-000 | henchman n. |
| English | eng-000 | houseboy |
| English | eng-000 | household |
| English | eng-000 | housekeeper |
| English | eng-000 | housemaid |
| English | eng-000 | lackey |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | maidservant |
| English | eng-000 | minion |
| English | eng-000 | page |
| English | eng-000 | retainer |
| English | eng-000 | servant |
| English | eng-000 | skivvy |
| English | eng-000 | slave |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | tweeny |
| English | eng-000 | valet |
| English | eng-000 | varlet |
| euskara | eus-000 | mirabe |
| euskara | eus-000 | sehi |
| euskara | eus-000 | zerbitzari |
| suomi | fin-000 | avustaja |
| suomi | fin-000 | hoitaja |
| suomi | fin-000 | juoksupoika |
| suomi | fin-000 | kotiapulainen |
| suomi | fin-000 | kotihengetär |
| suomi | fin-000 | käskyläinen |
| suomi | fin-000 | palvelija |
| suomi | fin-000 | uskollinen vanha palvelija |
| français | fra-000 | adjudication |
| français | fra-000 | domestique |
| français | fra-000 | servant |
| français | fra-000 | servante |
| français | fra-000 | serviteur |
| français | fra-000 | soumission |
| français | fra-000 | sous-fifre |
| français | fra-000 | subordonné |
| lenghe furlane | fur-000 | famei |
| lenghe furlane | fur-000 | servidôr |
| lenghe furlane | fur-000 | sierf |
| Gàidhlig | gla-000 | searbhanta |
| Gàidhlig | gla-000 | seirbhiseach |
| galego | glg-000 | asistente |
| galego | glg-000 | axudante |
| Hausa | hau-000 | yaro |
| Српскохрватски | hbs-000 | слуга |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sluga |
| עִברִית | heb-003 | מְשָׁרֵת |
| hiMxI | hin-004 | wafadar |
| hrvatski | hrv-000 | sluga |
| magyar | hun-000 | kegyenc |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծառա |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպասավոր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bantu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelayan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengiring |
| íslenska | isl-000 | handbendir |
| italiano | ita-000 | cameriere |
| italiano | ita-000 | domestico |
| italiano | ita-000 | famiglio |
| italiano | ita-000 | inserviente |
| italiano | ita-000 | persona di servizio |
| italiano | ita-000 | servitore |
| italiano | ita-000 | servo |
| italiano | ita-000 | tirapiedi |
| 日本語 | jpn-000 | お付き |
| 日本語 | jpn-000 | お伴 |
| 日本語 | jpn-000 | お伽 |
| 日本語 | jpn-000 | お供 |
| 日本語 | jpn-000 | お側 |
| 日本語 | jpn-000 | お傍 |
| 日本語 | jpn-000 | さぶらい |
| 日本語 | jpn-000 | アテンダント |
| 日本語 | jpn-000 | サーバント |
| 日本語 | jpn-000 | 下人 |
| 日本語 | jpn-000 | 下働き |
| 日本語 | jpn-000 | 下僕 |
| 日本語 | jpn-000 | 下男 |
| 日本語 | jpn-000 | 下郎 |
| 日本語 | jpn-000 | 付き |
| 日本語 | jpn-000 | 付き人 |
| 日本語 | jpn-000 | 付き添い |
| 日本語 | jpn-000 | 付き添い人 |
| 日本語 | jpn-000 | 付け人 |
| 日本語 | jpn-000 | 付人 |
| 日本語 | jpn-000 | 付添 |
| 日本語 | jpn-000 | 付添い |
| 日本語 | jpn-000 | 付添い人 |
| 日本語 | jpn-000 | 付添人 |
| 日本語 | jpn-000 | 伽 |
| 日本語 | jpn-000 | 使い奴 |
| 日本語 | jpn-000 | 使奴 |
| 日本語 | jpn-000 | 使用人 |
| 日本語 | jpn-000 | 侍者 |
| 日本語 | jpn-000 | 供 |
| 日本語 | jpn-000 | 供人 |
| 日本語 | jpn-000 | 僕従 |
| 日本語 | jpn-000 | 召し使い |
| 日本語 | jpn-000 | 召使 |
| 日本語 | jpn-000 | 召使い |
| 日本語 | jpn-000 | 奉公人 |
| 日本語 | jpn-000 | 奴僕 |
| 日本語 | jpn-000 | 奴婢 |
| 日本語 | jpn-000 | 子分 |
| 日本語 | jpn-000 | 家僕 |
| 日本語 | jpn-000 | 家僮 |
| 日本語 | jpn-000 | 家従 |
| 日本語 | jpn-000 | 家来 |
| 日本語 | jpn-000 | 家礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 家頼 |
| 日本語 | jpn-000 | 小者 |
| 日本語 | jpn-000 | 差し添え |
| 日本語 | jpn-000 | 差添 |
| 日本語 | jpn-000 | 差添え |
| 日本語 | jpn-000 | 従僕 |
| 日本語 | jpn-000 | 従者 |
| 日本語 | jpn-000 | 御付 |
| 日本語 | jpn-000 | 御付き |
| 日本語 | jpn-000 | 御伴 |
| 日本語 | jpn-000 | 御伽 |
| 日本語 | jpn-000 | 御供 |
| 日本語 | jpn-000 | 御側 |
| 日本語 | jpn-000 | 所従 |
| 日本語 | jpn-000 | 折助 |
| 日本語 | jpn-000 | 男衆 |
| 日本語 | jpn-000 | 臣僕 |
| 日本語 | jpn-000 | 蒼頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡供 |
| 日本語 | jpn-000 | 附き |
| 日本語 | jpn-000 | 附き添い |
| 日本語 | jpn-000 | 附添い |
| 日本語 | jpn-000 | 陪従 |
| 日本語 | jpn-000 | 随伴者 |
| 日本語 | jpn-000 | 随員 |
| 日本語 | jpn-000 | 随従 |
| 日本語 | jpn-000 | 随行 |
| 日本語 | jpn-000 | 随行員 |
| 日本語 | jpn-000 | 随身 |
| ქართული | kat-000 | მსახური |
| монгол | khk-000 | шадар |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកបំរើ |
| 한국어 | kor-000 | 머슴 |
| 한국어 | kor-000 | 총애 받는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 하인 |
| ລາວ | lao-000 | ຂະຍົມ |
| ລາວ | lao-000 | ຂ້າ |
| ລາວ | lao-000 | ບ່າວ |
| latviešu | lvs-000 | mīlulis |
| македонски | mkd-000 | слуга |
| reo Māori | mri-000 | hāwini |
| reo Māori | mri-000 | tūmau |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အစေအပါး |
| эрзянь кель | myv-000 | варданка |
| эрзянь кель | myv-000 | вардо |
| Diné bizaad | nav-000 | naalʼaʼí |
| Nederlands | nld-000 | bediende |
| Nederlands | nld-000 | gunsteling |
| Nederlands | nld-000 | huishoudhulp |
| Nederlands | nld-000 | hulp |
| Nederlands | nld-000 | hulpje |
| Nederlands | nld-000 | knecht |
| Nederlands | nld-000 | meid |
| Nederlands | nld-000 | slaafs volgeling |
| nynorsk | nno-000 | kelner |
| nynorsk | nno-000 | tenar |
| bokmål | nob-000 | kelner |
| فارسی | pes-000 | بنده |
| فارسی | pes-000 | خادم |
| فارسی | pes-000 | خدمتکار |
| فارسی | pes-000 | ﻕﻭﺸﻌﻤ |
| polski | pol-000 | murzyn |
| polski | pol-000 | sługa |
| polski | pol-000 | służąca |
| polski | pol-000 | służący |
| português | por-000 | ajudante |
| português | por-000 | assistente |
| português | por-000 | criado |
| português | por-000 | empregado |
| português | por-000 | empregado doméstico |
| português | por-000 | servidor |
| português | por-000 | serviçal |
| română | ron-000 | răsfățat |
| română | ron-000 | servitor |
| română | ron-000 | slugă |
| română | ron-000 | slujitor |
| limba armãneascã | rup-000 | dul |
| limba armãneascã | rup-000 | huzmichear |
| limba armãneascã | rup-000 | shcljau |
| русский | rus-000 | верный слуга |
| русский | rus-000 | любимец |
| русский | rus-000 | слуга́ |
| русский | rus-000 | служа́нка |
| русский | rus-000 | фаворит |
| lingua siciliana | scn-000 | servu |
| slovenčina | slk-000 | favorit |
| slovenčina | slk-000 | obľúbenec |
| slovenčina | slk-000 | prisluhovač |
| slovenčina | slk-000 | sluha |
| slovenščina | slv-000 | sluga |
| slovenščina | slv-000 | služabnik |
| slovenščina | slv-000 | strežnik |
| español | spa-000 | adlátere |
| español | spa-000 | ajudant |
| español | spa-000 | asistente |
| español | spa-000 | ayudante |
| español | spa-000 | camarero |
| español | spa-000 | chupamedia |
| español | spa-000 | chupamedias |
| español | spa-000 | criado |
| español | spa-000 | doméstico |
| español | spa-000 | empleado |
| español | spa-000 | encargado |
| español | spa-000 | mozo |
| español | spa-000 | sirviente |
| shqip | sqi-000 | favorit |
| српски | srp-000 | љубимац |
| Shimaore | swb-000 | mutru wa hazi |
| svenska | swe-000 | betjänt |
| svenska | swe-000 | gunstling |
| svenska | swe-000 | någons kreatur |
| svenska | swe-000 | skyddsling |
| svenska | swe-000 | tjänare |
| Kiswahili | swh-000 | mtumishi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าทาส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้ารับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าราชการผู้น้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนคอยช่วยเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนทํางานบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงบาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาสรับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริวาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คอยช่วยเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ช่วยทํางานบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ให้บริการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภฤตย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภัจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมุนรับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวใช้วัยรุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงรับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กรับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่บ้าน |
| ትግርኛ | tir-000 | ከዳሚ |
| Türkçe | tur-000 | emir altındaki kimse |
| Türkçe | tur-000 | peyk |
| українська | ukr-000 | креатура |
| українська | ukr-000 | слуга́ |
| українська | ukr-000 | служни́ця |
| łéngua vèneta | vec-000 | besariòl |
| łéngua vèneta | vec-000 | famegio |
| łéngua vèneta | vec-000 | servidór |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ nô lệ |
| 原中国 | zho-000 | 奴才 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang gaji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelayan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantu rumah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengiring |