русский | rus-000 |
перевесить |
беларуская | bel-000 | пераважыць |
беларуская | bel-000 | перавесіць |
brezhoneg | bre-000 | bezañ trecʼh war |
čeština | ces-000 | nabýt převahy |
čeština | ces-000 | převládat |
čeština | ces-000 | převážit |
čeština | ces-000 | převěsit |
čeština | ces-000 | zavěsit jinak |
čeština | ces-000 | znovu zvážit |
čeština | ces-000 | zvítězit |
普通话 | cmn-000 | 重于 |
Deutsch | deu-000 | das Übergewicht haben |
Deutsch | deu-000 | nachwiegen |
Deutsch | deu-000 | schwerer sein |
Deutsch | deu-000 | schwerer wiegen |
Deutsch | deu-000 | umhängen |
Deutsch | deu-000 | umwiegen |
Deutsch | deu-000 | vorwiegen |
Deutsch | deu-000 | überwiegen |
eesti | ekk-000 | teisale riputama |
eesti | ekk-000 | üles kaaluma |
eesti | ekk-000 | ümber kaaluma |
English | eng-000 | outweigh |
English | eng-000 | overbalance |
Esperanto | epo-000 | superpezi |
français | fra-000 | dépasser |
français | fra-000 | l’emporter sur |
français | fra-000 | peser à nouveau |
français | fra-000 | prédominer |
français | fra-000 | prévaloir |
français | fra-000 | repeser |
français | fra-000 | suspendre autrement |
français | fra-000 | suspendre à un autre endroit |
עברית | heb-000 | להיות כבד יותר |
עברית | heb-000 | להכריע במשקל |
עברית | heb-000 | לשקול יותר |
hrvatski | hrv-000 | premašivati |
hrvatski | hrv-000 | prevladavati |
magyar | hun-000 | felülmúl |
magyar | hun-000 | többet nyom |
magyar | hun-000 | túlsúlyban van |
արևելահայերեն | hye-000 | ավելի ծանր կշռել |
արևելահայերեն | hye-000 | ավելի ծանր քաշ ունենալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ավելի կշռել |
արևելահայերեն | hye-000 | գերակշռել |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuat terlalu berat |
italiano | ita-000 | appendere in un altro posto |
italiano | ita-000 | pesare di nuovo |
italiano | ita-000 | prendere il sopravvento |
italiano | ita-000 | prevalere |
italiano | ita-000 | spostare |
қазақ | kaz-000 | қайта іл |
한국어 | kor-000 | 보다 낫다 |
한국어 | kor-000 | 보다 무겁다 |
한국어 | kor-000 | 우위를 점하다 |
latviešu | lvs-000 | būt smagākam |
latviešu | lvs-000 | gūt pārsvaru |
latviešu | lvs-000 | gūt virsroku |
latviešu | lvs-000 | pakārt citā vietā |
latviešu | lvs-000 | pārkārt |
latviešu | lvs-000 | pārsvērt |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ногӕй сбарын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕтыхджындӕр уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕуӕздӕр уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕндӕр ран ӕрцауындзын |
polski | pol-000 | przeważyć |
polski | pol-000 | przewiesić |
polski | pol-000 | wziąć górę |
русский | rus-000 | перевешать |
русский | rus-000 | перевешивать |
русский | rus-000 | перетянуть |
русский | rus-000 | преобладать |
slovenčina | slk-000 | prevládať |
ภาษาไทย | tha-000 | เหนือกว่า |
Türkçe | tur-000 | ağır basmak |
Türkçe | tur-000 | ağır gelmek |
Türkçe | tur-000 | ağır çekmek |
Türkçe | tur-000 | baskın çıkmak |
Türkçe | tur-000 | daha ağır gelmek |
Türkçe | tur-000 | yükte daha ağır çekmek |
Türkçe | tur-000 | üstün olmak |
українська | ukr-000 | переважати |
українська | ukr-000 | переважити |
українська | ukr-000 | переважте |
українська | ukr-000 | переважувати |