| русский | rus-000 |
| перевозчик | |
| абаза бызшва | abq-000 | кьы́рацагIв |
| العربية | arb-000 | وكيل نقل |
| Universal Networking Language | art-253 | carrier(icl>business>thing) |
| беларуская | bel-000 | перавознік |
| беларуская | bel-000 | перавозчык |
| беларуская | bel-000 | перавозьнік |
| беларуская | bel-000 | экспэдытар |
| čeština | ces-000 | dopravce |
| čeština | ces-000 | druh pobřežního ptáka |
| čeština | ces-000 | jespák |
| čeština | ces-000 | pisík-animal |
| čeština | ces-000 | přepravce |
| čeština | ces-000 | převozník |
| нохчийн мотт | che-000 | цIога лесто хин олхазар |
| 普通话 | cmn-000 | 承运人 |
| 普通话 | cmn-000 | 承运方 |
| 普通话 | cmn-000 | 撑夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 撑船的 |
| 普通话 | cmn-000 | 津人 |
| 普通话 | cmn-000 | 涉人 |
| 普通话 | cmn-000 | 渡人 |
| 普通话 | cmn-000 | 渡头 |
| 普通话 | cmn-000 | 渡子 |
| 普通话 | cmn-000 | 舟师 |
| 普通话 | cmn-000 | 运输代理人 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹬 |
| 國語 | cmn-001 | 撐夫 |
| 國語 | cmn-001 | 撐船的 |
| 國語 | cmn-001 | 津人 |
| 國語 | cmn-001 | 涉人 |
| 國語 | cmn-001 | 渡人 |
| 國語 | cmn-001 | 渡子 |
| 國語 | cmn-001 | 渡頭 |
| 國語 | cmn-001 | 舟師 |
| 國語 | cmn-001 | 鷸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēngchuánde |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēngfū |
| Hànyǔ | cmn-003 | dùrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | dùtóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dùzǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīnrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | shèrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōushī |
| Qırımtatar tili | crh-000 | taşıyıcı |
| Къырымтатар тили | crh-001 | ташыйыджы |
| Cymraeg | cym-000 | mudwr |
| Deutsch | deu-000 | Flussuferläufer |
| Deutsch | deu-000 | Fuhrunternehmer |
| Deutsch | deu-000 | Fährmann |
| Deutsch | deu-000 | Spediteur |
| Deutsch | deu-000 | Transporteur |
| eesti | ekk-000 | jõetilder |
| eesti | ekk-000 | paadimees |
| eesti | ekk-000 | praamimees |
| eesti | ekk-000 | vihitaja |
| eesti | ekk-000 | ülevedaja |
| English | eng-000 | bailee |
| English | eng-000 | boatman |
| English | eng-000 | carman |
| English | eng-000 | carrier |
| English | eng-000 | common sandpiper |
| English | eng-000 | conveyor |
| English | eng-000 | delivery man |
| English | eng-000 | ferryman |
| English | eng-000 | fiddler |
| English | eng-000 | forwarder |
| English | eng-000 | haulier |
| English | eng-000 | piper |
| English | eng-000 | porter |
| English | eng-000 | sandpiper |
| English | eng-000 | transport agent |
| English | eng-000 | transportation agent |
| English | eng-000 | transporter |
| English | eng-000 | waterman |
| Esperanto | epo-000 | transportisto |
| Esperanto | epo-000 | tringo |
| suomi | fin-000 | rahdinkuljettaja |
| français | fra-000 | batelier |
| français | fra-000 | passeur |
| français | fra-000 | transporteur |
| Gàidhlig | gla-000 | luatharan |
| Gaeilge | gle-000 | aistritheoir |
| עברית | heb-000 | בלדר |
| עברית | heb-000 | מטוס משא |
| עברית | heb-000 | מעבוראי |
| עברית | heb-000 | ספינת משא |
| עברית | heb-000 | קבלן הובלה |
| hiMxI | hin-004 | titiharI |
| magyar | hun-000 | cankó |
| magyar | hun-000 | fuvarozó |
| magyar | hun-000 | szállító |
| magyar | hun-000 | sárjáró libuc |
| interlingua | ina-000 | barchero |
| bahasa Indonesia | ind-000 | burung kedidi |
| italiano | ita-000 | barcaiolo |
| italiano | ita-000 | traghettatore |
| italiano | ita-000 | trasportatore |
| italiano | ita-000 | vettore |
| 日本語 | jpn-000 | 渡し守り |
| 日本語 | jpn-000 | 渡船夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 船頭 |
| にほんご | jpn-002 | せんどう |
| にほんご | jpn-002 | とせんふ |
| にほんご | jpn-002 | わたしもり |
| нихонго | jpn-153 | ватасимори |
| нихонго | jpn-153 | сэндо: |
| нихонго | jpn-153 | тосэнфу |
| қазақ | kaz-000 | тасушы |
| 한국어 | kor-000 | 도요과의 새 |
| latine | lat-000 | navector |
| lietuvių | lit-000 | keltininkas |
| lietuvių | lit-000 | kėlėjas |
| lietuvių | lit-000 | pervežėjas |
| lietuvių | lit-000 | vežiotojas |
| lietuvių | lit-000 | vežėjas |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ласӕг |
| polski | pol-000 | przewoźnik |
| polski | pol-000 | spedytor |
| русский | rus-000 | возчик |
| русский | rus-000 | извозчик |
| русский | rus-000 | лодочник |
| русский | rus-000 | паромщик |
| русский | rus-000 | перевозчик грузов |
| русский | rus-000 | старший на переправе |
| русский | rus-000 | транспортировщик грузов |
| русский | rus-000 | транспортная компания |
| русский | rus-000 | экспедитор |
| español | spa-000 | correlimos |
| español | spa-000 | playero |
| español | spa-000 | transportista |
| svenska | swe-000 | färjkarl |
| Kiswahili | swh-000 | mvushaji |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกอีก๋อย |
| Türkçe | tur-000 | kayıkçı |
| Türkçe | tur-000 | çulluk |
| українська | ukr-000 | перевізник |
| tiếng Việt | vie-000 | công nhân đưa phà |
| tiếng Việt | vie-000 | người chở phà ngang |
| tiếng Việt | vie-000 | người chở thuyền ngang |
| tiếng Việt | vie-000 | người đưa đò ngang |
| tiếng Việt | vie-000 | sãi |
| tiếng Việt | vie-000 | sãi đò |
| хальмг келн | xal-000 | зөөһәч |
| хальмг келн | xal-000 | һатлһач |