русский | rus-000 |
перевязь |
Universal Networking Language | art-253 | baldric(icl>belt>thing) |
беларуская | bel-000 | папруга |
беларуская | bel-000 | партупэя |
беларуская | bel-000 | перавязь |
беларуская | bel-000 | тальмах |
Буряад хэлэн | bxr-000 | бугтэргэ |
čeština | ces-000 | páska |
čeština | ces-000 | řemen přes prsa |
čeština | ces-000 | šerpa |
普通话 | cmn-000 | 吊带 |
普通话 | cmn-000 | 綅 |
普通话 | cmn-000 | 肩带 |
普通话 | cmn-000 | 背带 |
國語 | cmn-001 | 綅 |
Deutsch | deu-000 | Binde |
Deutsch | deu-000 | Degengehänge |
Deutsch | deu-000 | Schlinge |
Deutsch | deu-000 | Schulterriemen |
Deutsch | deu-000 | Schärpe |
Deutsch | deu-000 | Wehrgehänge |
eesti | ekk-000 | õlalint |
eesti | ekk-000 | õlarihm |
English | eng-000 | baldric |
English | eng-000 | baldrick |
English | eng-000 | band |
English | eng-000 | bandelet |
English | eng-000 | banding |
English | eng-000 | brace |
English | eng-000 | shoulder belt |
English | eng-000 | shoulder-belt |
English | eng-000 | sling |
English | eng-000 | tie |
Esperanto | epo-000 | balteo |
Esperanto | epo-000 | skarpo |
Esperanto | epo-000 | ŝultrozono |
suomi | fin-000 | kannatinside |
suomi | fin-000 | köytös |
suomi | fin-000 | miekankannike |
français | fra-000 | bandoulière |
français | fra-000 | baudrier |
français | fra-000 | écharpe |
עברית | heb-000 | אגד |
עברית | heb-000 | חגורה לחרב |
magyar | hun-000 | antantszíj |
magyar | hun-000 | derékszalag |
magyar | hun-000 | karkötés |
magyar | hun-000 | vállkötés |
magyar | hun-000 | vállszalag |
magyar | hun-000 | vállszíj |
íslenska | isl-000 | borði |
íslenska | isl-000 | fetill |
íslenska | isl-000 | sverðfetill |
日本語 | jpn-000 | 吊繃帯 |
にほんご | jpn-002 | つりほうたい |
нихонго | jpn-153 | цурихо:тай |
lietuvių | lit-000 | pečiodiržis |
lietuvių | lit-000 | pečiojuostė |
latviešu | lvs-000 | apsējs |
latviešu | lvs-000 | lente |
latviešu | lvs-000 | pārsējs |
latviešu | lvs-000 | saite |
latviešu | lvs-000 | siksna |
Nederlands | nld-000 | draagverband |
Nederlands | nld-000 | mitella |
Nederlands | nld-000 | schouderriem |
Nederlands | nld-000 | sjerp |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бос |
polski | pol-000 | bandolet |
polski | pol-000 | opaska |
polski | pol-000 | przepaska |
polski | pol-000 | temblak |
русский | rus-000 | завязка |
русский | rus-000 | перекидной |
русский | rus-000 | портупея |
русский | rus-000 | ремень |
Kiswahili | swh-000 | mbelekomkono |
Kiswahili | swh-000 | stola |
Kiswahili | swh-000 | ukumbuu |
tiếng Việt | vie-000 | băng đeo tay |
tiếng Việt | vie-000 | quai chéo |
tiếng Việt | vie-000 | quai đeo ở ngực |