| русский | rus-000 |
| передохнуть | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аԥсеивгара |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аԥсеиҭакра |
| Afrikaans | afr-000 | asem |
| Afrikaans | afr-000 | asemhaal |
| العربية | arb-000 | تنفس |
| luenga aragonesa | arg-000 | alentar |
| Universal Networking Language | art-253 | rest(icl>relax>be,aoj>living_thing) |
| asturianu | ast-000 | alendar |
| беларуская | bel-000 | I передоʼхнуть перадохнуць |
| беларуская | bel-000 | пагінуць |
| беларуская | bel-000 | паздыхаць |
| brezhoneg | bre-000 | analañ |
| català | cat-000 | respirar |
| čeština | ces-000 | chvilku si odpočinout |
| čeština | ces-000 | dýchat |
| čeština | ces-000 | lapat po vzduchu |
| čeština | ces-000 | oddechnout si |
| čeština | ces-000 | odpočinout si |
| 普通话 | cmn-000 | 一息 |
| 普通话 | cmn-000 | 休息一下 |
| 普通话 | cmn-000 | 停歇 |
| 普通话 | cmn-000 | 全部或大批倒毙 |
| 普通话 | cmn-000 | 启居 |
| 普通话 | cmn-000 | 喘息 |
| 普通话 | cmn-000 | 小息 |
| 普通话 | cmn-000 | 少憩 |
| 普通话 | cmn-000 | 少歇 |
| 普通话 | cmn-000 | 歇歇儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 混过 |
| 國語 | cmn-001 | 一息 |
| 國語 | cmn-001 | 停歇 |
| 國語 | cmn-001 | 啟居 |
| 國語 | cmn-001 | 喘息 |
| 國語 | cmn-001 | 小息 |
| 國語 | cmn-001 | 少憩 |
| 國語 | cmn-001 | 少歇 |
| 國語 | cmn-001 | 歇歇兒 |
| 國語 | cmn-001 | 混過 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuǎn xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuǎnxí |
| Hànyǔ | cmn-003 | hùnguò |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐjū |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎoqì |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎoxiē |
| Hànyǔ | cmn-003 | tíngxiē |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiēxier |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎoxī |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīxī |
| Cymraeg | cym-000 | anadlu |
| dansk | dan-000 | ånde |
| Deutsch | deu-000 | Atem holen |
| Deutsch | deu-000 | Halt machen |
| Deutsch | deu-000 | rasten |
| Deutsch | deu-000 | sich erholen |
| eesti | ekk-000 | hinge tõmbama |
| eesti | ekk-000 | kõngema |
| eesti | ekk-000 | lõppema |
| ελληνικά | ell-000 | αναπνέω |
| ελληνικά | ell-000 | αναπνοή |
| English | eng-000 | breathe |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | spell |
| English | eng-000 | take a breather |
| English | eng-000 | take a short rest die |
| English | eng-000 | take breath |
| Esperanto | epo-000 | spiri |
| euskara | eus-000 | arnastu |
| føroyskt | fao-000 | anda |
| suomi | fin-000 | hengähtää |
| français | fra-000 | faire une petite halte |
| français | fra-000 | reprendre haleine |
| Frysk | fry-000 | sykhelje |
| Gaeilge | gle-000 | análaigh |
| galego | glg-000 | respirar |
| interlingua | ina-000 | respirar |
| íslenska | isl-000 | anda |
| italiano | ita-000 | fare una pausa |
| italiano | ita-000 | respirare |
| italiano | ita-000 | riprendere fiato |
| 日本語 | jpn-000 | 一休みする |
| 日本語 | jpn-000 | 一息する |
| 日本語 | jpn-000 | 一息つく |
| 日本語 | jpn-000 | 仲休み |
| 日本語 | jpn-000 | 小休みする |
| 日本語 | jpn-000 | 息を入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 息を抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 息抜きをする |
| 日本語 | jpn-000 | 骨を休める |
| にほんご | jpn-002 | なかやすみ |
| нихонго | jpn-153 | накаясуми |
| ქართული | kat-000 | სუნთქვა |
| қазақ | kaz-000 | дамылдау |
| 한국어 | kor-000 | 숨 |
| Kölsch | ksh-000 | ödemme |
| lietuvių | lit-000 | atsipūsti |
| latviešu | lvs-000 | apkrist |
| latviešu | lvs-000 | apsprāgt |
| latviešu | lvs-000 | atelpot |
| latviešu | lvs-000 | atelst |
| latviešu | lvs-000 | atelsties |
| latviešu | lvs-000 | atvilkt elpu |
| latviešu | lvs-000 | mazliet atpūsties |
| latviešu | lvs-000 | nobeigties |
| napulitano | nap-000 | riciatà |
| napulitano | nap-000 | sciatà |
| Novial | nov-000 | respira |
| Novial | nov-000 | spira |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | cыскъуийын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аулӕфын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сулӕфын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕллад ауадзын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕцагъды уын |
| Papiamentu | pap-000 | hala rosea |
| polski | pol-000 | odetchnąć |
| polski | pol-000 | odsapnąć |
| polski | pol-000 | pozdychać |
| polski | pol-000 | wytchnąć |
| português | por-000 | espirar |
| português | por-000 | respirar |
| română | ron-000 | a respira |
| română | ron-000 | respira |
| русский | rus-000 | вздохнуть |
| русский | rus-000 | немного отдохнуть |
| русский | rus-000 | отдохнуть |
| русский | rus-000 | отдохнуть немного |
| русский | rus-000 | пасть |
| русский | rus-000 | перевести дух |
| русский | rus-000 | передышка |
| русский | rus-000 | погибнуть |
| русский | rus-000 | подохнуть |
| русский | rus-000 | присесть |
| русский | rus-000 | пропасть |
| русский | rus-000 | сделать передышку |
| русский | rus-000 | слегка отдохнуть |
| slovenčina | slk-000 | dýchať |
| shqip | sqi-000 | marr frymë |
| Sranantongo | srn-000 | bro |
| српски | srp-000 | дисати |
| srpski | srp-001 | disati |
| svenska | swe-000 | andas |
| Kiswahili | swh-000 | -pumzika |
| Kiswahili | swh-000 | -shusha pumzi |
| Türkçe | tur-000 | mola vermek |
| Türkçe | tur-000 | soluk almak |
| tiếng Việt | vie-000 | nghỉ lấy sức |
| tiếng Việt | vie-000 | nghỉ một chút |
| tiếng Việt | vie-000 | nghỉ tay một lúc |
| tiếng Việt | vie-000 | thở lại sức |
| tiếng Việt | vie-000 | thở lấy hơi |
| ייִדיש | ydd-000 | אָטעמען |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berehat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bernafas |