| русский | rus-000 |
| переиздать | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́цIщтхра |
| беларуская | bel-000 | перавыдаць |
| čeština | ces-000 | znovu vydat |
| 普通话 | cmn-000 | 再版 |
| 普通话 | cmn-000 | 重版 |
| Deutsch | deu-000 | neu herausgeben |
| Deutsch | deu-000 | wieder auflegen |
| eesti | ekk-000 | kordustrükki välja andma |
| eesti | ekk-000 | uuesti välja andma |
| English | eng-000 | reissue |
| English | eng-000 | reprint |
| English | eng-000 | republish |
| Esperanto | epo-000 | reeldoni |
| Esperanto | epo-000 | represi |
| français | fra-000 | réimprimer |
| français | fra-000 | rééditer |
| עברית | heb-000 | להדפיס שוב |
| italiano | ita-000 | ripubblicare |
| italiano | ita-000 | ristampare |
| 日本語 | jpn-000 | 版を改める |
| latviešu | lvs-000 | izdot no jauna |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ногӕй рауадзын |
| polski | pol-000 | wydać ponownie |
| polski | pol-000 | wznowić |
| русский | rus-000 | перепечатать |
| español | spa-000 | reeditar |
| español | spa-000 | reimprimir |