| ภาษาไทย | tha-000 |
| ความพิถีพิถัน | |
| Deutsch | deu-000 | Affektiertheit |
| Deutsch | deu-000 | Kostbarkeit |
| Deutsch | deu-000 | Pretiosität |
| Deutsch | deu-000 | Preziosität |
| Deutsch | deu-000 | Ziererei |
| English | eng-000 | choice |
| English | eng-000 | conscientiousness |
| English | eng-000 | costliness |
| English | eng-000 | fussiness |
| English | eng-000 | nicety |
| English | eng-000 | nuance |
| English | eng-000 | preciosity |
| English | eng-000 | precision |
| English | eng-000 | prudence |
| English | eng-000 | punctiliousness |
| English | eng-000 | refinement |
| English | eng-000 | shade |
| English | eng-000 | subtlety |
| Esperanto | epo-000 | valorego |
| français | fra-000 | préciosité |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keadaan berharga |
| 한국어 | kor-000 | 몹시 신경을 쓰기 |
| 한국어 | kor-000 | 점잔빼기 |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความจู้จี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความประณีต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความละเอียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความละเอียดถี่ถ้วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความละเอียดลออ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเจ้าระเบียบ |
| Türkçe | tur-000 | aşırı incelik |
| Türkçe | tur-000 | süslü anlatım |
| Türkçe | tur-000 | özentili ifade |