русский | rus-000 |
переодевать |
Universal Networking Language | art-253 | change(icl>dress>do,agt>person,obj>person) |
беларуская | bel-000 | пераадзяваць |
беларуская | bel-000 | пераапранаць |
български | bul-000 | преоблекам |
български | bul-000 | преобличам |
català | cat-000 | transvestir |
čeština | ces-000 | převlékat |
čeština | ces-000 | převlékat si |
čeština | ces-000 | zakrýt |
Deutsch | deu-000 | maskieren |
Deutsch | deu-000 | tarnen |
Deutsch | deu-000 | umkleiden |
Deutsch | deu-000 | umziehen |
Deutsch | deu-000 | unkenntlich machen |
Deutsch | deu-000 | verbergen |
Deutsch | deu-000 | verhehlen |
Deutsch | deu-000 | verkleiden |
Deutsch | deu-000 | vermummen |
Deutsch | deu-000 | verschleiern |
Deutsch | deu-000 | wechseln |
eesti | ekk-000 | rõivaid vahetama |
eesti | ekk-000 | teisi rõivaid selga panema |
eesti | ekk-000 | ümber riietama |
English | eng-000 | camouflage |
English | eng-000 | change |
English | eng-000 | change someone’s clothes |
English | eng-000 | cloak |
English | eng-000 | cloud over |
English | eng-000 | conceal |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | disguise |
English | eng-000 | hide |
English | eng-000 | mask |
English | eng-000 | obscure |
English | eng-000 | swap |
Esperanto | epo-000 | alivesti |
Esperanto | epo-000 | kaŝaspektigi |
Esperanto | epo-000 | kaŝvesti |
Esperanto | epo-000 | maski |
Esperanto | epo-000 | maskovesti |
Esperanto | epo-000 | sini |
Esperanto | epo-000 | travestii |
euskara | eus-000 | mozorrotu |
suomi | fin-000 | naamioida |
suomi | fin-000 | naamioitua |
français | fra-000 | cacher |
français | fra-000 | dissimuler |
français | fra-000 | déguiser |
français | fra-000 | masquer |
français | fra-000 | travestir |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μεταμορφόω |
עברית | heb-000 | להחליף |
עברית | heb-000 | להחליף בגדים |
עברית | heb-000 | להסוות |
עברית | heb-000 | להסתיר |
עברית | heb-000 | לתחפש |
hrvatski | hrv-000 | kriti |
magyar | hun-000 | (vminek) öltöztet |
magyar | hun-000 | elrejt |
արևելահայերեն | hye-000 | թաքցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծպտել |
արևելահայերեն | hye-000 | քողարկել |
interlingua | ina-000 | cambiar |
íslenska | isl-000 | dulbúa |
italiano | ita-000 | cambiare il vestito |
italiano | ita-000 | dissimulare |
italiano | ita-000 | mascherare |
italiano | ita-000 | mettere |
italiano | ita-000 | rivestire |
italiano | ita-000 | travestire |
日本語 | jpn-000 | 着替える |
にほんご | jpn-002 | きかえる |
нихонго | jpn-153 | кйкаэру |
한국어 | kor-000 | 감추다 |
한국어 | kor-000 | 변장 |
한국어 | kor-000 | 변장하다 |
한국어 | kor-000 | 속이다 |
latine | lat-000 | vestem |
македонски | mkd-000 | затскрива |
македонски | mkd-000 | преправа |
македонски | mkd-000 | преправи |
македонски | mkd-000 | престорува |
македонски | mkd-000 | прикрива |
Nederlands | nld-000 | camoufleren |
Nederlands | nld-000 | maskeren |
Nederlands | nld-000 | omfloersen |
Nederlands | nld-000 | verbergen |
Nederlands | nld-000 | verhullen |
Nederlands | nld-000 | verkleden |
bokmål | nob-000 | forkle |
bokmål | nob-000 | maskere |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дарӕс ивын |
polski | pol-000 | przebierać |
polski | pol-000 | zmieniać |
português | por-000 | disfarçar |
português | por-000 | encobrir |
português | por-000 | esconder |
português | por-000 | mascarar |
русский | rus-000 | замаскировать |
русский | rus-000 | замаскировывать |
русский | rus-000 | маскировать |
русский | rus-000 | переодеть |
русский | rus-000 | переряживать |
русский | rus-000 | скрывать |
русский | rus-000 | утаивать |
español | spa-000 | disfrazar |
español | spa-000 | ocultar |
español | spa-000 | travestir |
svenska | swe-000 | förkläda |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลอมตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ปิดบัง |
Türkçe | tur-000 | elbisesini değiştirmek |
Türkçe | tur-000 | gizlemek |
Türkçe | tur-000 | kimliğini gizlemek |
Türkçe | tur-000 | kılık değiştirmek |
Türkçe | tur-000 | saklamak |
українська | ukr-000 | замаскувати |
українська | ukr-000 | маскувати |
українська | ukr-000 | переодягати |
українська | ukr-000 | переодягнення |
tiếng Việt | vie-000 | cải trang |
tiếng Việt | vie-000 | giả trang |
tiếng Việt | vie-000 | hóa trang |
tiếng Việt | vie-000 | mặc quần áo khác |
tiếng Việt | vie-000 | thay quần áo khác |
tiếng Việt | vie-000 | trá hình |