русский | rus-000 |
переплести |
беларуская | bel-000 | пераплесці |
беларуская | bel-000 | пераплесьці |
беларуская | bel-000 | пераплятаць |
беларуская | bel-000 | сплесьці |
беларуская | bel-000 | сплятаць |
brezhoneg | bre-000 | keinañ |
brezhoneg | bre-000 | koublañ |
català | cat-000 | entrellaçar |
català | cat-000 | entreteixir |
čeština | ces-000 | proplést |
čeština | ces-000 | svázat |
čeština | ces-000 | zaplést |
čeština | ces-000 | znovu zaplést |
普通话 | cmn-000 | 交织 |
普通话 | cmn-000 | 编织 |
普通话 | cmn-000 | 装订 |
普通话 | cmn-000 | 重新编 |
國語 | cmn-001 | 交織 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāo zhi |
Deutsch | deu-000 | durchflechten |
Deutsch | deu-000 | hindurchflechten |
Deutsch | deu-000 | ineinander schlingen |
Deutsch | deu-000 | verflechten |
Deutsch | deu-000 | verflechtend |
Deutsch | deu-000 | verweben |
eesti | ekk-000 | kokku punuma |
eesti | ekk-000 | köitma |
eesti | ekk-000 | ühte põimima |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | lace |
Esperanto | epo-000 | bindi |
Esperanto | epo-000 | interplekti |
Esperanto | epo-000 | interplektiĝi |
Esperanto | epo-000 | kunplekti |
Esperanto | epo-000 | traplekti |
euskara | eus-000 | elkarri lotu |
suomi | fin-000 | kutoa |
suomi | fin-000 | nitoa |
suomi | fin-000 | punoa |
français | fra-000 | entrelacer |
français | fra-000 | faire de la reliure |
français | fra-000 | relier |
français | fra-000 | tisser |
français | fra-000 | tresser |
galego | glg-000 | entrelazar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλέκω |
עברית | heb-000 | להשתזר |
עברית | heb-000 | להשתרג |
עברית | heb-000 | לכרוך |
עברית | heb-000 | לקשור |
עברית | heb-000 | לשזור |
עברית | heb-000 | סגר |
עברית | heb-000 | קשר |
hiMxI | hin-004 | gUzWa |
hrvatski | hrv-000 | utkati |
magyar | hun-000 | egybefûz |
magyar | hun-000 | egybefûzõdik |
magyar | hun-000 | köt |
magyar | hun-000 | átfon |
magyar | hun-000 | átsző |
magyar | hun-000 | összefon |
magyar | hun-000 | összefonódik |
արևելահայերեն | hye-000 | հյուսել |
արևելահայերեն | hye-000 | միահյուսել |
արևելահայերեն | hye-000 | ներհյուսել |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjalin |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | беттагаргаш йоккха |
italiano | ita-000 | intessere |
italiano | ita-000 | intrecciare |
日本語 | jpn-000 | 表紙をつける |
한국어 | kor-000 | 섞어짜다 |
latine | lat-000 | convolvo |
latine | lat-000 | sero |
latviešu | lvs-000 | appīt |
latviešu | lvs-000 | apvīt |
latviešu | lvs-000 | iesiet |
latviešu | lvs-000 | pārpīt |
latviešu | lvs-000 | pārvīt |
latviešu | lvs-000 | sapīt |
latviešu | lvs-000 | sapīt kopā |
latviešu | lvs-000 | savīt |
latviešu | lvs-000 | savīt kopā |
Nederlands | nld-000 | aanelkaarweven |
Nederlands | nld-000 | dooreenstrengelen |
Nederlands | nld-000 | doorvlechten |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ацъар кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сбийын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъӕбӕрцъар скӕнын |
дыгуронау | oss-001 | исбийун |
polski | pol-000 | być związanym |
polski | pol-000 | okratować |
polski | pol-000 | opleść |
polski | pol-000 | oprawić |
polski | pol-000 | przepleść |
polski | pol-000 | spleść |
polski | pol-000 | wpleść |
português | por-000 | entrançar |
português | por-000 | entrelaçar |
русский | rus-000 | воткать |
русский | rus-000 | вплетать |
русский | rus-000 | заткать |
русский | rus-000 | переплетать |
русский | rus-000 | сплести |
русский | rus-000 | сплетать |
español | spa-000 | encuadernar |
español | spa-000 | entrelazar |
español | spa-000 | entretejer |
Türkçe | tur-000 | birlikte dokumak |
Türkçe | tur-000 | birlikte örmek |
українська | ukr-000 | заткати |
українська | ukr-000 | переплести |
українська | ukr-000 | переплетіть |
українська | ukr-000 | переплітати |
українська | ukr-000 | сплітати |
українська | ukr-000 | уплітати |