ภาษาไทย | tha-000 |
ความเคารพ |
Afrikaans | afr-000 | ag |
العربية | arb-000 | إكبار |
العربية | arb-000 | احترام |
العربية | arb-000 | حظوة |
العربية | arb-000 | صفحة البداية |
asturianu | ast-000 | homenax |
asturianu | ast-000 | homenaxe |
български | bul-000 | оценка |
български | bul-000 | почит |
български | bul-000 | преценка |
català | cat-000 | homenatge |
普通话 | cmn-000 | 估价 |
普通话 | cmn-000 | 估计 |
普通话 | cmn-000 | 评价 |
Cymraeg | cym-000 | gwrogaeth |
dansk | dan-000 | hyldest |
dansk | dan-000 | lenshyldning |
dansk | dan-000 | tribut |
dansk | dan-000 | vurdering |
Deutsch | deu-000 | Achtung |
Deutsch | deu-000 | Ehrerbietung |
Deutsch | deu-000 | Homage |
Deutsch | deu-000 | Hommage |
Deutsch | deu-000 | Huldigung |
ελληνικά | ell-000 | εκτίμηση |
English | eng-000 | admiration |
English | eng-000 | appreciation |
English | eng-000 | awe |
English | eng-000 | compliment |
English | eng-000 | devoir |
English | eng-000 | esteem |
English | eng-000 | estimate |
English | eng-000 | estimation |
English | eng-000 | favor |
English | eng-000 | homage |
English | eng-000 | honor |
English | eng-000 | honour |
English | eng-000 | regard |
English | eng-000 | respect |
English | eng-000 | reverence |
English | eng-000 | veneration |
Esperanto | epo-000 | kulto |
Esperanto | epo-000 | omaĝo |
Esperanto | epo-000 | respekto |
euskara | eus-000 | estimazio |
euskara | eus-000 | estimu |
euskara | eus-000 | omenaldi |
suomi | fin-000 | kunnianosoitus |
suomi | fin-000 | kunnioitus |
suomi | fin-000 | käsitys |
suomi | fin-000 | mielipide |
suomi | fin-000 | uskollisuudenvala |
français | fra-000 | considération |
français | fra-000 | déférence |
français | fra-000 | estimation |
français | fra-000 | estime |
français | fra-000 | hommage |
français | fra-000 | respect |
français | fra-000 | égard |
Gàidhlig | gla-000 | ùmhlachd |
galego | glg-000 | homenaxe |
kreyòl ayisyen | hat-000 | omaj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | počast |
Srpskohrvatski | hbs-001 | почаст |
עברית | heb-000 | הומאזʼ |
hiMxI | hin-004 | SraxxAMjali |
hrvatski | hrv-000 | procjena |
magyar | hun-000 | hûbéri eskü |
magyar | hun-000 | mély tisztelet |
magyar | hun-000 | tisztelet |
արևելահայերեն | hye-000 | հարգանք |
արևելահայերեն | hye-000 | հարգում |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծարանք |
արևելահայերեն | hye-000 | պատկառանք |
interlingua | ina-000 | deferentia |
interlingua | ina-000 | estimation |
interlingua | ina-000 | respecto |
interlingua | ina-000 | veneration |
bahasa Indonesia | ind-000 | penganggaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghormatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | taksir |
íslenska | isl-000 | virðing |
italiano | ita-000 | omaggio |
italiano | ita-000 | onore |
italiano | ita-000 | rispetto |
italiano | ita-000 | stima |
日本語 | jpn-000 | 位置づけ |
日本語 | jpn-000 | 位置付け |
日本語 | jpn-000 | 名聞 |
日本語 | jpn-000 | 声価 |
日本語 | jpn-000 | 評価 |
日本語 | jpn-000 | 面目 |
日本語 | jpn-000 | 面目玉 |
한국어 | kor-000 | 신종의 예 |
Nederlands | nld-000 | eed van trouw |
Nederlands | nld-000 | eerbetoon |
Nederlands | nld-000 | hommage |
Nederlands | nld-000 | hulde |
Nederlands | nld-000 | huldebetoon |
Nederlands | nld-000 | huldeblijk |
Nederlands | nld-000 | leenhulde |
Nederlands | nld-000 | manschap |
nynorsk | nno-000 | vurdering |
bokmål | nob-000 | hyllest |
bokmål | nob-000 | vurdering |
occitan | oci-000 | aumenatge |
occitan | oci-000 | omenatge |
فارسی | pes-000 | احترام |
فارسی | pes-000 | بيعت |
polski | pol-000 | hołd |
polski | pol-000 | szacunek |
português | por-000 | apreciação |
português | por-000 | estimação |
português | por-000 | homenagem |
português | por-000 | preito |
русский | rus-000 | дань |
русский | rus-000 | почтение |
русский | rus-000 | уважение |
slovenčina | slk-000 | hold |
slovenščina | slv-000 | spoštovanje |
español | spa-000 | apreciación |
español | spa-000 | aprecio |
español | spa-000 | consideración |
español | spa-000 | estima |
español | spa-000 | estimación |
español | spa-000 | homenaje |
español | spa-000 | respeto |
svenska | swe-000 | aktning |
svenska | swe-000 | hyllning |
Kiswahili | swh-000 | ukarimu |
ภาษาไทย | tha-000 | การนับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงความนับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงความเคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความชื่นชอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความนับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความนับหน้าถือตา |
ภาษาไทย | tha-000 | ความนิยม |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเคารพนับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเชื่อถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเป็นที่นับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเลื่อมใส |
ภาษาไทย | tha-000 | คารวะ |
Türkçe | tur-000 | egemenliğini kabul etme |
Türkçe | tur-000 | hürmet |
Türkçe | tur-000 | saygı |
українська | ukr-000 | повага |
українська | ukr-000 | поважання |
українська | ukr-000 | ушанування |
Գրաբար | xcl-000 | մեծարանք |
Գրաբար | xcl-000 | պատիւ |
ייִדיש | ydd-000 | אוּוואַזשעניע |
ייִדיש | ydd-000 | דרך־ארץ |
ייִדיש | ydd-000 | רעספּעקט |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penganggaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | taksir |