| русский | rus-000 |
| перепутать | |
| абаза бызшва | abq-000 | аларгIва́щара |
| абаза бызшва | abq-000 | ргIва́щара |
| Afrikaans | afr-000 | verwar |
| Lingwa de Planeta | art-287 | konfusi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tangli |
| azərbaycanca | azj-000 | qarışdırmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | qatıbqarışdırmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | qatışdırmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гарышдырмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гатыбгарышдырмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гатышдырмаг |
| беларуская | bel-000 | блытаць |
| беларуская | bel-000 | зблытаць |
| беларуская | bel-000 | наблытаць |
| беларуская | bel-000 | набэрсаць |
| беларуская | bel-000 | пераблытаць |
| brezhoneg | bre-000 | kemmeskañ |
| български | bul-000 | размесвам |
| català | cat-000 | confondre |
| čeština | ces-000 | pomást |
| čeština | ces-000 | poplést |
| čeština | ces-000 | splést |
| čeština | ces-000 | splést si |
| čeština | ces-000 | zamotat |
| čeština | ces-000 | zaplést |
| čeština | ces-000 | zmotat |
| 普通话 | cmn-000 | 弄乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 搅乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 搅和 |
| 普通话 | cmn-000 | 搞乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 搞混 |
| 普通话 | cmn-000 | 搞错 |
| 普通话 | cmn-000 | 棼 |
| 普通话 | cmn-000 | 混同 |
| 普通话 | cmn-000 | 绕乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 缠 |
| 普通话 | cmn-000 | 缠乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 裹 |
| 普通话 | cmn-000 | 裹抹 |
| 普通话 | cmn-000 | 记错 |
| 普通话 | cmn-000 | 顚三倒四 |
| 國語 | cmn-001 | 搞亂 |
| 國語 | cmn-001 | 搞混 |
| 國語 | cmn-001 | 搞錯 |
| 國語 | cmn-001 | 攪亂 |
| 國語 | cmn-001 | 攪和 |
| 國語 | cmn-001 | 棼 |
| 國語 | cmn-001 | 混同 |
| 國語 | cmn-001 | 裹抹 |
| 國語 | cmn-001 | 記錯 |
| 國語 | cmn-001 | 顚三倒四 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diānsāndǎosì |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǒmo |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎo hun |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎocuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎoluàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | hùn tong |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎoluàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìcuò |
| Qırımtatar tili | crh-000 | adaşmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | адашмакъ |
| dansk | dan-000 | forvirre |
| Deutsch | deu-000 | durcheinander bringen |
| Deutsch | deu-000 | durcheinanderbringen |
| Deutsch | deu-000 | durcheinanderwerfen |
| Deutsch | deu-000 | vertauschen |
| Deutsch | deu-000 | verwechseln |
| Deutsch | deu-000 | verwirren |
| eesti | ekk-000 | läbi põimima |
| eesti | ekk-000 | sassi ajama |
| eesti | ekk-000 | segi ajama |
| English | eng-000 | boss |
| English | eng-000 | confuse |
| English | eng-000 | get confused |
| English | eng-000 | get entangled |
| English | eng-000 | get mixed up |
| English | eng-000 | get smth. all wrong |
| English | eng-000 | jumble |
| English | eng-000 | make a muddle of |
| English | eng-000 | mix up |
| English | eng-000 | muddle |
| English | eng-000 | muddle up |
| English | eng-000 | mull |
| English | eng-000 | twist up |
| Esperanto | epo-000 | intermiksi |
| Esperanto | epo-000 | konfuzi |
| euskara | eus-000 | nahasi |
| euskara | eus-000 | nahastu |
| suomi | fin-000 | sekoittaa |
| suomi | fin-000 | sotkea |
| Budinos | fiu-001 | surri |
| français | fra-000 | brouiller |
| français | fra-000 | embrouiller |
| français | fra-000 | mettre en désordre |
| français | fra-000 | mélanger |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir tro-chèile |
| galego | glg-000 | trabucar |
| עברית | heb-000 | בלבל |
| עברית | heb-000 | לבלבל |
| עברית | heb-000 | לגרום ערבוביה |
| עברית | heb-000 | להמם |
| עברית | heb-000 | ללכת בדרך לא יעילה |
| עברית | heb-000 | לסבך |
| עברית | heb-000 | לערבב |
| עברית | heb-000 | לקלקל |
| magyar | hun-000 | elcserél |
| magyar | hun-000 | elkever |
| magyar | hun-000 | összekever |
| magyar | hun-000 | összetéveszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | խճճել |
| italiano | ita-000 | confondere |
| italiano | ita-000 | imbrogliare |
| italiano | ita-000 | ingarbugliare |
| italiano | ita-000 | prendere uno per altro |
| 日本語 | jpn-000 | 取り違える |
| 日本語 | jpn-000 | 混ぜっ返す |
| 日本語 | jpn-000 | 混ぜ返す |
| にほんご | jpn-002 | とりちがえる |
| にほんご | jpn-002 | まぜかえす |
| にほんご | jpn-002 | まぜっかえす |
| нихонго | jpn-153 | мадзэкаэсу |
| нихонго | jpn-153 | мадзэккаэсу |
| нихонго | jpn-153 | торитигаэру |
| ქართული | kat-000 | არევ-დარევა |
| ქართული | kat-000 | არევა |
| қазақ | kaz-000 | бытыстыр |
| монгол | khk-000 | бантан |
| монгол | khk-000 | зодоон |
| монгол | khk-000 | нүдээн |
| монгол | khk-000 | холио |
| 한국어 | kor-000 | 헷갈리다 |
| 한국어 | kor-000 | 흐트러지다 |
| 한국어 | kor-000 | 흩뜨리다 |
| latviešu | lvs-000 | sajaukt |
| latviešu | lvs-000 | samainīt |
| latviešu | lvs-000 | samezglot |
| latviešu | lvs-000 | samudžināt |
| latviešu | lvs-000 | sarežģīt |
| Nederlands | nld-000 | van zijn stuk brengen |
| Nederlands | nld-000 | verwarren |
| Nederlands | nld-000 | verwisselen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | амхӕццӕ кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныссуйтӕ кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныххылы-мылы кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | стыхсын кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | схӕццӕ кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕрӕдийын |
| дыгуронау | oss-001 | фӕххӕлӕмулӕ кӕнун |
| polski | pol-000 | oplatać |
| polski | pol-000 | pomieszać |
| polski | pol-000 | pomylić |
| polski | pol-000 | poplątać |
| polski | pol-000 | powikłać |
| polski | pol-000 | splątać |
| polski | pol-000 | spowić |
| português | por-000 | confundir |
| português | por-000 | misturar |
| русский | rus-000 | вмешать |
| русский | rus-000 | заблудиться |
| русский | rus-000 | заблуждаться |
| русский | rus-000 | запутать |
| русский | rus-000 | напутать |
| русский | rus-000 | неверно запомнить |
| русский | rus-000 | ошибаться |
| русский | rus-000 | перемешать |
| русский | rus-000 | перемешивать |
| русский | rus-000 | перепу́тывать |
| русский | rus-000 | поставить всё вверх ногами |
| русский | rus-000 | путать |
| русский | rus-000 | смешать |
| русский | rus-000 | смешивать |
| русский | rus-000 | спутать |
| Sesotho | sot-000 | ocinitafsta |
| español | spa-000 | confundir |
| español | spa-000 | equivocar |
| Türkçe | tur-000 | karmakarışık etmek |
| Türkçe | tur-000 | karman çorman etmek |
| Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
| udin muz | udi-000 | gʹärgʹürbesun |
| удин муз | udi-001 | ҝаьрҝуьрбесун |
| українська | ukr-000 | переплутати |
| tiếng Việt | vie-000 | làm ... rối tung |
| tiếng Việt | vie-000 | làm lẫn lộn |
| tiếng Việt | vie-000 | làm rối |
| tiếng Việt | vie-000 | làm rối ren |
| tiếng Việt | vie-000 | làm rối rắm |
| tiếng Việt | vie-000 | làm rối tung |
| tiếng Việt | vie-000 | nhầm lẫn |