| русский | rus-000 |
| пересказать | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIахIва́хра |
| boarisch | bar-000 | schigga |
| беларуская | bel-000 | парафразаваць |
| беларуская | bel-000 | пераказаць |
| čeština | ces-000 | povědět |
| čeština | ces-000 | reprodukovat |
| čeština | ces-000 | vypovědět |
| čeština | ces-000 | znovu povyprávět |
| čeština | ces-000 | zopakovat |
| čeština | ces-000 | zreprodukovat |
| 普通话 | cmn-000 | 复述 |
| 普通话 | cmn-000 | 详细叙述 |
| Deutsch | deu-000 | darlegen |
| Deutsch | deu-000 | nacherzählen |
| Deutsch | deu-000 | paraphrasieren |
| Deutsch | deu-000 | umformulieren |
| Deutsch | deu-000 | weitergeben |
| Deutsch | deu-000 | wiedererzählen |
| eesti | ekk-000 | ümber jutustama |
| English | eng-000 | rephrase |
| English | eng-000 | retell |
| Esperanto | epo-000 | parafrazi |
| Esperanto | epo-000 | rediri |
| Esperanto | epo-000 | rimesi |
| Esperanto | epo-000 | sendi |
| Esperanto | epo-000 | transdiri |
| suomi | fin-000 | sana |
| suomi | fin-000 | uudelleen |
| français | fra-000 | paraphraser |
| français | fra-000 | raconter |
| français | fra-000 | rapporter |
| français | fra-000 | reformuler |
| français | fra-000 | relater |
| français | fra-000 | répéter |
| français | fra-000 | transmettre |
| galego | glg-000 | remitir |
| עברית | heb-000 | לנסח באופן חופשי |
| עברית | heb-000 | לשלוח |
| magyar | hun-000 | alsóbb bírósághoz áttesz |
| magyar | hun-000 | ismétel |
| magyar | hun-000 | kifejtés |
| magyar | hun-000 | körülírás |
| magyar | hun-000 | közöl |
| magyar | hun-000 | utalványoz |
| magyar | hun-000 | vki elé terjeszt |
| magyar | hun-000 | vki hatáskörébe utal |
| magyar | hun-000 | átad |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերացնել նվազեցնել |
| íslenska | isl-000 | umorða |
| italiano | ita-000 | raccontare |
| italiano | ita-000 | raccontare a senso |
| italiano | ita-000 | raccontare di nuovo |
| italiano | ita-000 | riferire |
| 日本語 | jpn-000 | 送る |
| ქართული | kat-000 | გაგზავნა |
| қазақ | kaz-000 | айтып бер |
| latviešu | lvs-000 | atstāstīt |
| latviešu | lvs-000 | atstāstīt par jaunu |
| latviešu | lvs-000 | izstāstīt |
| latviešu | lvs-000 | pastāstīt |
| latviešu | lvs-000 | pateikt par daudz |
| latviešu | lvs-000 | pārstāstīt |
| napulitano | nap-000 | mannà |
| Nederlands | nld-000 | herformuleren |
| Nederlands | nld-000 | parafraseren |
| bokmål | nob-000 | oversende |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хи ныхӕстӕй радзурын |
| polski | pol-000 | opowiedzieć |
| polski | pol-000 | powtórzyć |
| polski | pol-000 | przekazać |
| português | por-000 | enviar |
| română | ron-000 | remite |
| русский | rus-000 | взметать |
| русский | rus-000 | изложить |
| русский | rus-000 | парафразировать |
| русский | rus-000 | передать на словах |
| русский | rus-000 | передать слова |
| русский | rus-000 | переформулировать |
| русский | rus-000 | перефразировать |
| español | spa-000 | reformular |
| svenska | swe-000 | omformulera |
| svenska | swe-000 | skicka |
| తెలుగు | tel-000 | జమ చేయు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกหนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่งกลับศาลชั้นต่ำกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่งเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้กลับ |
| Türkçe | tur-000 | havale göndermek |
| Türkçe | tur-000 | para göndermek |
| українська | ukr-000 | переказати |