| italiano | ita-000 |
| tutela | |
| Afrikaans | afr-000 | versorging |
| toskërishte | als-000 | kujdestari |
| toskërishte | als-000 | mbrojtje |
| toskërishte | als-000 | shqyt |
| العربية | arb-000 | رعاية |
| bosanski | bos-000 | starateljstvo |
| bosanski | bos-000 | tutorstvo |
| български | bul-000 | закрила |
| български | bul-000 | защита (изпълнение, влизане в сила) |
| български | bul-000 | настойничество |
| български | bul-000 | опека |
| català | cat-000 | precaució |
| català | cat-000 | prevenció |
| català | cat-000 | protecció |
| čeština | ces-000 | hájení |
| čeština | ces-000 | kuratela |
| čeština | ces-000 | ochrana |
| čeština | ces-000 | poručenství |
| čeština | ces-000 | vymahatelnost |
| čeština | ces-000 | šetření |
| 普通话 | cmn-000 | 保护 |
| 普通话 | cmn-000 | 强制措施 |
| 國語 | cmn-001 | 強制 |
| 國語 | cmn-001 | 防範 |
| Cymraeg | cym-000 | gofal |
| dansk | dan-000 | værgemål |
| Deutsch | deu-000 | Behandlung |
| Deutsch | deu-000 | Bevormundung |
| Deutsch | deu-000 | Durchsetzung |
| Deutsch | deu-000 | Obhut Vormundschaft |
| Deutsch | deu-000 | Obsorge |
| Deutsch | deu-000 | Schutz |
| Deutsch | deu-000 | Treuhandschaft |
| Deutsch | deu-000 | Vormundschaft |
| Deutsch | deu-000 | Wahrung |
| eesti | ekk-000 | eestkoste |
| eesti | ekk-000 | hool |
| eesti | ekk-000 | jõustamine |
| ελληνικά | ell-000 | επίβλεψη |
| ελληνικά | ell-000 | επιτροπεία |
| ελληνικά | ell-000 | υποχρέωση |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | enforcement |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | guardianship |
| English | eng-000 | maintenance |
| English | eng-000 | mund |
| English | eng-000 | precaution |
| English | eng-000 | protection |
| English | eng-000 | safeguard |
| English | eng-000 | trusteeship |
| English | eng-000 | tutelage |
| English | eng-000 | tutorship |
| English | eng-000 | wardship |
| Esperanto | epo-000 | gardado |
| Esperanto | epo-000 | protekto |
| euskara | eus-000 | ardura |
| euskara | eus-000 | arta |
| euskara | eus-000 | kontu |
| euskara | eus-000 | prebentzio |
| suomi | fin-000 | holhous |
| suomi | fin-000 | suoja |
| suomi | fin-000 | suojatoimenpide |
| suomi | fin-000 | suojaus |
| suomi | fin-000 | suojelu |
| suomi | fin-000 | varjelu |
| suomi | fin-000 | varotoimenpide |
| suomi | fin-000 | varotoimi |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | mise en œuvre des principes de protection des informations personnelles |
| français | fra-000 | protection |
| français | fra-000 | protéger |
| français | fra-000 | préservation |
| français | fra-000 | sauvegarde |
| français | fra-000 | tutelle |
| Gàidhlig | gla-000 | tuitearachd |
| Gaeilge | gle-000 | aire |
| Gaeilge | gle-000 | daltachas |
| galego | glg-000 | coidado |
| yn Ghaelg | glv-000 | currym |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | swen |
| Српскохрватски | hbs-000 | ста̀рате̄љство |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | starateljstvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stàratēljstvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | старатељство |
| עברית | heb-000 | אכיפה |
| עברית | heb-000 | טיפול |
| हिन्दी | hin-000 | प्रवर्तन |
| hiMxI | hin-004 | paravAha |
| hrvatski | hrv-000 | nadzor |
| hrvatski | hrv-000 | provođenje |
| hrvatski | hrv-000 | skrbništvo |
| magyar | hun-000 | alkalmazás |
| magyar | hun-000 | gyámság |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնամակալություն |
| interlingua | ina-000 | tutela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelindung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perwalian |
| íslenska | isl-000 | forræði |
| italiano | ita-000 | curatela |
| italiano | ita-000 | difesa |
| italiano | ita-000 | intercessione |
| italiano | ita-000 | protezione |
| italiano | ita-000 | riparo |
| italiano | ita-000 | salvaguardia |
| italiano | ita-000 | tutoria |
| 日本語 | jpn-000 | 予防措置 |
| 日本語 | jpn-000 | 保護 |
| 日本語 | jpn-000 | 備え |
| 日本語 | jpn-000 | 実施 |
| ქართული | kat-000 | მკურნალობა |
| қазақ | kaz-000 | қамқорлық |
| 한국어 | kor-000 | 규약 |
| latine | lat-000 | cūra |
| lietuvių | lit-000 | globa |
| lietuvių | lit-000 | reikalavimas vykdyti |
| lingaz ladin | lld-000 | stravardamënt |
| lingaz ladin | lld-000 | tutela |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | himna |
| latviešu | lvs-000 | aizbildniecība |
| latviešu | lvs-000 | uzraudzība |
| Malti | mlt-000 | tutela |
| napulitano | nap-000 | tutela |
| Nederlands | nld-000 | bescherming |
| Nederlands | nld-000 | curatele |
| Nederlands | nld-000 | dwang |
| Nederlands | nld-000 | voogdij |
| Nederlands | nld-000 | voogdijschap |
| bokmål | nob-000 | beskyttelse |
| bokmål | nob-000 | formynderskap |
| bokmål | nob-000 | forsvar |
| bokmål | nob-000 | ivaretagelse |
| bokmål | nob-000 | omsorg |
| bokmål | nob-000 | oppbevaring |
| bokmål | nob-000 | oppsyn |
| bokmål | nob-000 | vakthold |
| bokmål | nob-000 | vergemål |
| bokmål | nob-000 | vern |
| occitan | oci-000 | tutèla |
| فارسی | pes-000 | hemâyat |
| فارسی | pes-000 | negahdâri |
| فارسی | pes-000 | حفاظ |
| فارسی | pes-000 | محافظت کردن |
| valdugèis | pms-002 | tütéla |
| polski | pol-000 | egzekwowanie |
| polski | pol-000 | opieka |
| polski | pol-000 | opieka nad dzieckiem |
| polski | pol-000 | opiekuństwo |
| português | por-000 | custódia |
| português | por-000 | imposição |
| português | por-000 | precaução |
| português | por-000 | tutela |
| română | ron-000 | impunere |
| română | ron-000 | tutelă |
| русский | rus-000 | защита |
| русский | rus-000 | опе́ка |
| русский | rus-000 | опека |
| русский | rus-000 | охрана |
| русский | rus-000 | покровительство |
| русский | rus-000 | попечение |
| русский | rus-000 | попечительство |
| русский | rus-000 | принудительное применение |
| русский | rus-000 | протекционизм |
| русский | rus-000 | протекция |
| русский | rus-000 | уход |
| русский | rus-000 | фавор |
| lingua siciliana | scn-000 | tutela |
| slovenčina | slk-000 | opatera |
| slovenčina | slk-000 | poručníctvo |
| slovenčina | slk-000 | vynútenie |
| slovenščina | slv-000 | uveljavljanje |
| slovenščina | slv-000 | varnostni ukrep |
| slovenščina | slv-000 | varstvo |
| slovenščina | slv-000 | varuštvo |
| slovenščina | slv-000 | zakon |
| slovenščina | slv-000 | zakonodaja |
| slovenščina | slv-000 | zaščita |
| español | spa-000 | abrigo |
| español | spa-000 | cumplimiento |
| español | spa-000 | custodia |
| español | spa-000 | precaución |
| español | spa-000 | prevención |
| español | spa-000 | protección |
| español | spa-000 | tutela |
| español | spa-000 | tutoría |
| shqip | sqi-000 | kujdes |
| српски | srp-000 | старатељство |
| srpski | srp-001 | sprovođenje |
| svenska | swe-000 | förmyndarskap |
| svenska | swe-000 | förmynderskap |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบังคับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพิทักษ์ |
| Türkçe | tur-000 | koruma |
| Türkçe | tur-000 | zorlama |
| українська | ukr-000 | опіка |
| українська | ukr-000 | примушування |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bảo vệ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự giám hộ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelindung |