ภาษาไทย | tha-000 |
คุ้มกัน |
toskërishte | als-000 | mbroj |
toskërishte | als-000 | përkrah |
العربية | arb-000 | حفظ |
العربية | arb-000 | حفِظ |
العربية | arb-000 | حمى |
العربية | arb-000 | صان |
العربية | arb-000 | وقى |
العربية | arb-000 | وَقَى |
български | bul-000 | браня |
български | bul-000 | закрилям |
български | bul-000 | защитавам |
български | bul-000 | защитя |
български | bul-000 | конвоирам |
български | bul-000 | пазя |
български | bul-000 | предпазвам |
български | bul-000 | предпазя |
български | bul-000 | съпровождам |
català | cat-000 | escortar |
català | cat-000 | protegir |
普通话 | cmn-000 | 伴随 |
普通话 | cmn-000 | 保卫 |
普通话 | cmn-000 | 保护 |
普通话 | cmn-000 | 护卫 |
普通话 | cmn-000 | 护航 |
普通话 | cmn-000 | 护运 |
普通话 | cmn-000 | 护送 |
普通话 | cmn-000 | 陪同 |
國語 | cmn-001 | 護航 |
國語 | cmn-001 | 護衛 |
Hànyǔ | cmn-003 | hù hang |
Hànyǔ | cmn-003 | hù wei |
dansk | dan-000 | beskytte |
dansk | dan-000 | forsvare |
dansk | dan-000 | værne |
Deutsch | deu-000 | Geleitschutz geben |
Deutsch | deu-000 | begleiten |
Deutsch | deu-000 | eskortieren |
Deutsch | deu-000 | geleiten |
ελληνικά | ell-000 | προστατεύω |
ελληνικά | ell-000 | προφυλάσσω |
English | eng-000 | convoy |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | defend |
English | eng-000 | escort |
English | eng-000 | guard |
English | eng-000 | guard against |
English | eng-000 | hedge against |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | make safe |
English | eng-000 | preserve |
English | eng-000 | protect |
English | eng-000 | protect against |
English | eng-000 | safeguard |
English | eng-000 | safeguard against |
English | eng-000 | screen from |
English | eng-000 | secure |
English | eng-000 | shelter |
English | eng-000 | shelter from |
English | eng-000 | shield |
English | eng-000 | take care of |
Esperanto | epo-000 | eskorti |
euskara | eus-000 | -tik zaindu |
euskara | eus-000 | eskoltatu |
euskara | eus-000 | lagundu |
suomi | fin-000 | saattaa |
suomi | fin-000 | suojata |
suomi | fin-000 | suojella |
suomi | fin-000 | toimia seuralaisena |
français | fra-000 | accompagner |
français | fra-000 | assurer |
français | fra-000 | convoi |
français | fra-000 | diriger |
français | fra-000 | escorter |
français | fra-000 | protéger |
français | fra-000 | préserver |
français | fra-000 | sauvegarder |
galego | glg-000 | abrigar |
galego | glg-000 | amparar |
galego | glg-000 | coidar |
galego | glg-000 | defender |
galego | glg-000 | gorecer |
galego | glg-000 | guarecer |
galego | glg-000 | protexer |
hrvatski | hrv-000 | braniti |
hrvatski | hrv-000 | obraniti |
hrvatski | hrv-000 | očuvati |
hrvatski | hrv-000 | sačuvati |
hrvatski | hrv-000 | zaštititi |
hrvatski | hrv-000 | čuvati |
hrvatski | hrv-000 | štititi |
magyar | hun-000 | fedezettel kísér |
magyar | hun-000 | védõkíséretet ad |
bahasa Indonesia | ind-000 | iring |
bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memayungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membela |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentengi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menaungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | meneduhi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menemani |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengayomi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengiring |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengiringi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengiringkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyentosakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyertai |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelihara |
italiano | ita-000 | cautelare |
italiano | ita-000 | difendere |
italiano | ita-000 | parare |
italiano | ita-000 | proteggere |
italiano | ita-000 | scortare |
italiano | ita-000 | tutelare |
日本語 | jpn-000 | エスコートする |
日本語 | jpn-000 | プロテクトする |
日本語 | jpn-000 | 保護する |
日本語 | jpn-000 | 守る |
日本語 | jpn-000 | 護る |
日本語 | jpn-000 | 護衛する |
日本語 | jpn-000 | 護送する |
日本語 | jpn-000 | 防護する |
nynorsk | nno-000 | beskytte |
nynorsk | nno-000 | forsvare |
nynorsk | nno-000 | verne |
bokmål | nob-000 | beskytte |
bokmål | nob-000 | forsvare |
bokmål | nob-000 | konvoiere |
bokmål | nob-000 | verne |
فارسی | pes-000 | بدرقه کردن |
فارسی | pes-000 | حفاظت کردن |
português | por-000 | defender |
português | por-000 | escoltar |
português | por-000 | proteger |
русский | rus-000 | конвоировать |
slovenščina | slv-000 | kriti |
slovenščina | slv-000 | spremljati |
slovenščina | slv-000 | varovati |
slovenščina | slv-000 | zavarovati |
slovenščina | slv-000 | zaščititi |
slovenščina | slv-000 | ščititi |
español | spa-000 | proteger |
svenska | swe-000 | skydda |
ภาษาไทย | tha-000 | คุ้มครอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูแล |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูแลรักษา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ปลอดภัย |
ภาษาไทย | tha-000 | ปกปักรักษา |
ภาษาไทย | tha-000 | ปกป้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปกป้องรักษา |
ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกันจาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกันอันตราย |
ภาษาไทย | tha-000 | พิทักษ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | พิทักษ์ให้พ้นจาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ระวัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ระแวดระวัง |
ภาษาไทย | tha-000 | รักษา |
ภาษาไทย | tha-000 | อารักขา |
Türkçe | tur-000 | korumak |
Türkçe | tur-000 | refakat etmek |
українська | ukr-000 | конвоювати |
українська | ukr-000 | супроводити |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | iring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melindungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memayungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membela |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentengi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneduhi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menemani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiringi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiringkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentosakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyertai |