| русский | rus-000 |
| петь | |
| تونسي | aeb-000 | غَنَّا |
| Afrikaans | afr-000 | sing |
| Aguaruna | agr-000 | mat |
| агъул чӀал | agx-001 | даллай акьас |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | غنّى |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يغنّي |
| akkadû | akk-000 | zamāru |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гьурулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | никва гьовлахъе |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | talwa |
| Qawasqar | alc-000 | yeḳtal |
| toskërishte | als-000 | këndon |
| toskërishte | als-000 | kënduar |
| toskërishte | als-000 | kən’don |
| алтай тил | alt-000 | кожондо |
| алтай тил | alt-000 | сарында |
| አማርኛ | amh-000 | ማዜም |
| Englisce sprǣc | ang-000 | galan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | singan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | кечІи къору |
| Муни | ani-001 | кечIи къордо |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хабус |
| Angaité | aqt-000 | apkaikmaski |
| العربية | arb-000 | أَنْشَدَ |
| العربية | arb-000 | غنى |
| العربية | arb-000 | غَنَّى |
| العربية | arb-000 | غَنﱠى |
| العربية | arb-000 | يُغَنِّي |
| luenga aragonesa | arg-000 | cantar |
| Mapudungun | arn-000 | ülkantun |
| Mapudungun | arn-000 | üḻkantun |
| Mapudungun | arn-000 | ɨlkan-tu |
| Araona | aro-000 | hehe |
| Toki Pona | art-007 | toki wawa |
| Na’vi | art-011 | rol |
| Swadesh 207 | art-012 | 141 |
| Universal Networking Language | art-253 | sing(icl>do,com>music,cob>thing,agt>living_thing,obj>song,rec>living_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | sing(icl>sound>occur,com>noise,obj>thing) |
| LWT Code | art-257 | 18.12 |
| Swadesh 200 | art-260 | 186 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 135 |
| Furbish | art-275 | woo-bye |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gani |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | sehngv |
| Semantic Domains | art-292 | 4.2.3.3 |
| مصري | arz-000 | غنى |
| مصري | arz-000 | غنّا |
| مصري | arz-000 | يغنّى |
| asturianu | ast-000 | cantar |
| Atikamekw | atj-000 | nakamo |
| Waorani | auc-000 | ãbotabĩdi ã |
| авар мацӀ | ava-000 | кечІ ахІизе |
| авар андалал | ava-001 | керчІ ахІде |
| авар антсух | ava-002 | кечІ ахІзи |
| авар батлух | ava-003 | кечІ ахІие |
| авар гид | ava-004 | кечІ ахІле |
| авар карах | ava-005 | ахІзи |
| авар кусур | ava-006 | гІахІзи |
| авар закатали | ava-007 | кечІ ахІзи |
| Aymara | aym-000 | kirkiña |
| Aymara | aym-000 | wanka |
| Aymara | aym-000 | xaylʸi-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | iɲ̥eʼkãreʔ |
| aymar aru | ayr-000 | jaylliña |
| aymar aru | ayr-000 | waruruña |
| azərbaycanca | azj-000 | mahnı oxumaq |
| azərbaycanca | azj-000 | oxumaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ифа етмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | маһны охумаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | охумаг |
| терекеме | azj-003 | махни охумаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | o-a |
| башҡорт теле | bak-000 | йырлау |
| башҡорт теле | bak-000 | һайрау |
| bamanankan | bam-000 | dongili da |
| Будад мез | bdk-001 | къону |
| беларуская | bel-000 | апяваць |
| беларуская | bel-000 | заспява́ць |
| беларуская | bel-000 | заспяваць |
| беларуская | bel-000 | пець |
| беларуская | bel-000 | спява́ць |
| беларуская | bel-000 | спяваць |
| беларуская | bel-000 | сьпяваць |
| বাংলা | ben-000 | গাওয়া |
| বাংলা | ben-000 | গাহা |
| Nuxálk | blc-000 | nuyamł-is |
| Nuxálk | blc-000 | syut |
| bosanski | bos-000 | pjevati |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | кІечІи маси |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кечІи маси |
| brezhoneg | bre-000 | kana |
| brezhoneg | bre-000 | kanañ |
| brezhoneg | bre-000 | kanaɲ |
| Burushaski | bsk-000 | gharing echom |
| български | bul-000 | напявам |
| български | bul-000 | пе́я |
| български | bul-000 | пее |
| български | bul-000 | пея |
| bălgarski ezik | bul-001 | péja |
| Bangala | bxg-000 | kunzɛ́mba |
| Bangala | bxg-000 | kuyémba |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | дуулаха |
| Brithenig | bzt-000 | canhar |
| Nivaclé | cag-000 | -iši |
| Nivaclé | cag-000 | -tˀeyšey |
| Nivaclé | cag-000 | tišxan |
| Chácobo | cao-000 | kɨkɨ |
| Chipaya | cap-000 | it-s |
| Kaliʼna | car-000 | weʔɲənə |
| Chimané | cas-000 | hiʼmaki |
| català | cat-000 | cantar |
| Cavineña | cav-000 | hero-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼbeesa |
| Cayapa | cbi-000 | ʼbeesan-ʼge-nu |
| Cashibo | cbr-000 | tupu-ti |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | awit |
| e saozneg | cel-000 | *kan-o- |
| čeština | ces-000 | klokotat |
| čeština | ces-000 | opìvovat |
| čeština | ces-000 | schovat |
| čeština | ces-000 | skandovat |
| čeština | ces-000 | zazpívat |
| čeština | ces-000 | zpívat |
| čeština | ces-000 | zpívati |
| Muisca | chb-000 | btysqua |
| Muisca | chb-000 | βtɨ-skua |
| нохчийн мотт | che-000 | ала |
| нохчийн мотт | che-000 | дека |
| нохчийн мотт | che-000 | лекха |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | лакх |
| Chontal | chf-000 | kʼay |
| Mari | chm-001 | muʼr̃aš |
| chahta anumpa | cho-000 | taloa |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | пѣти |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | pěti |
| чӑваш | chv-000 | юрлама |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | nagamo |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | кечІ бехъла |
| Шор тили | cjs-000 | сарна |
| سۆرانی | ckb-000 | گۆرانی وتن |
| Embera | cmi-000 | trɨ̃ã- |
| 普通话 | cmn-000 | 叹 |
| 普通话 | cmn-000 | 吟哦 |
| 普通话 | cmn-000 | 吟唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 吟诵 |
| 普通话 | cmn-000 | 呕 |
| 普通话 | cmn-000 | 呗 |
| 普通话 | cmn-000 | 咏 |
| 普通话 | cmn-000 | 哦 |
| 普通话 | cmn-000 | 唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 唱 [B = chang ge] |
| 普通话 | cmn-000 | 唱歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 啭 |
| 普通话 | cmn-000 | 啸吟 |
| 普通话 | cmn-000 | 啼 |
| 普通话 | cmn-000 | 喈喈 |
| 普通话 | cmn-000 | 嚆 |
| 普通话 | cmn-000 | 拍弹 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌呕 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌咏 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌讴 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌颂 |
| 普通话 | cmn-000 | 淸唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 演唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛮蛮 |
| 普通话 | cmn-000 | 讴吟 |
| 普通话 | cmn-000 | 讴咏 |
| 普通话 | cmn-000 | 讴唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 诵 |
| 普通话 | cmn-000 | 诵咏 |
| 普通话 | cmn-000 | 谣 |
| 普通话 | cmn-000 | 谣咏 |
| 普通话 | cmn-000 | 谣歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 谣讴 |
| 普通话 | cmn-000 | 谣诵 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹈歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 轮昌 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸣 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸣叫 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸣嘤 |
| 國語 | cmn-001 | 吟哦 |
| 國語 | cmn-001 | 吟唱 |
| 國語 | cmn-001 | 吟誦 |
| 國語 | cmn-001 | 咏 |
| 國語 | cmn-001 | 哦 |
| 國語 | cmn-001 | 唄 |
| 國語 | cmn-001 | 唱 |
| 國語 | cmn-001 | 唱 [B = chang ge] |
| 國語 | cmn-001 | 唱歌 |
| 國語 | cmn-001 | 喈喈 |
| 國語 | cmn-001 | 嘔 |
| 國語 | cmn-001 | 嘯吟 |
| 國語 | cmn-001 | 嚆 |
| 國語 | cmn-001 | 囀 |
| 國語 | cmn-001 | 拍彈 |
| 國語 | cmn-001 | 歌 |
| 國語 | cmn-001 | 歌咏 |
| 國語 | cmn-001 | 歌唱 |
| 國語 | cmn-001 | 歌嘔 |
| 國語 | cmn-001 | 歌謳 |
| 國語 | cmn-001 | 歌頌 |
| 國語 | cmn-001 | 歎 |
| 國語 | cmn-001 | 淸唱 |
| 國語 | cmn-001 | 演唱 |
| 國語 | cmn-001 | 蠻蠻 |
| 國語 | cmn-001 | 誦 |
| 國語 | cmn-001 | 誦詠 |
| 國語 | cmn-001 | 謠 |
| 國語 | cmn-001 | 謠歌 |
| 國語 | cmn-001 | 謠詠 |
| 國語 | cmn-001 | 謠誦 |
| 國語 | cmn-001 | 謠謳 |
| 國語 | cmn-001 | 謳吟 |
| 國語 | cmn-001 | 謳唱 |
| 國語 | cmn-001 | 謳詠 |
| 國語 | cmn-001 | 蹈歌 |
| 國語 | cmn-001 | 輪昌 |
| 國語 | cmn-001 | 鳴 |
| 國語 | cmn-001 | 鳴叫 |
| 國語 | cmn-001 | 鳴嚶 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bai |
| Hànyǔ | cmn-003 | chang |
| Hànyǔ | cmn-003 | chang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chang4ge1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chànggē |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàogē |
| Hànyǔ | cmn-003 | e |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēchàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēsòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēyǒng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēōu |
| Hànyǔ | cmn-003 | hāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiējiē |
| Hànyǔ | cmn-003 | lúnchāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | mánmán |
| Hànyǔ | cmn-003 | míngjiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | míngyīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pāitán |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīngchàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | sòngyǒng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàoyín |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáogē |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáosòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáoyǒng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáoōu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yín chang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yín e |
| Hànyǔ | cmn-003 | yín song |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎnchàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | ōuchàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | ōuyīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | ōuyǒng |
| Kwikapa | coc-000 | syaa |
| Colorado | cof-000 | ke-no |
| Cofán | con-000 | ʼsetʰaʔpoẽ-ɲe |
| Kernowek | cor-000 | cana |
| Kernowek | cor-000 | canu |
| lingua corsa | cos-000 | cantà |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yırlamaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ötmek yımşağı |
| Къырымтатар тили | crh-001 | йырламакъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | отьмек |
| Sãotomense | cri-000 | kantá |
| Apsáalooke | cro-000 | baláxi |
| Apsáalooke | cro-000 | dáawee |
| Chorote | crt-000 | -keynisyen |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | spiéwac |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kula tuʔʷa |
| Mashco Piro | cuj-000 | šikaľe-ta |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | nəhaŋ |
| Cayuvava | cyb-000 | itɔɲɔ |
| Cayuvava | cyb-000 | tõnõ |
| Cayuvava | cyb-000 | tɨtɨβɨ |
| Cymraeg | cym-000 | canaid |
| Cymraeg | cym-000 | canu |
| Cymraeg | cym-000 | corganu |
| Cymraeg | cym-000 | llafarganu |
| Cymraeg | cym-000 | pyncio |
| Isáŋyáthi | dak-000 | dowáŋ |
| dansk | dan-000 | synge |
| дарган мез | dar-000 | далайикІес |
| дарган мез | dar-000 | далайикес |
| хайдакь | dar-001 | далайикІвара |
| гӀугъбуган | dar-002 | далай укьи |
| муира | dar-003 | далайикІвара |
| ицIари | dar-004 | далайикІварай |
| Negerhollands | dcr-000 | siŋ |
| цез мец | ddo-000 | хъІалІа |
| сагадин | ddo-003 | хъІалІа |
| Deutsch | deu-000 | Singen |
| Deutsch | deu-000 | besingen |
| Deutsch | deu-000 | herleiern |
| Deutsch | deu-000 | herunterleiern |
| Deutsch | deu-000 | im Sprechchor rufen |
| Deutsch | deu-000 | krähen |
| Deutsch | deu-000 | rezitieren |
| Deutsch | deu-000 | schlagen |
| Deutsch | deu-000 | singen |
| Deutsch | deu-000 | skandieren |
| Deutsch | deu-000 | summen |
| Kumiai | dih-000 | ʼechweyuuw |
| Dalmatian | dlm-000 | cantur |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | spiwaś |
| eesti | ekk-000 | laulama |
| eesti | ekk-000 | laulma |
| eesti | ekk-000 | peitma |
| eesti | ekk-000 | värssides ülistama |
| eesti | ekk-000 | üht ja sama korrutama |
| ελληνικά | ell-000 | άδω |
| ελληνικά | ell-000 | αγάλλομαι |
| ελληνικά | ell-000 | βάρδια |
| ελληνικά | ell-000 | τραγουδάω |
| ελληνικά | ell-000 | τραγουδώ |
| ελληνικά | ell-000 | ψέλνω |
| Ellinika | ell-003 | traɣu’ðao |
| пэ-бай | enf-000 | кинуçь |
| English | eng-000 | chant |
| English | eng-000 | chirl |
| English | eng-000 | crow |
| English | eng-000 | descant |
| English | eng-000 | pipe |
| English | eng-000 | read |
| English | eng-000 | sang |
| English | eng-000 | sing |
| English | eng-000 | sing-sing |
| English | eng-000 | stubbornness |
| English | eng-000 | troll |
| English | eng-000 | tune |
| English | eng-000 | |
| English | eng-000 | vocalize |
| English | eng-000 | warble |
| American English | eng-004 | hide |
| British English | eng-005 | hide |
| South African English | eng-007 | hide |
| Canadian English | eng-008 | hide |
| Australian English | eng-009 | hide |
| New Zealand English | eng-010 | hide |
| Englisch | enm-000 | galen |
| Englisch | enm-000 | singen |
| Lengua | enx-000 | -minaikmas-či |
| Esperanto | epo-000 | ekkanti |
| Esperanto | epo-000 | kanti |
| Esperanto | epo-000 | psalmadi |
| Esperanto | epo-000 | ĉantadi |
| Esperanto | epo-000 | ĉanti |
| Ese Ejja | ese-000 | sowikʷaya- |
| euskara | eus-000 | abestu |
| euskara | eus-000 | kantatu |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’kʰãta |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | давладе-ми |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | икэде-ми |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ханде-ми |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | хэгэде-ми |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | эвиде-ми |
| Solon | evn-001 | ikə- |
| føroyskt | fao-000 | syngja |
| suomi | fin-000 | laulaa |
| suomi | fin-000 | laulella |
| suomi | fin-000 | laulu |
| suomi | fin-000 | livertää |
| suomi | fin-000 | messuta |
| suomi | fin-000 | rallatella |
| suomi | fin-000 | rallattaa |
| Budinos | fiu-001 | ergi |
| Budinos | fiu-001 | mori |
| Budinos | fiu-001 | muri |
| français | fra-000 | cacher |
| français | fra-000 | chanter |
| français | fra-000 | corneille |
| français | fra-000 | psalmodier |
| français | fra-000 | scander |
| français | fra-000 | zinzinuler |
| Québécois | fra-006 | cacher |
| lenga arpitana | frp-000 | chantar |
| Frasche spräke | frr-000 | schong |
| Frysk | fry-000 | sjonge |
| lenghe furlane | fur-000 | cjantâ |
| 贛語 | gan-000 | 唱 |
| kréyol | gcf-000 | bay lavwa |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | кечӀи басиᴴ |
| Ghulfan | ghl-000 | waréri |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | anene |
| гьинузас мец | gin-001 | кечІ элІа |
| Gàidhlig | gla-000 | ceileir |
| Gàidhlig | gla-000 | gabh òran |
| Gàidhlig | gla-000 | goaill arrane |
| Gàidhlig | gla-000 | kiaulley |
| Gàidhlig | gla-000 | seinn |
| Gaeilge | gle-000 | can |
| Gaeilge | gle-000 | canaim |
| Gaeilge | gle-000 | seinn |
| galego | glg-000 | cantar |
| yn Ghaelg | glv-000 | kiaull |
| diutsch | gmh-000 | singen |
| diutisk | goh-000 | fore-singan |
| diutisk | goh-000 | ir-singan |
| diutisk | goh-000 | lūten |
| diutisk | goh-000 | quedan |
| diutisk | goh-000 | singan |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍃𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽 |
| Gutiska razda | got-002 | siggwan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | άδω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κλάζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ᾄδω |
| Hellēnikḗ | grc-001 | a’eidō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’āidō |
| wayuunaiki | guc-000 | eir̃ɨha |
| avañeʼẽ | gug-000 | purahéi |
| avañeʼẽ | gug-000 | puraʼhei |
| Chiriguano | gui-000 | purae |
| Aché | guq-000 | preʔe |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tshong55 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | chante |
| Hausa | hau-000 | rera wakˀa |
| Hausa | hau-000 | rera waƙa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kani |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | leo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | melokia |
| Српскохрватски | hbs-000 | певати |
| Српскохрватски | hbs-000 | пјевати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pevati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pjevati |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kˀačúu |
| עברית | heb-000 | זמר |
| עברית | heb-000 | לזמר |
| עברית | heb-000 | לרון |
| עברית | heb-000 | לשיר |
| עברית | heb-000 | רן |
| עברית | heb-000 | שר |
| Hiligaynon | hil-000 | amba |
| हिन्दी | hin-000 | गाना |
| hiMxI | hin-004 | anuwAna kara |
| hiMxI | hin-004 | japa kara |
| nešili | hit-000 | ishamai |
| nešili | hit-000 | ishamiya- |
| nešili | hit-000 | mammalt- |
| Hopilàvayi | hop-000 | kuyna |
| Hopilàvayi | hop-000 | tawta |
| hrvatski | hrv-000 | pevati |
| hrvatski | hrv-000 | pijevati |
| hrvatski | hrv-000 | pjevati |
| hrvatski | hrv-000 | sakriti |
| hrvatski | hrv-000 | slaviti |
| hrvatski | hrv-000 | vrana |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | spěwać |
| magyar | hun-000 | dalol |
| magyar | hun-000 | egyhangúan beszél |
| magyar | hun-000 | egyhangúan dünnyög |
| magyar | hun-000 | egyhangúan motyog |
| magyar | hun-000 | eldalol |
| magyar | hun-000 | elénekel |
| magyar | hun-000 | folytonosan ismétel |
| magyar | hun-000 | folytonosan ismételget |
| magyar | hun-000 | kántál |
| magyar | hun-000 | megadja a hangot |
| magyar | hun-000 | megénekel |
| magyar | hun-000 | szédelgõen feldicsér |
| magyar | hun-000 | versben dicsõít |
| magyar | hun-000 | zsolozsmáz |
| magyar | hun-000 | énekben dicsõít |
| magyar | hun-000 | énekel |
| magyar | hun-000 | énekelni |
| magyar | hun-000 | énekelni kezd |
| magyar | hun-000 | éneklõ beszédmodor |
| magyar | hun-000 | éneklõ hanghordozással beszél |
| гьонкьос мыц | huz-001 | илІа |
| արևելահայերեն | hye-000 | երգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | երգելով խոսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հռչակել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներբողել |
| արևելահայերեն | hye-000 | որոշ ինտոնացիայով խոսել կամ երգել |
| arevelahayeren | hye-002 | yergel |
| hyw-001 | yerkel | |
| Ibanag | ibg-000 | kansiyon |
| Ido | ido-000 | extorsar |
| Ido | ido-000 | kantar |
| Ignaciano | ign-000 | -hira |
| Interlingue | ile-000 | cantar |
| Iloko | ilo-000 | agkanta |
| interlingua | ina-000 | cantar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkicau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bernyanyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyanyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyanyi |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *kan- |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | Iеха |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | дека |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | илли ала |
| Samala | inz-000 | expech |
| íslenska | isl-000 | kvaka |
| íslenska | isl-000 | kveða |
| íslenska | isl-000 | kyrja |
| íslenska | isl-000 | syngja |
| italiano | ita-000 | canta |
| italiano | ita-000 | cantare |
| italiano | ita-000 | corvo |
| italiano | ita-000 | salmodiare |
| Maceratese | ita-008 | cantà |
| Itonama | ito-000 | yakane |
| Itonama | ito-000 | ča-yakane |
| Patwa | jam-000 | sɩŋ |
| la lojban. | jbo-000 | sanga |
| Loglan | jbo-001 | gritu |
| 日本語 | jpn-000 | うたう |
| 日本語 | jpn-000 | 唄う |
| 日本語 | jpn-000 | 唱歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 啼く |
| 日本語 | jpn-000 | 奉唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 歌う |
| 日本語 | jpn-000 | 視唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 詠う |
| 日本語 | jpn-000 | 謡う |
| 日本語 | jpn-000 | 輪唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴く |
| にほんご | jpn-002 | うたう |
| にほんご | jpn-002 | なく |
| にほんご | jpn-002 | ウタウ |
| нихонго | jpn-153 | наку |
| нихонго | jpn-153 | утау |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗಾನಮಾಡು |
| бежкьа миц | kap-000 | кечІ илІал |
| ქართული | kat-000 | გალობა |
| ქართული | kat-000 | მღერა |
| ქართული | kat-000 | მღერიან |
| ქართული | kat-000 | სიმღერა |
| Catuquina | kav-000 | sai i- |
| Catuquina | kav-000 | ṣ̌irĩ i |
| қазақ | kaz-000 | жырлау |
| қазақ | kaz-000 | ән айту |
| қазақ | kaz-000 | ән сал |
| қазақ | kaz-000 | ән салу |
| қазақ | kaz-000 | өлең айту |
| қазақ | kaz-000 | өлеңдету |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | арәҳта |
| Khanty | kca-017 | ar̃ɨtɨ |
| karaj tili | kdr-001 | jyrla- |
| karaj tili | kdr-001 | sarna- |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | kanka |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | kanta |
| Q’eqchi’ | kek-000 | bʼichank |
| Ket | ket-000 | iˀl |
| Kaingáng | kgp-000 | tə̃ɲ |
| Kaingáng | kgp-000 | tɨ̃ŋtɨ̃ɲ |
| Kaingáng | kgp-000 | tɨ̃ɲ |
| Kaingáng | kgp-000 | yãr |
| монгол | khk-000 | дуу дуулах |
| монгол | khk-000 | дуулах |
| монгол | khk-000 | магтан дуулах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ច្រៀង |
| хварши | khv-002 | кІечІи беза |
| инховари | khv-003 | беза |
| инховари | khv-003 | кечІи беза |
| ikinyarwanda | kin-000 | ririmba |
| кыргыз | kir-000 | жырлау? |
| кыргыз | kir-000 | ырдоо |
| хакас тили | kjh-000 | сарнирға |
| хакас тили | kjh-000 | ырлирға |
| каьтш мицI | kjj-001 | ликІуьври |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | ltechajaʼy |
| كورمانجى | kmr-002 | گۆرانی وتن |
| перым-коми кыв | koi-000 | сьывны |
| 한국어 | kor-000 | 노래부르다 |
| 한국어 | kor-000 | 노래하다 |
| 한국어 | kor-000 | 부르다 |
| 한국어 | kor-000 | 소리치다 |
| 한국어 | kor-000 | 영창하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우짖다 |
| 한국어 | kor-000 | 울다 |
| 한국어 | kor-000 | 울리다 |
| 한국어 | kor-000 | 읊다 |
| 한국어 | kor-000 | 지저귀다 |
| Karajá | kpj-000 | awinɨ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | к̅Іа̅ᴴлъа |
| токитин | kpt-003 | ахІуледу |
| коми кыв | kpv-000 | сьывны |
| Komi | kpv-001 | sʸɩvnɩ |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | джырларгъа |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | жырларгъа |
| karjala | krl-000 | laulua |
| karjala | krl-000 | pajattua |
| Kölsch | ksh-000 | senge |
| къумукъ тил | kum-000 | йырламакъ |
| Kunza | kuz-000 | herck-tur |
| багвалинский язык | kva-001 | кечІ белгьила |
| Karuk | kyh-000 | -pákurih |
| Ladino | lad-001 | kantar |
| ລາວ | lao-000 | khàp |
| ລາວ | lao-000 | rɔ́ɔŋ |
| ລາວ | lao-000 | ຮ້ອງເພງ |
| latine | lat-000 | canere |
| latine | lat-000 | cano |
| latine | lat-000 | cantare |
| latine | lat-000 | canto |
| latine | lat-000 | cantāre |
| latine | lat-000 | incanto |
| latine | lat-000 | psallo |
| latine | lat-000 | sono |
| лакку маз | lbe-000 | балай тIун |
| лакку маз | lbe-000 | балай тІун |
| лезги чӀал | lez-000 | лугьун |
| лезги чӀал | lez-000 | мани йагъун |
| лезги чӀал | lez-000 | мани лугьун |
| лезги чӀал | lez-000 | мани ягъун |
| лезги чӀал | lez-000 | манияр лугьун |
| лезги чӀал | lez-000 | манияр ягъун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | мани лугьун |
| куба | lez-004 | мани лугьун |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | canta |
| Limburgs | lim-000 | zinge |
| Limburgs | lim-000 | zènge |
| lingála | lin-000 | -yémba |
| lingála | lin-000 | konzemba |
| lingála | lin-000 | koyemba |
| lietuvių | lit-000 | dainuoti |
| lietuvių | lit-000 | dainúoti |
| lietuvių | lit-000 | giedoti |
| lietuvių | lit-000 | giedóti |
| lietuvių | lit-000 | paslėpti |
| līvõ kēļ | liv-000 | loulõ |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | lowáŋ |
| lingaz ladin | lld-000 | cianter |
| lingaz ladin | lld-000 | ciantà |
| lingaz ladin | lld-000 | cianté |
| ticines | lmo-005 | cantà |
| Latgalīšu | ltg-000 | dzīduot |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | sangen |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | sà |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | zai |
| latviešu | lvs-000 | apdziedāt |
| latviešu | lvs-000 | dziedāt |
| latviešu | lvs-000 | paslēpt |
| latviešu | lvs-000 | trallināt |
| മലയാളം | mal-000 | പാടുക |
| Proto Polynesian | map-001 | *laŋi |
| Proto Polynesian | map-001 | *sua |
| मराठी | mar-000 | गाणे |
| ɔl Maa | mas-000 | eranyare |
| Macushi | mbc-000 | eserenka maimu |
| Maca | mca-000 | -lixc̷ii |
| мокшень кяль | mdf-000 | морамс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | morams |
| олык марий | mhr-000 | мураш |
| Toʼon Savi | mim-000 | kata |
| македонски | mkd-000 | пе́е |
| македонски | mkd-000 | пее |
| teny malagasy | mlg-000 | mihira |
| Malti | mlt-000 | għana |
| Malti | mlt-000 | kanta |
| Malti | mlt-000 | tkanta |
| manju gisun | mnc-000 | uculembi |
| Sosva | mns-001 | lujɣ- |
| Sosva | mns-001 | ērɣ- |
| Mansi | mns-007 | lujɣ- |
| Mansi | mns-007 | r̃oŋxuŋkwʸe |
| Mansi | mns-007 | ērɣ- |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ဒယှေ် |
| Mocoví | moc-000 | y-oʔwen |
| kanien’kéha | moh-000 | -terennothaʼ |
| Barí | mot-000 | čibaa |
| reo Māori | mri-000 | hīmene |
| reo Māori | mri-000 | korihi |
| reo Māori | mri-000 | oriori |
| reo Māori | mri-000 | pau |
| reo Māori | mri-000 | pūoro |
| reo Māori | mri-000 | waiata-tia |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e uta |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | komumu |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | panau |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | patike |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | pope |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | vanana |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | viti |
| Wichí | mtp-000 | tˀičui-ʼɬi |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | cantar |
| Hmoob Dawb | mww-000 | eu1 |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဆို |
| Mundurukú | myu-000 | ǰebibododon |
| эрзянь кель | myv-000 | морамс |
| erzänj kelj | myv-001 | mor̃ams |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tʼichʼuylhi |
| Movima | mzp-000 | leu-leu |
| napulitano | nap-000 | cantà |
| irpino | nap-003 | cantà |
| Diné bizaad | nav-000 | hataał |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cuica |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cuīca |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlatoa |
| Nedersaksisch | nds-001 | singen |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | singen |
| няˮ | nio-000 | кәйӈися |
| Nederlands | nld-000 | bezingen |
| Nederlands | nld-000 | chanten |
| Nederlands | nld-000 | een lied aanheffen |
| Nederlands | nld-000 | verstoppen |
| Nederlands | nld-000 | zin |
| Nederlands | nld-000 | zingen |
| Manang | nmm-000 | 4kʷʰe 2pɾĩ |
| !Xóõ | nmn-000 | ǁnāe |
| nynorsk | nno-000 | syngja |
| nynorsk | nno-000 | syngje |
| bokmål | nob-000 | kråke |
| bokmål | nob-000 | messe |
| bokmål | nob-000 | sunget |
| bokmål | nob-000 | synge |
| ногай тили | nog-000 | йырлав |
| norskr | non-000 | gala |
| norskr | non-000 | syngva |
| Novial | nov-000 | kanta |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | nonoˑk |
| Arāmît | oar-000 | zammar |
| Arāmît | oar-000 | zmar |
| Arāmît | oar-000 | ʁnā |
| 上古汉语 | och-000 | 歌 |
| occitan | oci-000 | canta |
| occitan | oci-000 | cantar |
| occitan | oci-000 | chantar |
| lengadocian | oci-003 | cantar |
| gascon | oci-004 | cantar |
| Selknam | ona-000 | yewi |
| Be | onb-000 | da31 |
| Tohono O'odham | ood-000 | neʼe |
| Orochon | orh-000 | dʒa:nda- |
| рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | пѣти |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зарын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зарӕг кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕзарын |
| дыгуронау | oss-001 | зарун |
| Hñähñu | ote-000 | tuhu |
| Wayampi | oym-000 | -yɛ̃ŋa |
| Pangasinan | pag-000 | togtog |
| Amanung Sisuan | pam-000 | tumaila |
| Pakaásnovos | pav-000 | kom |
| Pawnee | paw-000 | kataʼiir |
| Pawnee | paw-000 | raaraʼuk |
| Páez | pbb-000 | mem- |
| Panare | pbh-000 | waare |
| langue picarde | pcd-000 | canter |
| فارسی | pes-000 | khåndan |
| فارسی | pes-000 | آواز خواندن |
| فارسی | pes-000 | خواندن |
| فارسی | pes-000 | سرودن |
| Farsi | pes-002 | ɑvɑz-xɑndæn |
| Pilagá | plg-000 | y-ʼoʔon |
| Pilagá | plg-000 | ʼd-ʔon-aʁan |
| Polci | plj-000 | waasər |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mihara |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mikalo |
| lenga piemontèisa | pms-000 | canté |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | faŋu |
| Nuntajɨyi | poi-000 | ïp |
| polski | pol-000 | opiewać |
| polski | pol-000 | piać |
| polski | pol-000 | zaśpiewać |
| polski | pol-000 | śpiewać |
| português | por-000 | cantar |
| Prūsiskan | prg-000 | grīmuns |
| occitan ancian | pro-000 | chantar |
| Pʼurhépecha | pua-000 | pireni |
| Gününa Küne | pue-000 | -m-lewɨ |
| Puinave | pui-000 | -au |
| Qatzijobʼal | quc-000 | bʼitzaʼm |
| Qatzijobʼal | quc-000 | bʼitzchil |
| Qatzijobʼal | quc-000 | bʼixonik |
| Chanka rimay | quy-000 | takiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | arawiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jarawiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kantay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | takiy |
| Canela | ram-000 | -krɛ |
| Rapanui | rap-000 | ako |
| Rapanui | rap-000 | he áko |
| Rapanui | rap-000 | himene |
| Rapanui | rap-000 | híméne |
| Rapanui | rap-000 | ka uté |
| Rapanui | rap-000 | riu |
| Rapanui | rap-000 | rongorongo |
| Rapanui | rap-000 | tai |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | gilyabel |
| романы чиб | rmy-006 | багас |
| романы чиб | rmy-006 | габас |
| lingua rumantscha | roh-000 | chantar |
| Romani čhib | rom-000 | gʸilaba- |
| română | ron-000 | a cânta |
| română | ron-000 | cânta |
| română | ron-000 | cînta |
| Rotuman | rtm-000 | maka |
| limba istroromånă | ruo-000 | cântå |
| limba armãneascã | rup-000 | cãntu |
| limba armãneascã | rup-000 | cîntu |
| limba meglenoromană | ruq-000 | cǫnt |
| русский | rus-000 | бубнить |
| русский | rus-000 | вести мелодию |
| русский | rus-000 | ворковать |
| русский | rus-000 | воспевать |
| русский | rus-000 | вступая по очереди |
| русский | rus-000 | говорить нараспев |
| русский | rus-000 | гоготать |
| русский | rus-000 | заливаться |
| русский | rus-000 | запевать |
| русский | rus-000 | звенеть |
| русский | rus-000 | звонить |
| русский | rus-000 | звучать |
| русский | rus-000 | играть |
| русский | rus-000 | интонировать |
| русский | rus-000 | исполнять |
| русский | rus-000 | исполнять песню |
| русский | rus-000 | кричать |
| русский | rus-000 | модулировать |
| русский | rus-000 | напевать |
| русский | rus-000 | отбивая ритм ногой |
| русский | rus-000 | петь песню |
| русский | rus-000 | попевать |
| русский | rus-000 | пропеть |
| русский | rus-000 | прославлять |
| русский | rus-000 | распевать |
| русский | rus-000 | свист |
| русский | rus-000 | свистеть |
| русский | rus-000 | скандировать |
| русский | rus-000 | спеть |
| русский | rus-000 | чирикать |
| русский | rus-000 | щебетать |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | нйани |
| саха тыла | sah-000 | ыллаа |
| saṃskṛtam | san-001 | gā- |
| Santali | sat-001 | sereń |
| lingua siciliana | scn-000 | cantari |
| lingua siciliana | scn-000 | cantàri |
| Scots leid | sco-000 | sing |
| cmiique | sei-000 | -ōs |
| šöľqumyt әty | sel-001 | kolʸmɨttɨḳo |
| šöľqumyt әty | sel-001 | sumpɨḳo |
| Koyraboro senni | ses-000 | dooni |
| Goídelc | sga-000 | can |
| Goídelc | sga-000 | canim |
| Goídelc | sga-000 | gaibim |
| Žemaitiu | sgs-000 | dainioutė |
| Ft. Hall | shh-001 | denitoʼai |
| Tacelḥit | shi-001 | ttirir |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ႁဵတ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | βɨwa |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | βɨwa-ti |
| සිංහල | sin-000 | ගයනවා |
| Epena | sja-000 | kʰari- |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ла̄ввлэ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | лыввтъе |
| slovenčina | slk-000 | schovať |
| slovenčina | slk-000 | spievať |
| slovenčina | slk-000 | znieť |
| slovenščina | slv-000 | peti |
| slovenščina | slv-000 | zapeti |
| davvisámegiella | sme-000 | lavlut |
| davvisámegiella | sme-000 | lávlut |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | laullad |
| Siona | snn-000 | hwiha-ka |
| Siona | snn-000 | koʔkohi |
| Soomaaliga | som-000 | heesee |
| Sesotho | sot-000 | bina |
| español | spa-000 | cantar |
| español | spa-000 | salmodiar |
| Enlhet | spn-000 | neŋmenaekmaskama |
| shqip | sqi-000 | këndoj |
| shqip | sqi-000 | këndon |
| sardu | srd-000 | ammuttare |
| sardu | srd-000 | cantai |
| sardu | srd-000 | cantare |
| Sranantongo | srn-000 | singi |
| Campidanesu | sro-000 | cantai |
| српски | srp-000 | певати |
| српски | srp-000 | пјевати |
| srpski | srp-001 | sakriti |
| Sirionó | srq-000 | ɨraseɨ |
| siSwati | ssw-000 | ku-hlábela |
| basa Sunda | sun-000 | kawih |
| basa Sunda | sun-000 | nembang |
| svenska | swe-000 | kråka |
| svenska | swe-000 | sjunga |
| Kiswahili | swh-000 | -ghani |
| Kiswahili | swh-000 | -imba |
| Kiswahili | swh-000 | -liwaza |
| Kiswahili | swh-000 | -tumbuiza |
| Kiswahili | swh-000 | imba |
| Kiswahili | swh-000 | kunguru |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܙܡܪ |
| табасаран чӀал | tab-000 | мяъли апІуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | мяъли урхус |
| ханаг | tab-002 | урхув |
| reo Tahiti | tah-000 | himene |
| reo Tahiti | tah-000 | hīmene |
| reo Tahiti | tah-000 | pehe |
| தமிழ் | tam-000 | பாடு |
| tatar tele | tat-000 | cırlaw |
| tatar tele | tat-000 | sayraw |
| tatar tele | tat-000 | җырларга |
| татарча | tat-001 | сайра-рга |
| татарча | tat-001 | җырла |
| татарча | tat-001 | җырла-рга |
| татарча | tat-001 | җырларга |
| Tehuelche | teh-000 | k ʼmaʔy- |
| Tehuelche | teh-000 | k ʼwor- |
| తెలుగు | tel-000 | పాడు |
| lia-tetun | tet-000 | hananu |
| lia-tetun | tet-000 | kanta |
| тоҷикӣ | tgk-000 | суруд хондан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сурудан кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хондан |
| Tagalog | tgl-000 | awit |
| Tagalog | tgl-000 | kanta |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขับร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องเพลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกเสียงสูงต่ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกเสียงเฉพาะสวดมนต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่านออกเสียงสูงต่ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปล่งเสียงเฉพาะ |
| идараб мицци | tin-001 | кечІи белъилъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | екІвас |
| Lingít | tli-000 | at šéexˀi |
| Lingít | tli-000 | at šéeyi |
| Lingít | tli-000 | at ší |
| Lingít | tli-000 | ya-shee |
| Lingít | tli-000 | šee |
| Lingít | tli-000 | ší |
| Toba | tmf-001 | i-ʔon |
| Tacana | tna-000 | sac̷o- |
| lea fakatonga | ton-000 | hiva |
| Tok Pisin | tpi-000 | singsing |
| Tupinambá | tpn-000 | nheʼengar |
| Trumai | tpy-000 | ual |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | achráá |
| Trinitario | trn-000 | -hiro |
| Tsimshian | tsi-000 | liimi |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | pireni |
| yesą́ | tta-000 | *hadon |
| yesą́ | tta-000 | yameniye |
| тати | ttt-000 | хунде |
| Tuyuca | tue-000 | baʼsa |
| türkmençe | tuk-000 | aýdym aýtmak |
| türkmençe | tuk-000 | saýramak |
| Türkçe | tur-000 | makamlı okumak |
| Türkçe | tur-000 | monoton bir sesle söylemek |
| Türkçe | tur-000 | okumak |
| Türkçe | tur-000 | saklanmak |
| Türkçe | tur-000 | söylemek |
| Türkçe | tur-000 | terane tutturmak |
| Türkçe | tur-000 | terennüm etmek |
| Türkçe | tur-000 | uğuldamak |
| Türkçe | tur-000 | vınlamak |
| Türkçe | tur-000 | vızıldamak |
| Türkçe | tur-000 | çınlamak |
| Türkçe | tur-000 | ötmek |
| Türkçe | tur-000 | şarkı söylemek |
| kuśiññe | txb-000 | pi- |
| kuśiññe | txb-000 | piyaṃ |
| тыва дыл | tyv-000 | ырлаар |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼevuhin |
| udin muz | udi-000 | mạġpesun |
| удин муз | udi-001 | магъпесун |
| удин муз | udi-001 | маъгъпесун |
| удмурт кыл | udm-000 | кыpӟаны |
| удмурт кыл | udm-000 | кырњаны |
| удмурт кыл | udm-000 | чирдылыны |
| udmurt kyl | udm-001 | kɩr̃ǰʸanɩ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | naxsha étmaq |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | sayrimaq |
| українська | ukr-000 | бубнити |
| українська | ukr-000 | бубонити |
| українська | ukr-000 | бубоніти |
| українська | ukr-000 | заспіва́ти |
| українська | ukr-000 | заспівати |
| українська | ukr-000 | заспівувати |
| українська | ukr-000 | модулювати |
| українська | ukr-000 | співа́ти |
| українська | ukr-000 | співати |
| українська | ukr-000 | інтонувати |
| українська | ukr-000 | інтонуйте |
| اردو | urd-000 | گانا |
| oʻzbek | uzn-000 | ashula aytmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | aytmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | kuylamoq |
| oʻzbek | uzn-000 | qoʻshiq aytmoq |
| Buasi | val-000 | cantar |
| łéngua vèneta | vec-000 | cantar |
| vepsän kel’ | vep-000 | laulda |
| vepsän kel’ | vep-000 | pajatada |
| tiếng Việt | vie-000 | biểu diễn |
| tiếng Việt | vie-000 | ca |
| tiếng Việt | vie-000 | ca hát |
| tiếng Việt | vie-000 | ca hót |
| tiếng Việt | vie-000 | ca ngợi |
| tiếng Việt | vie-000 | gáy |
| tiếng Việt | vie-000 | hát |
| tiếng Việt | vie-000 | hát ca |
| tiếng Việt | vie-000 | hát vai |
| tiếng Việt | vie-000 | rung lên |
| tiếng Việt | vie-000 | réo rắt |
| tiếng Việt | vie-000 | sắm vai |
| tiếng Việt | vie-000 | trình diễn |
| tiếng Việt | vie-000 | vang lên |
| tiếng Việt | vie-000 | đón vai |
| Vlaams | vls-000 | zingen |
| Volapük | vol-000 | kanidön |
| Volapük | vol-000 | kanitön |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | laulua |
| võro kiil | vro-000 | laulma |
| Walser | wae-000 | ŝchengu |
| Wapishana | wap-000 | kʰɨnɨia-n |
| Waurá | wau-000 | apa-ka |
| Wai Wai | waw-000 | e-wano-ma-kɨ |
| Yanomámi | wca-000 | ãmo-ãmo-u |
| Wik-Mungkan | wim-000 | zyngia |
| Wik-Mungkan | wim-000 | zynnia |
| lingaedje walon | wln-000 | tchanter |
| хальмг келн | xal-000 | доңһдх |
| хальмг келн | xal-000 | дуулх |
| хальмг келн | xal-000 | чашкурдх |
| Камасинский | xas-001 | нӱйнӱлэм |
| Yaminahua | yaa-000 | βanãi-kĩ |
| Yagua | yad-000 | murãy |
| Yaruro | yae-000 | gõã |
| Yámana | yag-000 | tapelsena |
| Yoem Noki | yaq-000 | bwiika |
| Yuwana | yau-000 | hobei |
| ייִדיש | ydd-000 | זינגען |
| yidish | ydd-001 | zingen |
| Buyang | yha-000 | het4 |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọ |
| ненэця’ вада | yrk-000 | хыноць |
| ненэця’ вада | yrk-000 | янггзрць |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xɨnoc̷ʸ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼaay |
| 廣東話 | yue-000 | 唱 |
| Yavitero | yvt-000 | yayaka |
| diidza xhon | zad-000 | welaʼa |
| didxazá | zai-000 | rusiguundaʼ |
| didxazá | zai-000 | ruundaʼ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -heza wimbo |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | heza |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | uheza |
| Zaparo | zro-000 | uranu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdesing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyanyi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nyanyi |
| isiZulu | zul-000 | -cula |
| isiZulu | zul-000 | -hlabelela |
| isiZulu | zul-000 | -huba |
| Shiwiʼma | zun-000 | tenʔu- |