| ภาษาไทย | tha-000 |
| จารึก | |
| toskërishte | als-000 | gdhendje me shkronja |
| toskërishte | als-000 | mbishkrim |
| العربية | arb-000 | كِتابَة |
| العربية | arb-000 | كِتابَة مَنْقُوشَة |
| العربية | arb-000 | نَقْش |
| català | cat-000 | inscripció |
| čeština | ces-000 | rýt |
| 普通话 | cmn-000 | 凹雕 |
| 普通话 | cmn-000 | 印 |
| 普通话 | cmn-000 | 鋕 |
| 普通话 | cmn-000 | 錾 |
| 普通话 | cmn-000 | 鎝 |
| 普通话 | cmn-000 | 鎸 |
| 普通话 | cmn-000 | 铭 |
| 普通话 | cmn-000 | 锼 |
| 普通话 | cmn-000 | 镂刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 镌 |
| 普通话 | cmn-000 | 镌刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 镌镂 |
| 普通话 | cmn-000 | 雕 |
| 普通话 | cmn-000 | 雕刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 雕镌 |
| 國語 | cmn-001 | 凹雕 |
| 國語 | cmn-001 | 印 |
| 國語 | cmn-001 | 銘 |
| 國語 | cmn-001 | 鋕 |
| 國語 | cmn-001 | 鎝 |
| 國語 | cmn-001 | 鎪 |
| 國語 | cmn-001 | 鎸 |
| 國語 | cmn-001 | 鏤刻 |
| 國語 | cmn-001 | 鏨 |
| 國語 | cmn-001 | 鐫 |
| 國語 | cmn-001 | 鐫刻 |
| 國語 | cmn-001 | 鐫鏤 |
| 國語 | cmn-001 | 雕 |
| 國語 | cmn-001 | 雕刻 |
| 國語 | cmn-001 | 雕鐫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diao |
| Hànyǔ | cmn-003 | diāo juan |
| Hànyǔ | cmn-003 | diāo ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | juan |
| Hànyǔ | cmn-003 | juān ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | juān lou |
| Hànyǔ | cmn-003 | lòu ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | sou |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | zan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | āo diao |
| Deutsch | deu-000 | gravieren |
| ελληνικά | ell-000 | επιγραφή |
| English | eng-000 | brand |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | engrave |
| English | eng-000 | errant |
| English | eng-000 | etch |
| English | eng-000 | imprint |
| English | eng-000 | inscribe |
| English | eng-000 | inscription |
| English | eng-000 | jot |
| English | eng-000 | lettering |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | pen |
| English | eng-000 | pilgrim |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | stone inscription |
| English | eng-000 | traveler |
| English | eng-000 | wayfarer |
| English | eng-000 | write |
| Esperanto | epo-000 | gravuri |
| Esperanto | epo-000 | surskribi |
| euskara | eus-000 | inskripzio |
| suomi | fin-000 | kaiverrus |
| suomi | fin-000 | kaivertaa |
| suomi | fin-000 | kirjoitus |
| suomi | fin-000 | merkitä |
| suomi | fin-000 | piirtää |
| français | fra-000 | caractère |
| français | fra-000 | dédicace |
| français | fra-000 | engraver |
| français | fra-000 | inscription |
| français | fra-000 | inscrire |
| français | fra-000 | lettrage |
| עִברִית | heb-003 | כְּתֹבֶת |
| hrvatski | hrv-000 | inskripcija |
| hrvatski | hrv-000 | natpis |
| hrvatski | hrv-000 | rezati |
| hrvatski | hrv-000 | rezbariti |
| hrvatski | hrv-000 | ucrtati |
| hrvatski | hrv-000 | zapis |
| magyar | hun-000 | gravíroz |
| արևելահայերեն | hye-000 | դրոշմել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մակագրել փորագրել քարի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներգրել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | inskripsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggoreskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuliskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prasasti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suratan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulisan |
| íslenska | isl-000 | letra |
| íslenska | isl-000 | áletra |
| italiano | ita-000 | iscrizione |
| italiano | ita-000 | leggenda |
| italiano | ita-000 | scritta |
| 日本語 | jpn-000 | 刻銘 |
| 日本語 | jpn-000 | 石文 |
| 日本語 | jpn-000 | 碑文 |
| 日本語 | jpn-000 | 碑銘 |
| 日本語 | jpn-000 | 銘 |
| 日本語 | jpn-000 | 銘文 |
| ქართული | kat-000 | ამოკვეთა |
| ქართული | kat-000 | ამოჭრა |
| 한국어 | kor-000 | 내접시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 헌정사를 적다 |
| 한국어 | kor-000 | 헌정하다 |
| bokmål | nob-000 | dedisere |
| bokmål | nob-000 | gravere |
| bokmål | nob-000 | inngravere |
| occitan | oci-000 | inscriure |
| occitan | oci-000 | inscríuer |
| فارسی | pes-000 | حكاكيكردن |
| polski | pol-000 | napis |
| português | por-000 | estampar |
| português | por-000 | gravar |
| português | por-000 | inscrição |
| română | ron-000 | înscrie |
| slovenščina | slv-000 | gravura |
| español | spa-000 | inscribir |
| español | spa-000 | inscripción |
| svenska | swe-000 | gravera |
| svenska | swe-000 | karva |
| ภาษาไทย | tha-000 | กัดบล๊อก |
| ภาษาไทย | tha-000 | จด |
| ภาษาไทย | tha-000 | จาริก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำเพลท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงรายการจารึกในความทรงจำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศิลาจารึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนคำอุทิศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนมอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนสลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกะลวดลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกะสลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นจารึก |
| Türkçe | tur-000 | içine çizmek |
| українська | ukr-000 | вигравірувати |
| українська | ukr-000 | краяти |
| українська | ukr-000 | різати |
| tiếng Việt | vie-000 | khắc |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | inskripsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuliskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | prasasti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suratan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulisan |