ภาษาไทย | tha-000 |
ชดเชย |
العربية | arb-000 | أثاب |
العربية | arb-000 | جازى |
العربية | arb-000 | عوض على |
العربية | arb-000 | عوّض |
العربية | arb-000 | كافأ |
العربية | arb-000 | يعوض |
Mapudungun | arn-000 | güxan |
boarisch | bar-000 | zoin |
български | bul-000 | възнаградя |
български | bul-000 | възнаграждавам |
български | bul-000 | изкупвам |
български | bul-000 | компенсирам |
български | bul-000 | обезщетя |
български | bul-000 | обезщетявам |
català | cat-000 | compensar |
català | cat-000 | complementar |
català | cat-000 | fer arribar |
català | cat-000 | indemnitzar |
català | cat-000 | recompensar |
català | cat-000 | remunerar |
čeština | ces-000 | kompenzovat |
čeština | ces-000 | nahradit |
čeština | ces-000 | napravit |
čeština | ces-000 | odměnit |
čeština | ces-000 | odměňovat |
čeština | ces-000 | odčinit |
čeština | ces-000 | odškodniti |
čeština | ces-000 | platit |
čeština | ces-000 | vyrovnat |
普通话 | cmn-000 | 偿还 |
普通话 | cmn-000 | 弥补 |
普通话 | cmn-000 | 抵消 |
普通话 | cmn-000 | 湔 |
普通话 | cmn-000 | 竭力维持 |
普通话 | cmn-000 | 补偿 |
普通话 | cmn-000 | 赔偿 |
國語 | cmn-001 | 湔 |
Hànyǔ | cmn-003 | jian |
Cymraeg | cym-000 | digolledu |
dansk | dan-000 | skadeserstatning |
dansk | dan-000 | udligne |
Deutsch | deu-000 | abbüßen |
Deutsch | deu-000 | abfinden |
Deutsch | deu-000 | aufheben |
Deutsch | deu-000 | ausgleichen |
Deutsch | deu-000 | belohnen |
Deutsch | deu-000 | beseitigen |
Deutsch | deu-000 | bezahlen |
Deutsch | deu-000 | büßen |
Deutsch | deu-000 | entgelten |
Deutsch | deu-000 | entlohnen |
Deutsch | deu-000 | entschädigen |
Deutsch | deu-000 | erstatten |
Deutsch | deu-000 | gutmachen |
Deutsch | deu-000 | lohnen |
Deutsch | deu-000 | schärfen |
Deutsch | deu-000 | sühnen |
Deutsch | deu-000 | verbessern |
Deutsch | deu-000 | vergüten |
Deutsch | deu-000 | wiedergutmachen |
Deutsch | deu-000 | zahlen |
eesti | ekk-000 | hüvitama |
ελληνικά | ell-000 | επανορθώνω |
English | eng-000 | aby |
English | eng-000 | abye |
English | eng-000 | amend |
English | eng-000 | amends |
English | eng-000 | appreciation |
English | eng-000 | assoil |
English | eng-000 | atone |
English | eng-000 | atonement |
English | eng-000 | carry |
English | eng-000 | commute |
English | eng-000 | compensate |
English | eng-000 | compensate for |
English | eng-000 | compensated |
English | eng-000 | counterbalance |
English | eng-000 | countervail |
English | eng-000 | eke out |
English | eng-000 | expiate |
English | eng-000 | fill out |
English | eng-000 | gratitude |
English | eng-000 | indemnify |
English | eng-000 | make amends for |
English | eng-000 | make reparations |
English | eng-000 | make to |
English | eng-000 | make up |
English | eng-000 | make up for |
English | eng-000 | make up to |
English | eng-000 | offset |
English | eng-000 | pay |
English | eng-000 | pay back |
English | eng-000 | pay for |
English | eng-000 | reciprocate |
English | eng-000 | recompense |
English | eng-000 | recompense for |
English | eng-000 | recoup |
English | eng-000 | recover |
English | eng-000 | redeem |
English | eng-000 | redress |
English | eng-000 | reimburse |
English | eng-000 | remunerate |
English | eng-000 | remunerated |
English | eng-000 | renumerate |
English | eng-000 | repair |
English | eng-000 | repairing |
English | eng-000 | reparation |
English | eng-000 | repay |
English | eng-000 | repay for |
English | eng-000 | repaying a kindness |
English | eng-000 | reprisal |
English | eng-000 | reprise |
English | eng-000 | requite |
English | eng-000 | return |
English | eng-000 | reward |
English | eng-000 | satisfactory |
English | eng-000 | satisfy |
Esperanto | epo-000 | honorarii |
Esperanto | epo-000 | kompensi |
Esperanto | epo-000 | pagi |
Esperanto | epo-000 | pekliberiĝi |
Esperanto | epo-000 | pentofari |
Esperanto | epo-000 | redoni |
Esperanto | epo-000 | rekompenci |
Esperanto | epo-000 | reĝustigi |
euskara | eus-000 | eskupekoa eman |
euskara | eus-000 | kalte-ordaina eman |
euskara | eus-000 | kalte-ordaina_eman |
euskara | eus-000 | kalte-ordainketa egin |
euskara | eus-000 | kalteak ordaindu |
euskara | eus-000 | konpentsatu |
euskara | eus-000 | saria eman |
euskara | eus-000 | saritu |
suomi | fin-000 | antaa |
suomi | fin-000 | hyvittää |
suomi | fin-000 | korjata |
suomi | fin-000 | korvata |
suomi | fin-000 | maksaa |
suomi | fin-000 | palkita |
suomi | fin-000 | sovittaa |
suomi | fin-000 | tasoittaa |
suomi | fin-000 | täydentää |
suomi | fin-000 | vastata |
français | fra-000 | compenser |
français | fra-000 | corriger |
français | fra-000 | expier |
français | fra-000 | indemniser |
français | fra-000 | modifier |
français | fra-000 | payer |
français | fra-000 | porter |
français | fra-000 | redresser |
français | fra-000 | récompenser |
français | fra-000 | rémunérer |
français | fra-000 | supprimer |
Gàidhlig | gla-000 | dèan rèite |
Gàidhlig | gla-000 | dìol |
Gàidhlig | gla-000 | thoir èirig |
galego | glg-000 | indemnizar |
hiMxI | hin-004 | prAyaSciwa kara |
hiMxI | hin-004 | sahI kara |
hrvatski | hrv-000 | kompenzirati |
hrvatski | hrv-000 | nadoknaditi |
hrvatski | hrv-000 | platiti |
hrvatski | hrv-000 | poravnati |
magyar | hun-000 | bûnhõdik |
magyar | hun-000 | díjaz |
magyar | hun-000 | elégtétel |
magyar | hun-000 | elégtételt ad |
magyar | hun-000 | honorál |
magyar | hun-000 | jutalmaz |
magyar | hun-000 | kártalanít |
magyar | hun-000 | kártérítést ad |
magyar | hun-000 | kártérítést nyújt |
magyar | hun-000 | lakol |
magyar | hun-000 | levezekel |
magyar | hun-000 | megbûnhõdik |
magyar | hun-000 | megjutalmaz |
magyar | hun-000 | orvosol |
արևելահայերեն | hye-000 | թողություն տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | կարգի բերել |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշտվել |
արևելահայերեն | hye-000 | հատուցել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղմել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղքը) |
արևելահայերեն | hye-000 | միաբանել |
արևելահայերեն | hye-000 | վարձատրել |
արևելահայերեն | hye-000 | վարճատրել |
արևելահայերեն | hye-000 | վճարել |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխհատուցել |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխհատուցում վարձատրել |
արևելահայերեն | hye-000 | քավել |
Ido | ido-000 | rekompensar |
bahasa Indonesia | ind-000 | ganti rugi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memampas |
bahasa Indonesia | ind-000 | membayar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggaji |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimbangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengupah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyamaratakan |
íslenska | isl-000 | borga bætur |
íslenska | isl-000 | launa |
italiano | ita-000 | compensare |
italiano | ita-000 | espiare |
italiano | ita-000 | indennizzare |
italiano | ita-000 | retribuire |
italiano | ita-000 | ricompensare |
italiano | ita-000 | rimborsare |
italiano | ita-000 | risarcire |
日本語 | jpn-000 | 代償する |
日本語 | jpn-000 | 償う |
日本語 | jpn-000 | 埋め合わせする |
日本語 | jpn-000 | 埋合わせる |
日本語 | jpn-000 | 報いる |
日本語 | jpn-000 | 報う |
日本語 | jpn-000 | 弁償する |
日本語 | jpn-000 | 応える |
日本語 | jpn-000 | 払う |
日本語 | jpn-000 | 支払う |
日本語 | jpn-000 | 相殺する |
日本語 | jpn-000 | 補償する |
日本語 | jpn-000 | 見合う |
日本語 | jpn-000 | 贖う |
日本語 | jpn-000 | 酬いる |
日本語 | jpn-000 | 酬う |
ქართული | kat-000 | გადახდა |
ქართული | kat-000 | გაუმჯობესება |
한국어 | kor-000 | 다시 입히다 |
한국어 | kor-000 | 메우다 |
한국어 | kor-000 | 바로잡다 |
한국어 | kor-000 | 배상하다 |
한국어 | kor-000 | 보답하다 |
한국어 | kor-000 | 보상하다 |
한국어 | kor-000 | 보수를 주다 |
한국어 | kor-000 | 속죄하다 |
한국어 | kor-000 | 시정하다 |
latine | lat-000 | expio |
latine | lat-000 | exsarcire |
latine | lat-000 | reconciliare |
latine | lat-000 | sarcire |
македонски | mkd-000 | искупува |
Nederlands | nld-000 | amenderen |
Nederlands | nld-000 | betalen |
Nederlands | nld-000 | boeten voor |
Nederlands | nld-000 | compenseren |
Nederlands | nld-000 | corrigeren |
Nederlands | nld-000 | verbeteren |
Nederlands | nld-000 | vergoeden |
Nederlands | nld-000 | wijzigen |
nynorsk | nno-000 | utlikne |
bokmål | nob-000 | erstatte |
bokmål | nob-000 | lønne |
bokmål | nob-000 | utlikne |
occitan | oci-000 | compensar |
فارسی | pes-000 | برابری کردن با |
فارسی | pes-000 | تاوان دادن |
فارسی | pes-000 | جبران كردن |
فارسی | pes-000 | جبران کردن |
فارسی | pes-000 | غرامت پرداختن |
polski | pol-000 | dać odszkodowanie |
polski | pol-000 | naprawić |
polski | pol-000 | płacić |
português | por-000 | compensar |
português | por-000 | indenizar |
português | por-000 | pagar |
português | por-000 | recompensar |
português | por-000 | redimir |
português | por-000 | remunerar |
română | ron-000 | a compensa |
română | ron-000 | a rambursa |
română | ron-000 | compensa |
română | ron-000 | expia |
română | ron-000 | ispăși |
română | ron-000 | plati |
română | ron-000 | recompensa |
română | ron-000 | remunera |
română | ron-000 | răsplăti |
русский | rus-000 | возместить |
русский | rus-000 | возмещать |
русский | rus-000 | вознаграждать |
русский | rus-000 | загладить |
русский | rus-000 | заглаживать |
русский | rus-000 | искупать |
русский | rus-000 | компенсировать |
русский | rus-000 | окупать |
русский | rus-000 | окупить |
русский | rus-000 | оплатить |
русский | rus-000 | оплачивать |
русский | rus-000 | скомпенсировать |
slovenčina | slk-000 | nahradiť |
slovenčina | slk-000 | zaplatiť |
slovenščina | slv-000 | imeti |
slovenščina | slv-000 | nadoknaditi |
slovenščina | slv-000 | nagraditi |
slovenščina | slv-000 | nositi |
slovenščina | slv-000 | odškodovati |
slovenščina | slv-000 | plačati |
slovenščina | slv-000 | poplačati |
slovenščina | slv-000 | poravnati |
slovenščina | slv-000 | uporabljati |
slovenščina | slv-000 | vrniti |
español | spa-000 | compensar |
español | spa-000 | contrarrestar |
español | spa-000 | enderezar |
español | spa-000 | estirar |
español | spa-000 | expiar |
español | spa-000 | indemnizar |
español | spa-000 | obviar |
español | spa-000 | recompensar |
español | spa-000 | reembolsar |
español | spa-000 | remunerar |
español | spa-000 | resarcir |
svenska | swe-000 | belöna |
svenska | swe-000 | betala |
svenska | swe-000 | ersätta |
svenska | swe-000 | gottgöra |
svenska | swe-000 | honorera |
svenska | swe-000 | löna |
svenska | swe-000 | sona |
svenska | swe-000 | utjämna |
svenska | swe-000 | vedergälla |
ภาษาไทย | tha-000 | pp |
ภาษาไทย | tha-000 | pt. |
ภาษาไทย | tha-000 | การซ่อมแซม |
ภาษาไทย | tha-000 | การตอบแทนคุณ |
ภาษาไทย | tha-000 | การสนองคุณ |
ภาษาไทย | tha-000 | จ่ายคืน |
ภาษาไทย | tha-000 | จ่ายเงิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ชดเชยหรือไถ่ถอนความผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ชดใช้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชดใช้สําหรับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชดใช้ให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ตอบสนอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ตอบแทน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทดแทน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทดแทนให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ถูกต้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปรองดองกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิการะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุง |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข |
ภาษาไทย | tha-000 | แทนคุณ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้คืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้โทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไถ่คืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไถ่โทษ |
Türkçe | tur-000 | cezasını çekmek |
Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
Türkçe | tur-000 | emeğinin karşılığını vermek |
Türkçe | tur-000 | gönül almak |
Türkçe | tur-000 | hakkını vermek |
Türkçe | tur-000 | karşılamak |
Türkçe | tur-000 | kefaret vermek |
Türkçe | tur-000 | telafi etmek |
Türkçe | tur-000 | ödüllendirmek |
українська | ukr-000 | викупати |
українська | ukr-000 | винагороджувати |
українська | ukr-000 | відшкодовувати |
українська | ukr-000 | відшкодувати |
українська | ukr-000 | загладжувати |
українська | ukr-000 | загладити |
українська | ukr-000 | компенсувати |
українська | ukr-000 | оплатити |
українська | ukr-000 | оплачувати |
українська | ukr-000 | покутувати |
українська | ukr-000 | спокутуйте |
łéngua vèneta | vec-000 | pagare |
isiXhosa | xho-000 | buyekeza |
isiXhosa | xho-000 | buyisela |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganti rugi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggaji |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganti rugi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimbangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengupah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyamaratakan |
isiZulu | zul-000 | buyisela |
isiZulu | zul-000 | enana |
isiZulu | zul-000 | hlawula |