ภาษาไทย | tha-000 |
ชักชวน |
toskërishte | als-000 | bind |
العربية | arb-000 | أقنع |
العربية | arb-000 | أقْنع |
العربية | arb-000 | اقتنع |
العربية | arb-000 | حث |
العربية | arb-000 | قنع |
asturianu | ast-000 | persuadir |
български | bul-000 | изкушавам |
български | bul-000 | съблазнявам |
български | bul-000 | убедя |
български | bul-000 | убеждавам |
català | cat-000 | convèncer |
català | cat-000 | persuadir |
català | cat-000 | temptar |
čeština | ces-000 | lákat |
čeština | ces-000 | pokoušet |
čeština | ces-000 | přesvědčit |
čeština | ces-000 | přilákat |
čeština | ces-000 | přitahovat |
čeština | ces-000 | vábit |
普通话 | cmn-000 | 劝 |
普通话 | cmn-000 | 劝导 |
普通话 | cmn-000 | 劝说 |
普通话 | cmn-000 | 相劝 |
普通话 | cmn-000 | 诱使 |
普通话 | cmn-000 | 说服 |
國語 | cmn-001 | 誘使 |
國語 | cmn-001 | 說話 |
國語 | cmn-001 | 講話 |
Hànyǔ | cmn-003 | yòu shi |
Cymraeg | cym-000 | perswadio |
Cymraeg | cym-000 | temtio |
dansk | dan-000 | drage |
dansk | dan-000 | lokke |
dansk | dan-000 | overtale |
Deutsch | deu-000 | in Versuchung führen |
Deutsch | deu-000 | verlocken |
Deutsch | deu-000 | überreden |
Deutsch | deu-000 | überzeugen |
ελληνικά | ell-000 | επηρεάζω |
ελληνικά | ell-000 | πείθω |
ελληνικά | ell-000 | σαγηνεύω |
English | eng-000 | advertise |
English | eng-000 | allure |
English | eng-000 | ask |
English | eng-000 | attract |
English | eng-000 | bid welcome |
English | eng-000 | blandish |
English | eng-000 | cajole |
English | eng-000 | carry away |
English | eng-000 | carry someone with one |
English | eng-000 | cause |
English | eng-000 | charm |
English | eng-000 | coax |
English | eng-000 | convince |
English | eng-000 | do |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | engender |
English | eng-000 | entice |
English | eng-000 | entice into |
English | eng-000 | extend an invitation |
English | eng-000 | fascinate |
English | eng-000 | guide |
English | eng-000 | incite |
English | eng-000 | induce |
English | eng-000 | influence |
English | eng-000 | invite |
English | eng-000 | lead |
English | eng-000 | make |
English | eng-000 | persuade |
English | eng-000 | persuade somebody to believe |
English | eng-000 | prevail |
English | eng-000 | prevail on |
English | eng-000 | prevail upon |
English | eng-000 | promote |
English | eng-000 | provoke |
English | eng-000 | refresh |
English | eng-000 | request |
English | eng-000 | scalp |
English | eng-000 | seduce into |
English | eng-000 | silver-tongued |
English | eng-000 | snow |
English | eng-000 | solicit |
English | eng-000 | solicit for |
English | eng-000 | suggest |
English | eng-000 | sway |
English | eng-000 | sweep along |
English | eng-000 | sweet-talk |
English | eng-000 | talk into |
English | eng-000 | tempt into |
English | eng-000 | tout |
English | eng-000 | tug |
English | eng-000 | urge |
English | eng-000 | wheedle |
English | eng-000 | wheedle into |
Esperanto | epo-000 | allogi |
Esperanto | epo-000 | decidigi |
Esperanto | epo-000 | konvinki |
Esperanto | epo-000 | logi |
Esperanto | epo-000 | persvadi |
euskara | eus-000 | limurtu |
euskara | eus-000 | tentatu |
suomi | fin-000 | houkutella |
suomi | fin-000 | suostutella |
suomi | fin-000 | viehättää |
français | fra-000 | convaincre |
français | fra-000 | déterminer |
français | fra-000 | entraîner |
français | fra-000 | inciter |
français | fra-000 | inspirer |
français | fra-000 | persuader |
français | fra-000 | produire |
français | fra-000 | provoquer |
Gàidhlig | gla-000 | iompaich |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uveravati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uveriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uvjeravati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uvjeriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | уверавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | уверити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | увјеравати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | увјерити |
עברית | heb-000 | שכנע |
hiMxI | hin-004 | luBA |
hiMxI | hin-004 | rAjI kara |
hrvatski | hrv-000 | nagovarati |
hrvatski | hrv-000 | nagovoriti |
hrvatski | hrv-000 | očarati |
hrvatski | hrv-000 | privoljeti |
hrvatski | hrv-000 | uvjeravati |
hrvatski | hrv-000 | uvjeriti |
magyar | hun-000 | kísért |
magyar | hun-000 | megkísért |
magyar | hun-000 | rábír |
magyar | hun-000 | rávesz |
արևելահայերեն | hye-000 | գերել |
արևելահայերեն | hye-000 | գրավել |
արևելահայերեն | hye-000 | գրավել հրապուրել |
արևելահայերեն | hye-000 | դյութել |
արևելահայերեն | hye-000 | համոզել |
արևելահայերեն | hye-000 | հմայել |
bahasa Indonesia | ind-000 | gumbuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | lembang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenari |
bahasa Indonesia | ind-000 | membujuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memujuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | meyakinkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pujuk |
íslenska | isl-000 | freista |
íslenska | isl-000 | ginna |
italiano | ita-000 | allettare |
italiano | ita-000 | convincere |
italiano | ita-000 | persuadere |
日本語 | jpn-000 | くどき落とす |
日本語 | jpn-000 | とき付ける |
日本語 | jpn-000 | とき伏せる |
日本語 | jpn-000 | とき勧める |
日本語 | jpn-000 | 勧誘する |
日本語 | jpn-000 | 口説き落とす |
日本語 | jpn-000 | 説きすすめる |
日本語 | jpn-000 | 説きつける |
日本語 | jpn-000 | 説きふせる |
日本語 | jpn-000 | 説き付ける |
日本語 | jpn-000 | 説き伏せる |
日本語 | jpn-000 | 説き勧める |
日本語 | jpn-000 | 説き落す |
日本語 | jpn-000 | 説き落とす |
日本語 | jpn-000 | 説つける |
日本語 | jpn-000 | 説付ける |
日本語 | jpn-000 | 説伏する |
日本語 | jpn-000 | 説伏せる |
日本語 | jpn-000 | 説勧める |
日本語 | jpn-000 | 説得する |
日本語 | jpn-000 | 説服する |
日本語 | jpn-000 | 説落す |
日本語 | jpn-000 | 説落とす |
日本語 | jpn-000 | 頷かす |
日本語 | jpn-000 | 首肯かす |
ქართული | kat-000 | დაყოლიება |
한국어 | kor-000 | 당기게 하다 |
한국어 | kor-000 | 무릅쓰다 |
latine | lat-000 | adduco |
latine | lat-000 | captio |
latine | lat-000 | capto |
latine | lat-000 | induco |
Nederlands | nld-000 | aantrekken |
Nederlands | nld-000 | in verzoeking brengen |
Nederlands | nld-000 | overhalen |
Nederlands | nld-000 | overreden |
Nederlands | nld-000 | overtuigen |
nynorsk | nno-000 | overtale |
bokmål | nob-000 | friste |
bokmål | nob-000 | lokke |
bokmål | nob-000 | overtale |
فارسی | pes-000 | ترغیب کردن |
فارسی | pes-000 | وادار کردن |
polski | pol-000 | nęcić |
polski | pol-000 | przyciągać |
português | por-000 | atrativo |
português | por-000 | convencer |
português | por-000 | persuadir |
română | ron-000 | convinge |
русский | rus-000 | завлекать |
русский | rus-000 | заманивать |
русский | rus-000 | заманить |
русский | rus-000 | искусить |
русский | rus-000 | искушать |
русский | rus-000 | клонить |
русский | rus-000 | переубедить |
русский | rus-000 | переубеждать |
русский | rus-000 | подбить |
русский | rus-000 | поманить |
русский | rus-000 | прельщать |
русский | rus-000 | приманивать |
русский | rus-000 | приманить |
русский | rus-000 | разлакомить |
русский | rus-000 | разубедить |
русский | rus-000 | разубеждать |
русский | rus-000 | склонить |
русский | rus-000 | соблазнить |
русский | rus-000 | убедить |
русский | rus-000 | убеждать |
русский | rus-000 | уверить |
русский | rus-000 | уверять |
русский | rus-000 | уговаривать |
русский | rus-000 | уговорить |
русский | rus-000 | урезонивать |
slovenščina | slv-000 | pregovoriti |
slovenščina | slv-000 | prepričati |
español | spa-000 | convencer |
español | spa-000 | persuadir |
svenska | swe-000 | övertala |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | คะยั้นคะยอ |
ภาษาไทย | tha-000 | จรุง |
ภาษาไทย | tha-000 | จูง |
ภาษาไทย | tha-000 | จูงใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ชักจูง |
ภาษาไทย | tha-000 | ชักนํา |
ภาษาไทย | tha-000 | ชักนําความคิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ชักพา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงเสน่ห์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้สนใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ฮึกเหิม |
ภาษาไทย | tha-000 | นิมนต์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยั่ว |
ภาษาไทย | tha-000 | ล่อใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | สนับสนุน |
ภาษาไทย | tha-000 | หว่านล้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | เกลี้ยกล่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | เชิญ |
ภาษาไทย | tha-000 | เชิญชวน |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื้อเชิญ |
ภาษาไทย | tha-000 | แนะนํา |
ภาษาไทย | tha-000 | โน้มน้าว |
ภาษาไทย | tha-000 | โน้มน้าวใจ |
Türkçe | tur-000 | aklını başından almak |
Türkçe | tur-000 | aklını çelmek |
Türkçe | tur-000 | ayartmak |
Türkçe | tur-000 | büyülemek |
Türkçe | tur-000 | ikna etmek |
Türkçe | tur-000 | inandırmak |
Türkçe | tur-000 | kandırmak |
Türkçe | tur-000 | razı etmek |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
українська | ukr-000 | вмовити |
українська | ukr-000 | заманити |
українська | ukr-000 | запевнити |
українська | ukr-000 | переконати |
українська | ukr-000 | переконувати |
українська | ukr-000 | спокусити |
українська | ukr-000 | спокушувати |
українська | ukr-000 | умовити |
tiếng Việt | vie-000 | thuyết phục |
Volapük | vol-000 | süadükön |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membujuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memujuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meyakinkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pujuk |