| русский | rus-000 |
| плаванье | |
| беларуская | bel-000 | навігацыя |
| беларуская | bel-000 | плаваньне |
| Deutsch | deu-000 | Fahrt |
| Deutsch | deu-000 | Navigation |
| English | eng-000 | trip |
| Esperanto | epo-000 | navigado |
| français | fra-000 | navigation |
| magyar | hun-000 | hajózás |
| русский | rus-000 | навигация |
| tiếng Việt | vie-000 | cuộc hành trình |
| tiếng Việt | vie-000 | sự vượt biển |