| русский | rus-000 |
| плакальщица | |
| беларуская | bel-000 | плакальшчыца |
| Deutsch | deu-000 | Klagende |
| Deutsch | deu-000 | Klagender |
| Deutsch | deu-000 | Klageweib |
| Deutsch | deu-000 | Wehklager |
| eesti | ekk-000 | itkeja |
| eesti | ekk-000 | nutunaine |
| English | eng-000 | howler |
| English | eng-000 | weeper |
| Esperanto | epo-000 | funebristino |
| Esperanto | epo-000 | ploristino |
| Esperanto | epo-000 | ĝemistino |
| suomi | fin-000 | itkijä |
| suomi | fin-000 | äänelläitkijä |
| français | fra-000 | pleureuse |
| עברית | heb-000 | אבל |
| עברית | heb-000 | מקונן |
| latviešu | lvs-000 | miroņa apraudātāja |
| latviešu | lvs-000 | činkstētāja |
| latviešu | lvs-000 | čīkstētāja |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕуӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъарӕггӕнӕг |
| дыгуронау | oss-001 | гъарӕнгӕгӕнӕг |
| русский | rus-000 | плакальщик |
| русский | rus-000 | плачея |
| español | spa-000 | Gemir |
| тоҷикӣ | tgk-000 | навҳагар |
| українська | ukr-000 | плакальниця |
| українська | ukr-000 | плачниця |
| tiếng Việt | vie-000 | người khóc mướn |