ภาษาไทย | tha-000 |
ตัดสิทธิ์ |
Afrikaans | afr-000 | diskwalifiseer |
العربية | arb-000 | ينحي |
asturianu | ast-000 | marxinar |
беларуская | bel-000 | дыскваліфікаваць |
български | bul-000 | дисквалифицирам |
català | cat-000 | desqualificar |
čeština | ces-000 | diskvalifikovat |
čeština | ces-000 | vyhostit |
普通话 | cmn-000 | 取消 |
國語 | cmn-001 | 取消 |
Cymraeg | cym-000 | gwahardd |
dansk | dan-000 | diskvalificere |
Deutsch | deu-000 | ausgrenzen |
Deutsch | deu-000 | ausschließen |
Deutsch | deu-000 | disqualifizieren |
Deutsch | deu-000 | verbannen |
Deutsch | deu-000 | verfemen |
Deutsch | deu-000 | ächten |
eesti | ekk-000 | diskvalifitseerima |
ελληνικά | ell-000 | αποκλεισμό |
English | eng-000 | abridge |
English | eng-000 | deny someone the right |
English | eng-000 | deprive of one’s right |
English | eng-000 | despoil |
English | eng-000 | disfranchise |
English | eng-000 | disqualify |
English | eng-000 | ostracise |
English | eng-000 | ostracize |
Esperanto | epo-000 | marĝeni |
euskara | eus-000 | marjinatu |
suomi | fin-000 | diskata |
suomi | fin-000 | diskvalifioida |
suomi | fin-000 | hylätä |
français | fra-000 | bannir |
français | fra-000 | disqualifier |
français | fra-000 | excommunier |
français | fra-000 | exiler |
français | fra-000 | expulser |
français | fra-000 | ostraciser |
français | fra-000 | proscrire |
Gaeilge | gle-000 | dhícháiliú |
galego | glg-000 | marxinar |
עברית | heb-000 | לפסול |
hiMxI | hin-004 | bahiRkqwa kara |
hrvatski | hrv-000 | diskvalificirati |
magyar | hun-000 | kizár |
արևելահայերեն | hye-000 | որակազրկել |
Ido | ido-000 | desqualifikar |
italiano | ita-000 | dequalificare |
italiano | ita-000 | esiliare |
italiano | ita-000 | marginare |
日本語 | jpn-000 | 失格 |
latine | lat-000 | marginare |
lietuvių | lit-000 | diskvalifikuoti |
latviešu | lvs-000 | diskvalificēt |
македонски | mkd-000 | дисквалификуваат |
Nederlands | nld-000 | bannen |
Nederlands | nld-000 | diskwalificeren |
Nederlands | nld-000 | uitstoten |
Nederlands | nld-000 | verbannen |
Nederlands | nld-000 | verstoten |
bokmål | nob-000 | diskvalifisere |
occitan | oci-000 | marginalizar |
polski | pol-000 | dyskwalifikować |
português | por-000 | desqualificar |
português | por-000 | marginar |
română | ron-000 | descalifica |
русский | rus-000 | дисквалифицировать |
slovenčina | slk-000 | diskvalifikovať |
slovenščina | slv-000 | diskvalificira |
español | spa-000 | descalificar |
español | spa-000 | echar |
español | spa-000 | expeler |
español | spa-000 | expulsar |
shqip | sqi-000 | ndaloj |
српски | srp-000 | дисквалификовати |
Lengua de signos española | ssp-000 | semáca:omàjwui |
svenska | swe-000 | diska |
svenska | swe-000 | diskvalificera |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอนสิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดทอนสิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เนรเทศ |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาออกไปจากสังคม |
українська | ukr-000 | дискваліфікувати |
اردو | urd-000 | نااہل |
ייִדיש | ydd-000 | דיסקוואַלאַפיי |