| русский | rus-000 |
| плотничать | |
| абаза бызшва | abq-000 | мшIы́чпара |
| Universal Networking Language | art-253 | carpenter(icl>work>do,agt>thing) |
| беларуская | bel-000 | цяслярыць |
| беларуская | bel-000 | цясьлярыць |
| čeština | ces-000 | být tesařem |
| čeština | ces-000 | tesařit |
| 普通话 | cmn-000 | 工作 |
| 國語 | cmn-001 | 工作 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngzuò |
| Deutsch | deu-000 | als Zimmermann arbeiten |
| Deutsch | deu-000 | tischlern |
| Deutsch | deu-000 | zimmern |
| eesti | ekk-000 | puusepa tööd tegema |
| English | eng-000 | build |
| English | eng-000 | carpenter |
| English | eng-000 | work as a carpenter |
| English | eng-000 | work as carpenter |
| Esperanto | epo-000 | ĉarpenti |
| français | fra-000 | charpenter |
| français | fra-000 | exercer le métier de charpentier |
| français | fra-000 | faire de la charpenterie |
| עברית | heb-000 | נגר |
| hiMxI | hin-004 | baDEYaI |
| magyar | hun-000 | ácsol |
| Interlingue | ile-000 | carpentar |
| lietuvių | lit-000 | dailidžiauti |
| latviešu | lvs-000 | būt par namdari |
| latviešu | lvs-000 | strādāt namdara darbu |
| latviešu | lvs-000 | strādāt namdara darbus |
| latviešu | lvs-000 | strādāt par namdari |
| Nederlands | nld-000 | timmeren |
| polski | pol-000 | być cieślą |
| polski | pol-000 | trudnić się ciesielstwem |
| português | por-000 | carpintejar |
| русский | rus-000 | выполнять плотницкие работы |
| slovenčina | slk-000 | tesať |
| Türkçe | tur-000 | doğramacılık yapmak |
| Türkçe | tur-000 | marangozluk yapmak |
| українська | ukr-000 | теслювати |
| tiếng Việt | vie-000 | làm mộc |