| ภาษาไทย | tha-000 |
| ต้ม | |
| Afrikaans | afr-000 | kook |
| aršatten č’at | aqc-000 | haˤršbos as |
| Mapudungun | arn-000 | wazkümün |
| LWT Code | art-257 | 05.22 |
| asturianu | ast-000 | embullar |
| беларуская | bel-000 | вары́ць |
| български | bul-000 | варя |
| Kaliʼna | car-000 | ɨmoka |
| català | cat-000 | bullir |
| català | cat-000 | engalipar |
| čeština | ces-000 | napálit |
| čeština | ces-000 | oklamat |
| čeština | ces-000 | podvést |
| čeština | ces-000 | uvařit |
| 普通话 | cmn-000 | 忽悠 |
| 普通话 | cmn-000 | 愚弄 |
| 普通话 | cmn-000 | 欺瞒 |
| 普通话 | cmn-000 | 沸腾 |
| 普通话 | cmn-000 | 烧开 |
| 普通话 | cmn-000 | 煮 |
| 普通话 | cmn-000 | 熬 |
| 普通话 | cmn-000 | 耍得团团转 |
| 普通话 | cmn-000 | 钓鱼 |
| 國語 | cmn-001 | 忽悠 |
| 國語 | cmn-001 | 愚弄 |
| 國語 | cmn-001 | 欺瞞 |
| 國語 | cmn-001 | 煮 |
| 國語 | cmn-001 | 熬 |
| 國語 | cmn-001 | 燙 |
| 國語 | cmn-001 | 耍得團團轉 |
| 國語 | cmn-001 | 釣魚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | fei4teng2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hū you |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī man |
| Hànyǔ | cmn-003 | shao1kai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǎ de tuán tuán zhuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yú nong |
| seselwa | crs-000 | bwi |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | sbus |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | ʔək |
| dansk | dan-000 | kog |
| Deutsch | deu-000 | betrügen |
| Deutsch | deu-000 | kochen |
| Deutsch | deu-000 | vorspiegeln |
| Deutsch | deu-000 | übertölpeln |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wariś se |
| ελληνικά | ell-000 | βράζω |
| English | eng-000 | a kind of Thai sweetmeat |
| English | eng-000 | bamboozle |
| English | eng-000 | be boiled |
| English | eng-000 | betray |
| English | eng-000 | boil |
| English | eng-000 | cheat |
| English | eng-000 | coddle |
| English | eng-000 | cook |
| English | eng-000 | cook by steaming |
| English | eng-000 | cozen |
| English | eng-000 | cully |
| English | eng-000 | deceive |
| English | eng-000 | defraud |
| English | eng-000 | delude |
| English | eng-000 | dupe |
| English | eng-000 | gull |
| English | eng-000 | hood wink |
| English | eng-000 | hoodwink |
| English | eng-000 | mislead |
| English | eng-000 | outwit |
| English | eng-000 | parboil |
| English | eng-000 | poach |
| English | eng-000 | quack |
| English | eng-000 | seethe |
| English | eng-000 | simmer |
| English | eng-000 | smolder |
| English | eng-000 | steam |
| English | eng-000 | steamed |
| English | eng-000 | stewed |
| English | eng-000 | swindle |
| English | eng-000 | trick |
| Esperanto | epo-000 | boligi |
| Esperanto | epo-000 | superruzi |
| euskara | eus-000 | egosi |
| suomi | fin-000 | keittää |
| suomi | fin-000 | kiehuttaa |
| français | fra-000 | bouillir |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | tricher |
| français | fra-000 | tromper |
| lenghe furlane | fur-000 | lessâ |
| Gàidhlig | gla-000 | goil |
| diutisk | goh-000 | siodan |
| Gurindji | gue-000 | purrngpurrngkarra karri- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | tor |
| Hausa | hau-000 | tàfásà |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paila |
| hiMxI | hin-004 | kada |
| hrvatski | hrv-000 | kuhati |
| hrvatski | hrv-000 | skuhati |
| hrvatski | hrv-000 | zakuhati |
| magyar | hun-000 | palira vesz |
| magyar | hun-000 | részed |
| արևելահայերեն | hye-000 | եփել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաբել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաբված`պարզամիտ`միամիտ մարդ խաբել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմար դրության մեջ դնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergolak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membodohi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membubuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendidih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendidihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggodok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menipu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjerang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merebus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tipu |
| Iraqw | irk-000 | daahh |
| italiano | ita-000 | boglire |
| italiano | ita-000 | bollire |
| italiano | ita-000 | ingannare |
| italiano | ita-000 | lessare |
| 日本語 | jpn-000 | ゆでる |
| 日本語 | jpn-000 | ボイルする |
| 日本語 | jpn-000 | 沸く |
| 日本語 | jpn-000 | 沸騰 |
| 日本語 | jpn-000 | 湯煮する |
| 日本語 | jpn-000 | 炊く |
| 日本語 | jpn-000 | 煮る |
| 日本語 | jpn-000 | 茹でる |
| Nihongo | jpn-001 | futtō |
| Nihongo | jpn-001 | waku |
| Jupda | jup-000 | wɔç- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ɣayƛo- |
| ქართული | kat-000 | მოხარშვა |
| ქართული | kat-000 | ხარშვა |
| Q’eqchi’ | kek-000 | loqlotk |
| Ket | ket-000 | ə̄n |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដាំ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ងោរ |
| Kanuri | knc-000 | lòrò |
| 한국어 | kor-000 | 끓이다 |
| ລາວ | lao-000 | ຕົ້ມ |
| latine | lat-000 | frustro |
| lietuvių | lit-000 | virti |
| latviešu | lvs-000 | vārīt |
| reo Māori | mri-000 | kōhua |
| reo Māori | mri-000 | kōhue |
| reo Māori | mri-000 | pāera |
| Hmoob Dawb | mww-000 | npau |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကျို |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ipen |
| Diné bizaad | nav-000 | yiłbéézh |
| Nederlands | nld-000 | koken |
| Manang | nmm-000 | 2kʰol |
| nynorsk | nno-000 | kok |
| bokmål | nob-000 | kok |
| Orochon | orh-000 | uyi- |
| Hñähñu | ote-000 | embindä |
| Hñähñu | ote-000 | embinthuni |
| Hñähñu | ote-000 | nsani |
| Hñähñu | ote-000 | nthuni |
| Hñähñu | ote-000 | tä |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mangòtraka |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mitànika |
| polski | pol-000 | gotować |
| português | por-000 | ferver |
| Impapura | qvi-000 | timbuna |
| Riff | rif-000 | ŧāŧā |
| Selice Romani | rmc-002 | kerďol |
| română | ron-000 | a fierbe |
| русский | rus-000 | вари́ть |
| Saxa tyla | sah-001 | orguy |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | тӯллтэ |
| slovenčina | slk-000 | variť |
| slovenščina | slv-000 | dušiti se |
| español | spa-000 | bullir |
| español | spa-000 | cocer |
| español | spa-000 | hervir |
| Saamáka | srm-000 | bói |
| Saamáka | srm-000 | fëëbë́ |
| svenska | swe-000 | koka |
| Kiswahili | swh-000 | -chemka |
| Kiswahili | swh-000 | chemsha |
| Takia | tbc-000 | -glwao |
| ภาษาไทย | tha-000 | คดโกง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉ้อฉล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตบตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตุ๋น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้มตุ๋น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้มเปื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้มให้เดือด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เดือด |
| ภาษาไทย | tha-000 | รดหรือแช่ด้วยน้ําร้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลอกลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลอกล่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคี่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคี่ยวอาหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกหก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โป้ปด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้เป็นเครื่องมือ |
| phasa thai | tha-001 | tôm |
| Türkçe | tur-000 | gırgır geçmek |
| Türkçe | tur-000 | işletmek |
| Türkçe | tur-000 | kandırmak |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | bulomah |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | lakan |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vokan |
| українська | ukr-000 | вари́ти |
| łéngua vèneta | vec-000 | lesar |
| tiếng Việt | vie-000 | nấu |
| tiếng Việt | vie-000 | sôi |
| Volapük | vol-000 | kükön |
| Yoem Noki | yaq-000 | pojte |
| Yoem Noki | yaq-000 | pojtia |
| 廣東話 | yue-000 | 烚 |
| 廣東話 | yue-000 | 煮 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergolak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membubuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendidih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendidihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggodok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjerang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merebus |