| ภาษาไทย | tha-000 |
| ถลากถลํา | |
| English | eng-000 | be careless |
| English | eng-000 | be heedless |
| English | eng-000 | be thoughtless |
| English | eng-000 | blunder |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | continually making mistakes |
| English | eng-000 | heedless |
| English | eng-000 | thoughtless |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถลําถลาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลั้งพลาด |