| ภาษาไทย | tha-000 |
| ถอยหลังเข้าคลอง | |
| català | cat-000 | retrocedir |
| 國語 | cmn-001 | 退 |
| ελληνικά | ell-000 | οπισθοδρομώ |
| English | eng-000 | be decadent |
| English | eng-000 | be retrogressive |
| English | eng-000 | move backwards |
| English | eng-000 | regress |
| English | eng-000 | retrograde |
| English | eng-000 | retrogress |
| English | eng-000 | turn back the wheel of |
| suomi | fin-000 | heiketä |
| suomi | fin-000 | taantua |
| hrvatski | hrv-000 | nazadovati |
| hrvatski | hrv-000 | opadati |
| hrvatski | hrv-000 | opasti |
| hrvatski | hrv-000 | pogoršati se |
| hrvatski | hrv-000 | pogoršavati se |
| italiano | ita-000 | regredire |
| slovenščina | slv-000 | izroditi se |
| slovenščina | slv-000 | nazadovati |
| slovenščina | slv-000 | poslabšati se |
| slovenščina | slv-000 | vračati se |
| español | spa-000 | recalcitrar |
| español | spa-000 | retroceder |
| español | spa-000 | retrogradar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกต่ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวนกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสื่อมลง |