| ภาษาไทย | tha-000 |
| ถ่างตา | |
| Deutsch | deu-000 | quirlig |
| English | eng-000 | dilate the eyes |
| English | eng-000 | keep the eyes open |
| English | eng-000 | open one’s eyes wide |
| English | eng-000 | stay awake |
| English | eng-000 | wide-awake |
| Esperanto | epo-000 | vigla |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոփուկ ֆետրից լայնեզր գլխարկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cerdas/mata terbuka |
| română | ron-000 | isteț |
| svenska | swe-000 | klarvaken |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉวยโอกาสได้อย่างรวดเร็ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตื่นตัวเต็มที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบิกตา |