| русский | rus-000 |
| подёнщица | |
| беларуская | bel-000 | падзёншчыца |
| български | bul-000 | всекидневник |
| български | bul-000 | надничар |
| български | bul-000 | прислужница |
| 普通话 | cmn-000 | 女保洁员 |
| 普通话 | cmn-000 | 女清洁工 |
| 普通话 | cmn-000 | 家政女工 |
| 普通话 | cmn-000 | 打杂女工 |
| 普通话 | cmn-000 | 日工 |
| 普通话 | cmn-000 | 清洁女工 |
| 國語 | cmn-001 | 女保洁員 |
| 國語 | cmn-001 | 女清潔工 |
| 國語 | cmn-001 | 家政女工 |
| 國語 | cmn-001 | 打雜女工 |
| 國語 | cmn-001 | 日工 |
| 國語 | cmn-001 | 清潔女工 |
| Deutsch | deu-000 | Putzfrau |
| Deutsch | deu-000 | Tagelöhner |
| Deutsch | deu-000 | Tagelöhnerin |
| Deutsch | deu-000 | Tageszeitung |
| eesti | ekk-000 | passija |
| English | eng-000 | charwoman |
| English | eng-000 | daily |
| English | eng-000 | day laborer |
| English | eng-000 | dayworker |
| suomi | fin-000 | päiväläinen |
| suomi | fin-000 | päivätyöläinen |
| suomi | fin-000 | taloudenhoitaja |
| français | fra-000 | femme de ménage |
| français | fra-000 | nettoyeuse |
| français | fra-000 | quotidien |
| français | fra-000 | rushes |
| français | fra-000 | technicienne de surface |
| français | fra-000 | épreuves de tournage |
| עברית | heb-000 | עוזרת בית |
| magyar | hun-000 | bejárónő |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավաքարարուհի |
| italiano | ita-000 | donna di servizio |
| italiano | ita-000 | quotidiano |
| 日本語 | jpn-000 | にっかんしんぶん |
| 日本語 | jpn-000 | 家政婦 |
| 日本語 | jpn-000 | 掃除婦 |
| 日本語 | jpn-000 | 日刊新聞 |
| 日本語 | jpn-000 | 日雇い |
| 日本語 | jpn-000 | 派出婦 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑役婦 |
| にほんご | jpn-002 | ざつえきふ |
| にほんご | jpn-002 | はしゅつふ |
| нихонго | jpn-153 | дзацуэкйфу |
| нихонго | jpn-153 | хасюцўфу |
| 한국어 | kor-000 | 가정부 |
| 한국어 | kor-000 | 날품팔이 |
| 한국어 | kor-000 | 소제부 |
| 韓國語 | kor-002 | 家政婦 |
| 韓國語 | kor-002 | 掃除婦 |
| latviešu | lvs-000 | dienas strādniece |
| македонски | mkd-000 | измеќарка |
| македонски | mkd-000 | надничар |
| Nederlands | nld-000 | dagblad |
| Nederlands | nld-000 | poetsvrouw |
| Nederlands | nld-000 | schoonmaakster |
| polski | pol-000 | dziennik |
| polski | pol-000 | sprzątaczka |
| português | por-000 | diarista |
| português | por-000 | diário |
| português | por-000 | empregada |
| português | por-000 | jornaleiro |
| português | por-000 | maltês |
| русский | rus-000 | домрабо́тница |
| русский | rus-000 | ежедневник |
| русский | rus-000 | подённый рабо́чий |
| русский | rus-000 | подёнщик |
| русский | rus-000 | убо́рщица |
| español | spa-000 | diario |
| español | spa-000 | jornalero |
| español | spa-000 | limpiadora |
| Türkçe | tur-000 | gündelikçi |