| ภาษาไทย | tha-000 |
| นกกระเต็น | |
| العربية | arb-000 | قرلي |
| 普通话 | cmn-000 | 翠鸟亚科 |
| Deutsch | deu-000 | Eisvogel |
| English | eng-000 | black-capped kingfisher |
| English | eng-000 | kingfisher |
| English | eng-000 | kingfishers |
| français | fra-000 | martin pêcheur |
| हिन्दी | hin-000 | किंगफिशर पक्षी |
| magyar | hun-000 | jégmadár |
| italiano | ita-000 | martin pescatore |
| 日本語 | jpn-000 | カワセミ |
| فارسی | pes-000 | مرغهای ماهیخوار |
| polski | pol-000 | zimorodek |
| português | por-000 | martim pescador |
| slovenčina | slk-000 | rybárikovité |
| español | spa-000 | martín pescador |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระเต็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกกินปลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกปากราก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปากราก |