русский | rus-000 |
подрезать |
абаза бызшва | abq-000 | цIарффара́ |
العربية | arb-000 | خوخ مجفف |
Universal Networking Language | art-253 | trim(icl>decrease>do,equ>reduce,agt>thing,obj>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | kati |
Sambahsa-mundialect | art-288 | behrd |
asturianu | ast-000 | fradar |
беларуская | bel-000 | I подреʼзать падрэзаць |
беларуская | bel-000 | падразаць |
български | bul-000 | сека |
čeština | ces-000 | oddělit |
čeština | ces-000 | odtrhnout |
čeština | ces-000 | odštěpit |
čeština | ces-000 | osoustružit čelo |
čeština | ces-000 | podřezat |
čeština | ces-000 | podřezávat |
čeština | ces-000 | prořezat |
čeština | ces-000 | prořezávat |
čeština | ces-000 | přetrhnout |
čeština | ces-000 | přikrojit |
čeština | ces-000 | přistřihnout |
čeština | ces-000 | přistřihovat |
čeština | ces-000 | roztrhnout |
čeština | ces-000 | ukrojit |
čeština | ces-000 | uřezávat |
čeština | ces-000 | uříznout odříznout |
čeština | ces-000 | zastřihnout |
čeština | ces-000 | zastřihovat |
čeština | ces-000 | zkracovat |
čeština | ces-000 | zkrátit |
普通话 | cmn-000 | 产削 |
普通话 | cmn-000 | 修 |
普通话 | cmn-000 | 修剪 |
普通话 | cmn-000 | 修理 |
普通话 | cmn-000 | 切断 |
普通话 | cmn-000 | 切端面 |
普通话 | cmn-000 | 切齐 |
普通话 | cmn-000 | 剪断 |
普通话 | cmn-000 | 割断 |
普通话 | cmn-000 | 断开 |
普通话 | cmn-000 | 断绝 |
普通话 | cmn-000 | 略锯 |
普通话 | cmn-000 | 裁切 |
普通话 | cmn-000 | 车端面 |
普通话 | cmn-000 | 过切 |
國語 | cmn-001 | 修 |
國語 | cmn-001 | 修剪 |
國語 | cmn-001 | 修理 |
國語 | cmn-001 | 割斷 |
國語 | cmn-001 | 斷絕 |
國語 | cmn-001 | 斷開 |
國語 | cmn-001 | 產削 |
國語 | cmn-001 | 略鋸 |
國語 | cmn-001 | 裁切 |
Hànyǔ | cmn-003 | chǎnxiāo |
Hànyǔ | cmn-003 | cái qie |
Hànyǔ | cmn-003 | duàn jue |
Hànyǔ | cmn-003 | duàn kai |
Hànyǔ | cmn-003 | gē duan |
Hànyǔ | cmn-003 | lüèju |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū jian |
Hànyǔ | cmn-003 | xiūjiǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | xiūlǐ |
Cymraeg | cym-000 | brigdorri |
Cymraeg | cym-000 | trwsio |
Deutsch | deu-000 | abbrechen |
Deutsch | deu-000 | abschneiden |
Deutsch | deu-000 | abtrennen |
Deutsch | deu-000 | auflösen |
Deutsch | deu-000 | ausschneiden |
Deutsch | deu-000 | ausästen |
Deutsch | deu-000 | beschneiden |
Deutsch | deu-000 | durchtrennen |
Deutsch | deu-000 | kappen |
Deutsch | deu-000 | scheren |
Deutsch | deu-000 | schneiden |
Deutsch | deu-000 | stutzen |
Deutsch | deu-000 | teilen |
Deutsch | deu-000 | trennen |
Deutsch | deu-000 | zerlegen |
Deutsch | deu-000 | zerschneiden |
Deutsch | deu-000 | zusammenrücken |
Deutsch | deu-000 | zusammenschieben |
eesti | ekk-000 | lühemaks kärpima |
eesti | ekk-000 | lühemaks lõikama |
eesti | ekk-000 | lühemaks pügama |
eesti | ekk-000 | nurja ajama |
eesti | ekk-000 | nurjama |
eesti | ekk-000 | sisselõiget tegema |
eesti | ekk-000 | treima |
eesti | ekk-000 | ära kärpima |
eesti | ekk-000 | ära lõikama |
eesti | ekk-000 | ära pügama |
ελληνικά | ell-000 | κλαδεύω |
ελληνικά | ell-000 | κόβω |
Ellinika | ell-003 | kladévo |
English | eng-000 | carve up |
English | eng-000 | cow |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | cut off |
English | eng-000 | cut up |
English | eng-000 | disunite |
English | eng-000 | dress |
English | eng-000 | hack |
English | eng-000 | kern |
English | eng-000 | lop |
English | eng-000 | nick |
English | eng-000 | nip |
English | eng-000 | parc |
English | eng-000 | pare |
English | eng-000 | prune |
English | eng-000 | prune away |
English | eng-000 | round |
English | eng-000 | switch |
English | eng-000 | trim |
English | eng-000 | trim away |
English | eng-000 | trim down |
English | eng-000 | trim off |
English | eng-000 | undercut |
Esperanto | epo-000 | altranĉi |
Esperanto | epo-000 | dehaki |
Esperanto | epo-000 | distranĉi |
Esperanto | epo-000 | kunŝovi |
Esperanto | epo-000 | pritondi |
Esperanto | epo-000 | recepi |
Esperanto | epo-000 | stuci |
Esperanto | epo-000 | tajli |
Esperanto | epo-000 | tondi |
euskara | eus-000 | inausi |
euskara | eus-000 | moztu |
suomi | fin-000 | hakata |
suomi | fin-000 | irrottaa |
suomi | fin-000 | karsia |
suomi | fin-000 | katkaista |
suomi | fin-000 | keskeyttää |
suomi | fin-000 | leikata |
suomi | fin-000 | vesoa |
français | fra-000 | couper |
français | fra-000 | disjoindre |
français | fra-000 | désunir |
français | fra-000 | rapprocher |
français | fra-000 | resserrer |
français | fra-000 | rogner |
français | fra-000 | tailler |
français | fra-000 | élaguer |
français | fra-000 | émonder |
Gàidhlig | gla-000 | sgar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | raskidati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | raskinuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | раскидати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | раскинути |
עברית | heb-000 | לגזוז |
עברית | heb-000 | לגזם |
עברית | heb-000 | להחליק |
עברית | heb-000 | להקציע |
עברית | heb-000 | לייפות |
עברית | heb-000 | ללכת בשביל הזהב |
Hiligaynon | hil-000 | bitas |
hiMxI | hin-004 | kAta |
magyar | hun-000 | bevág |
magyar | hun-000 | elmetsz |
magyar | hun-000 | elvág |
magyar | hun-000 | farönk-fûrészelési hulladék |
magyar | hun-000 | fodrozódik |
magyar | hun-000 | kettéválaszt |
magyar | hun-000 | kiszab |
magyar | hun-000 | lenyes |
magyar | hun-000 | leválaszt |
magyar | hun-000 | megnyes |
magyar | hun-000 | rönkfûrészelési hulladék |
magyar | hun-000 | szökdécsel |
magyar | hun-000 | sűrít |
արևելահայերեն | hye-000 | անջատելվերջ դնել |
արևելահայերեն | hye-000 | բաժանել |
արևելահայերեն | hye-000 | զատել |
արևելահայերեն | hye-000 | խզել |
արևելահայերեն | hye-000 | խուզել կրճատել |
արևելահայերեն | hye-000 | կախ գցել.to~about անգործ թափառել |
արևելահայերեն | hye-000 | կտրել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճյուղերը կտրել |
Interlingue | ile-000 | tallar |
interlingua | ina-000 | putar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
íslenska | isl-000 | skera |
italiano | ita-000 | accorciare |
italiano | ita-000 | affettare ancora |
italiano | ita-000 | potare |
italiano | ita-000 | recidere |
italiano | ita-000 | sfoltire |
italiano | ita-000 | tagliare |
italiano | ita-000 | tagliare ancora |
日本語 | jpn-000 | カットする |
日本語 | jpn-000 | 切り落とす |
日本語 | jpn-000 | 切り離す |
日本語 | jpn-000 | 切断 |
日本語 | jpn-000 | 切断する |
日本語 | jpn-000 | 刈り込む |
日本語 | jpn-000 | 刈る |
日本語 | jpn-000 | 剪定する |
日本語 | jpn-000 | 剪截 |
日本語 | jpn-000 | 割り込む |
にほんご | jpn-002 | きりおとす |
にほんご | jpn-002 | せんさい |
нихонго | jpn-153 | кириотосу |
нихонго | jpn-153 | сэнсай |
монгол | khk-000 | огтлох |
монгол | khk-000 | тайрах |
한국어 | kor-000 | 늘어지다 |
한국어 | kor-000 | 다듬다 |
한국어 | kor-000 | 떨어지다 |
한국어 | kor-000 | 자르다 |
한국어 | kor-000 | 절단하다 |
한국어 | kor-000 | 째다 |
latine | lat-000 | amputo |
latine | lat-000 | pampino |
latine | lat-000 | pampinō |
lietuvių | lit-000 | pakirpti |
latviešu | lvs-000 | apcirpt |
latviešu | lvs-000 | apcirpt īsāku |
latviešu | lvs-000 | apgriezt |
latviešu | lvs-000 | apgriezt īsāku |
latviešu | lvs-000 | apvirpot galu virsmas |
latviešu | lvs-000 | griezt nost |
latviešu | lvs-000 | ielauzt |
latviešu | lvs-000 | nogriezt |
latviešu | lvs-000 | piegriezt |
latviešu | lvs-000 | piegriezt vēl |
latviešu | lvs-000 | sagriezt |
latviešu | lvs-000 | sagriezt vēl |
latviešu | lvs-000 | uzgriezt |
latviešu | lvs-000 | uzgriezt vēl |
македонски | mkd-000 | раскинува |
reo Māori | mri-000 | autara |
Nederlands | nld-000 | bijknippen |
Nederlands | nld-000 | doorsnijden |
Nederlands | nld-000 | knippen |
Nederlands | nld-000 | lossnijden |
Nederlands | nld-000 | snijden |
Nederlands | nld-000 | snoeien |
bokmål | nob-000 | beskjære |
Novial | nov-000 | talia |
occitan | oci-000 | podar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | алыг кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ахсӕдын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ацӕгъдын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | балыг кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | лыг кӕнын |
فارسی | pes-000 | پیراستن |
polski | pol-000 | dokrawać |
polski | pol-000 | dokroić |
polski | pol-000 | nadszarpnąć |
polski | pol-000 | nadszarpywać |
polski | pol-000 | obcinać |
polski | pol-000 | obciąć |
polski | pol-000 | obkrajać |
polski | pol-000 | obkrawać |
polski | pol-000 | obkroić |
polski | pol-000 | podcinać |
polski | pol-000 | podciąć |
polski | pol-000 | poderwać |
polski | pol-000 | przycinać |
polski | pol-000 | przyciąć |
português | por-000 | cortar |
português | por-000 | dividir |
português | por-000 | podar |
português | por-000 | separar |
română | ron-000 | tunde |
русский | rus-000 | восстанавливать |
русский | rus-000 | выщипывать |
русский | rus-000 | гранить |
русский | rus-000 | делать кернинг |
русский | rus-000 | исправлять |
русский | rus-000 | кроить |
русский | rus-000 | купировать |
русский | rus-000 | латать |
русский | rus-000 | наряжать |
русский | rus-000 | обкорнать |
русский | rus-000 | обрезать |
русский | rus-000 | обтёсывать |
русский | rus-000 | одевать |
русский | rus-000 | отделывать |
русский | rus-000 | откалывать |
русский | rus-000 | отрезать |
русский | rus-000 | отрубать |
русский | rus-000 | отрубить |
русский | rus-000 | перерезать |
русский | rus-000 | подравнивать |
русский | rus-000 | подре́зать |
русский | rus-000 | подстригать |
русский | rus-000 | порывать |
русский | rus-000 | прерывать |
русский | rus-000 | приготовлять |
русский | rus-000 | приправлять |
русский | rus-000 | причесывать |
русский | rus-000 | производить подрезку |
русский | rus-000 | прореживать |
русский | rus-000 | разрезать |
русский | rus-000 | разрывать |
русский | rus-000 | разъединять |
русский | rus-000 | рвать |
русский | rus-000 | резать |
русский | rus-000 | ремонтировать |
русский | rus-000 | свешивать |
русский | rus-000 | срезать |
русский | rus-000 | стричь |
русский | rus-000 | удобрять |
русский | rus-000 | украшать |
русский | rus-000 | уменьшать |
русский | rus-000 | унавоживать |
русский | rus-000 | урезать |
русский | rus-000 | урезывать |
русский | rus-000 | чинить |
русский | rus-000 | чистить |
русский | rus-000 | шлифовать |
русский | rus-000 | штопать |
slovenčina | slk-000 | prerušiť |
slovenčina | slk-000 | rezať |
slovenčina | slk-000 | rozdeliť |
español | spa-000 | cortar |
español | spa-000 | podar |
español | spa-000 | prescindir |
español | spa-000 | romper |
español | spa-000 | separar |
svenska | swe-000 | ansa |
svenska | swe-000 | beskära |
svenska | swe-000 | skära |
Kiswahili | swh-000 | -lenga |
Kiswahili | swh-000 | -pogoa |
ภาษาไทย | tha-000 | ขาด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดขาด |
ภาษาไทย | tha-000 | เล็ม |
ภาษาไทย | tha-000 | แบ่งแยก |
Türkçe | tur-000 | ayırmak |
Türkçe | tur-000 | budamak |
Türkçe | tur-000 | kesmek |
Türkçe | tur-000 | kırkmak |
Türkçe | tur-000 | yarmak |
Türkçe | tur-000 | çırpmak |
українська | ukr-000 | відрубати |
українська | ukr-000 | відрубувати |
українська | ukr-000 | звішувати |
українська | ukr-000 | обкраяти |
українська | ukr-000 | обрубувати |
українська | ukr-000 | перерізати |
українська | ukr-000 | поривати |
українська | ukr-000 | підрізати |
українська | ukr-000 | розʼєднати |
українська | ukr-000 | розлучати |
українська | ukr-000 | урізувати |
tiếng Việt | vie-000 | cúp ngắn |
tiếng Việt | vie-000 | cắt |
tiếng Việt | vie-000 | cắt bớt |
tiếng Việt | vie-000 | cắt ngắn |
tiếng Việt | vie-000 | xén bớt |
tiếng Việt | vie-000 | xén ngắn |
хальмг келн | xal-000 | кирвх |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangkan |