| ภาษาไทย | tha-000 |
| นุ่มนวล | |
| Deutsch | deu-000 | putzig |
| Deutsch | deu-000 | verkitscht |
| Deutsch | deu-000 | überkorrekt |
| English | eng-000 | adaptable |
| English | eng-000 | adjustable |
| English | eng-000 | affable |
| English | eng-000 | agreeable |
| English | eng-000 | be delicate |
| English | eng-000 | be fragile |
| English | eng-000 | be gentle |
| English | eng-000 | be graceful |
| English | eng-000 | be soft |
| English | eng-000 | benevolently |
| English | eng-000 | bland |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | charming |
| English | eng-000 | chintzy |
| English | eng-000 | cool-headed |
| English | eng-000 | corny |
| English | eng-000 | dainty |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | diplomatic |
| English | eng-000 | elaborate |
| English | eng-000 | exquisite |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | gently |
| English | eng-000 | graceful |
| English | eng-000 | hokey |
| English | eng-000 | kind |
| English | eng-000 | kitschy |
| English | eng-000 | lightly |
| English | eng-000 | mellow |
| English | eng-000 | mild |
| English | eng-000 | mincing |
| English | eng-000 | moderately |
| English | eng-000 | piano |
| English | eng-000 | polished |
| English | eng-000 | polite |
| English | eng-000 | quietly |
| English | eng-000 | silently |
| English | eng-000 | silky |
| English | eng-000 | sleek |
| English | eng-000 | slender |
| English | eng-000 | slick |
| English | eng-000 | slim |
| English | eng-000 | smart |
| English | eng-000 | smooth |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | softly |
| English | eng-000 | sophisticated |
| English | eng-000 | stable |
| English | eng-000 | suave |
| English | eng-000 | svelte |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | tenderly |
| English | eng-000 | ultrafeminine |
| English | eng-000 | weak |
| euskara | eus-000 | mizke |
| suomi | fin-000 | helläkätinen |
| suomi | fin-000 | lempeä |
| français | fra-000 | collet monté |
| français | fra-000 | doux |
| français | fra-000 | modéré |
| français | fra-000 | molle |
| français | fra-000 | mou |
| galego | glg-000 | brando |
| hiMxI | hin-004 | komala |
| hiMxI | hin-004 | wakalluka-mijAja |
| magyar | hun-000 | csöpögõs |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոտրատվող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | renyai-renyai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | silir-semilir |
| italiano | ita-000 | lezioso |
| 日本語 | jpn-000 | やさしい |
| 日本語 | jpn-000 | 優しい |
| 日本語 | jpn-000 | 小刻みな |
| 한국어 | kor-000 | 거드럭거리는 |
| 한국어 | kor-000 | 점잔빼는 |
| 한국어 | kor-000 | 점잔빼며 걷는 |
| 한국어 | kor-000 | 종종걸음치는 |
| 한국어 | kor-000 | 짐짓...체하는 |
| português | por-000 | brando |
| русский | rus-000 | жеманничающий |
| slovenčina | slk-000 | afektovaný |
| slovenčina | slk-000 | afektujúci |
| slovenčina | slk-000 | drobnučký |
| slovenčina | slk-000 | hanblivý |
| slovenčina | slk-000 | rerzvovaná |
| slovenčina | slk-000 | rerzvované |
| slovenčina | slk-000 | rerzvovaný |
| slovenčina | slk-000 | usporiadaná |
| slovenčina | slk-000 | usporiadané |
| español | spa-000 | blando |
| svenska | swe-000 | korrekt |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลมกล่อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยเป็นค่อยไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท้วมๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ่มนวล |
| ภาษาไทย | tha-000 | นุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พอประมาณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พอสมควร |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีเมตตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละมุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละมุนละไม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละเมียดละมัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สง่างาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุขุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุภาพเยือกเย็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุภาพเรียบร้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนช้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนนุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนน้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนละมุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนหวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนโยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยความเอาใจใส่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนียนนุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบาบาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นผู้ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียบร้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาอกเอาใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แผ่วเบา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจดี |
| Türkçe | tur-000 | aşırı düzenli |
| Türkçe | tur-000 | aşırı resmi |
| Türkçe | tur-000 | kuralcı |
| Türkçe | tur-000 | kırıtkan |
| Türkçe | tur-000 | çıtkırıldım |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sepoi-sepoi bahasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | silir-semilir |