| italiano | ita-000 |
| ungere | |
| toskërishte | als-000 | lyej |
| toskërishte | als-000 | lyr |
| toskërishte | als-000 | lyros |
| toskërishte | als-000 | lyrësoj |
| Romániço | art-013 | untioner |
| asturianu | ast-000 | unxir |
| aymar aru | ayr-000 | jawintaña |
| aymar aru | ayr-000 | jawitaña |
| беларуская | bel-000 | націраць |
| bosanski | bos-000 | laskati |
| bosanski | bos-000 | mazati |
| bosanski | bos-000 | namazati |
| български | bul-000 | намазвам |
| български | bul-000 | смазвам |
| català | cat-000 | arrosar |
| català | cat-000 | banyar |
| català | cat-000 | greixar |
| català | cat-000 | lubricar |
| català | cat-000 | ruixar |
| català | cat-000 | tirar-hi oli |
| català | cat-000 | ungir |
| català | cat-000 | untar |
| čeština | ces-000 | mazat |
| čeština | ces-000 | namazat |
| čeština | ces-000 | natírat |
| čeština | ces-000 | pomazat |
| čeština | ces-000 | posvětit |
| čeština | ces-000 | vmasírovat |
| 普通话 | cmn-000 | 擦油 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂油于 |
| 國語 | cmn-001 | 塗油於 |
| 國語 | cmn-001 | 擦油 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cā you |
| Hànyǔ | cmn-003 | tu2you2 |
| dansk | dan-000 | salve |
| Deutsch | deu-000 | beschmieren |
| Deutsch | deu-000 | beschmutzen |
| Deutsch | deu-000 | einreiben |
| Deutsch | deu-000 | malen |
| Deutsch | deu-000 | reiben |
| Deutsch | deu-000 | rubbeln |
| Deutsch | deu-000 | salben |
| Deutsch | deu-000 | scheuern |
| Deutsch | deu-000 | schmieren |
| Deutsch | deu-000 | weihen |
| Deutsch | deu-000 | ölen |
| ελληνικά | ell-000 | επαλείφω |
| ελληνικά | ell-000 | κοινωνώ |
| ελληνικά | ell-000 | μυρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | χρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | χρίω |
| English | eng-000 | anele |
| English | eng-000 | annoint |
| English | eng-000 | anoint |
| English | eng-000 | apply |
| English | eng-000 | baste |
| English | eng-000 | butter |
| English | eng-000 | consecrate |
| English | eng-000 | embrocate |
| English | eng-000 | grease |
| English | eng-000 | inunct |
| English | eng-000 | lube |
| English | eng-000 | lubricate |
| English | eng-000 | make dirty |
| English | eng-000 | oil |
| English | eng-000 | paint |
| English | eng-000 | paste |
| English | eng-000 | rub |
| English | eng-000 | rub on |
| English | eng-000 | scour |
| English | eng-000 | scrub |
| English | eng-000 | smear |
| English | eng-000 | soil |
| English | eng-000 | spread |
| Esperanto | epo-000 | sanktolei |
| Esperanto | epo-000 | surverŝi |
| Esperanto | epo-000 | sxmiri |
| Esperanto | epo-000 | unkti |
| Esperanto | epo-000 | ŝmiri |
| euskara | eus-000 | gantzutu |
| euskara | eus-000 | igurtzi |
| euskara | eus-000 | labandu |
| euskara | eus-000 | lubrikatu |
| euskara | eus-000 | oliatu |
| euskara | eus-000 | olioztatu |
| suomi | fin-000 | antaa viimeinen voitelu |
| suomi | fin-000 | hangata |
| suomi | fin-000 | rasva |
| suomi | fin-000 | sivellä lääkkeellä |
| suomi | fin-000 | valella |
| suomi | fin-000 | voidella |
| suomi | fin-000 | voidella linimentillä |
| suomi | fin-000 | öljytä |
| français | fra-000 | arroser |
| français | fra-000 | enduire |
| français | fra-000 | frictionner |
| français | fra-000 | frotter |
| français | fra-000 | graisser |
| français | fra-000 | huile |
| français | fra-000 | huiler |
| français | fra-000 | lubrifier |
| français | fra-000 | oindre |
| français | fra-000 | pétrole |
| français | fra-000 | étaler |
| français | fra-000 | étendre |
| Gutiska razda | got-002 | salbon |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καταπλάσσω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προσαλείφω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χρίω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀλείφω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνατρίβω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀπομάσσω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐγχρίω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκμάσσω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐναλείφω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐντρίβω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιχρίω |
| עברית מקראית | hbo-000 | משח |
| Српскохрватски | hbs-000 | намазати |
| Српскохрватски | hbs-000 | помазати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | namazati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pomazati |
| עִברִית | heb-003 | סָךְ |
| hiMxI | hin-004 | wela lagA |
| hrvatski | hrv-000 | podmazati |
| hrvatski | hrv-000 | podmazivati |
| hrvatski | hrv-000 | pomazati |
| magyar | hun-000 | bedörzsöl |
| magyar | hun-000 | felken |
| արևելահայերեն | hye-000 | շփել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օծել |
| Ido | ido-000 | indutar |
| Ido | ido-000 | uncionar |
| interlingua | ina-000 | adular |
| interlingua | ina-000 | flattar |
| interlingua | ina-000 | grassar |
| interlingua | ina-000 | linir |
| interlingua | ina-000 | lubricar |
| interlingua | ina-000 | lubrificar |
| interlingua | ina-000 | macular se |
| interlingua | ina-000 | olear |
| interlingua | ina-000 | unguer |
| interlingua | ina-000 | unguer se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melincirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melumas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melumurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membasahi/menggosok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerciki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meminyaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoles |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyapu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyapukan |
| italiano | ita-000 | consacrare |
| italiano | ita-000 | dipingere |
| italiano | ita-000 | imbrattare |
| italiano | ita-000 | imburrare |
| italiano | ita-000 | impiastrare |
| italiano | ita-000 | impomatare |
| italiano | ita-000 | infangarsi |
| italiano | ita-000 | ingrassare |
| italiano | ita-000 | inoliare |
| italiano | ita-000 | intonacare |
| italiano | ita-000 | lubrificare |
| italiano | ita-000 | macchiare |
| italiano | ita-000 | macchiarsi |
| italiano | ita-000 | mettersi di mezzo |
| italiano | ita-000 | oleare |
| italiano | ita-000 | oliare |
| italiano | ita-000 | palpare |
| italiano | ita-000 | riempire di grasso |
| italiano | ita-000 | riempire di unto |
| italiano | ita-000 | spalmare |
| italiano | ita-000 | sporcare |
| italiano | ita-000 | strofinare |
| italiano | ita-000 | ugnere |
| italiano | ita-000 | ungersi |
| italiano | ita-000 | versare |
| ternano | ita-003 | ugne |
| 日本語 | jpn-000 | 注油する |
| 日本語 | jpn-000 | 給油する |
| қазақ | kaz-000 | жағу |
| қазақ | kaz-000 | сылау |
| 한국어 | kor-000 | 기름을 바르다 |
| 한국어 | kor-000 | 에 찜질하다 |
| lengua lígure | lij-000 | unze |
| lengua lígure | lij-000 | vunze |
| lingaz ladin | lld-000 | onje |
| lingaz ladin | lld-000 | onjer |
| lingaz ladin | lld-000 | õnjer |
| bregagliotto | lmo-001 | ongiar |
| milanese | lmo-002 | ong |
| trentino | lmo-003 | ónzer |
| latviešu | lvs-000 | ierīvēt |
| latviešu | lvs-000 | sarīvēt |
| reo Māori | mri-000 | whakawahi |
| napulitano | nap-000 | duntà |
| napulitano | nap-000 | ungere |
| napulitano | nap-000 | untare |
| caccianese | nap-001 | onge |
| paternese | nap-002 | ónge |
| Nederlands | nld-000 | zalven |
| bokmål | nob-000 | bestikke |
| bokmål | nob-000 | flekke til |
| bokmål | nob-000 | salve |
| bokmål | nob-000 | smiske |
| bokmål | nob-000 | smøre |
| bokmål | nob-000 | tilsøle |
| occitan | oci-000 | oingner |
| occitan | oci-000 | onger |
| occitan | oci-000 | onher |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сæрдын |
| فارسی | pes-000 | roughan mâlidan |
| فارسی | pes-000 | روغن ساختن |
| valdugèis | pms-002 | vóngi |
| polski | pol-000 | nacierać |
| polski | pol-000 | nasmarować |
| polski | pol-000 | smarować |
| português | por-000 | esfregar |
| português | por-000 | friccionar |
| português | por-000 | olear |
| português | por-000 | ungir |
| português | por-000 | untar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jahuina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llunchina |
| Urin Buliwya | quh-000 | jawiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | llusiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | awiy |
| Chanka rimay | quy-000 | hawiy |
| Chanka rimay | quy-000 | llunchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | llusiy |
| Chanka rimay | quy-000 | pichuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jawiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llunchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llusiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pichuy |
| Impapura | qvi-000 | jawina |
| Impapura | qvi-000 | llunchina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | llushiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | llusiy |
| Kurunku | qwa-000 | piu- |
| Siwas | qxn-000 | pichu- |
| Siwas | qxn-000 | pichuy |
| română | ron-000 | a freca |
| русский | rus-000 | ма́зать |
| русский | rus-000 | натирать |
| русский | rus-000 | пома́зать |
| русский | rus-000 | пома́зывать |
| русский | rus-000 | помазать |
| русский | rus-000 | помазывать |
| русский | rus-000 | сма́зать |
| русский | rus-000 | сма́зывать |
| русский | rus-000 | смазать |
| русский | rus-000 | смазывать |
| Koyraboro senni | ses-000 | yon |
| slovenščina | slv-000 | mazati |
| slovenščina | slv-000 | maziliti |
| slovenščina | slv-000 | natreti |
| español | spa-000 | barnizar |
| español | spa-000 | bañar |
| español | spa-000 | consagrar |
| español | spa-000 | embadurnar |
| español | spa-000 | embarrar |
| español | spa-000 | emplastar |
| español | spa-000 | engrasar |
| español | spa-000 | enlucir |
| español | spa-000 | fregar |
| español | spa-000 | friccionar |
| español | spa-000 | frotar |
| español | spa-000 | lubricar |
| español | spa-000 | manchar |
| español | spa-000 | manosear |
| español | spa-000 | meterse en discusiones |
| español | spa-000 | palpar |
| español | spa-000 | pintar |
| español | spa-000 | tantear |
| español | spa-000 | tocar |
| español | spa-000 | ungir |
| español | spa-000 | untar |
| shqip | sqi-000 | fërkoj |
| Sardu logudoresu | src-000 | unghere |
| svenska | swe-000 | smörja |
| тоҷикӣ | tgk-000 | молидан |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่น้ำมัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่น้ำมันหล่อลื่น |
| Türkçe | tur-000 | ovmak |
| Türkçe | tur-000 | yağlamak |
| українська | ukr-000 | натирати |
| oʻzbek | uzn-000 | ishqalamoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | impetolar |
| łéngua vèneta | vec-000 | onfegar |
| łéngua vèneta | vec-000 | ónzer |
| tiếng Việt | vie-000 | bôi bơ |
| tiếng Việt | vie-000 | bôi dầu |
| tiếng Việt | vie-000 | bôi trơn |
| tiếng Việt | vie-000 | nịnh hót |
| tiếng Việt | vie-000 | tra dầu |
| tiếng Việt | vie-000 | xoa dầu |
| tiếng Việt | vie-000 | đút lót |
| lingaedje walon | wln-000 | ode |
| lingaedje walon | wln-000 | onde |
| ייִדיש | ydd-000 | אײַנרײַבן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melincirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melumas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melumaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melumurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerciki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminyaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoles |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyapu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyapukan |