| русский | rus-000 |
| подстроить | |
| العربية | arb-000 | تدبير حادثة |
| беларуская | bel-000 | падбудаваць |
| беларуская | bel-000 | падладзіць |
| беларуская | bel-000 | падстроіць |
| čeština | ces-000 | narafičit |
| čeština | ces-000 | nastrojit |
| čeština | ces-000 | přistavět |
| 普通话 | cmn-000 | 做手脚 |
| 普通话 | cmn-000 | 制造 |
| 普通话 | cmn-000 | 谋划 |
| 國語 | cmn-001 | 做手腳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuòshǒujiǎo |
| Deutsch | deu-000 | anbauen |
| Deutsch | deu-000 | angleichen |
| Deutsch | deu-000 | anpassen |
| Deutsch | deu-000 | anrichten |
| Deutsch | deu-000 | genau abstimmen |
| Deutsch | deu-000 | in Einklang bringen |
| Deutsch | deu-000 | in Übereinstimmung bringen |
| Deutsch | deu-000 | inszenieren |
| Deutsch | deu-000 | nachstellen |
| eesti | ekk-000 | juurde ehitama |
| eesti | ekk-000 | korraldama |
| eesti | ekk-000 | külge ehitama |
| eesti | ekk-000 | otsa ehitama |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | setup |
| English | eng-000 | stage |
| Esperanto | epo-000 | alkonformigi |
| Esperanto | epo-000 | konformigi |
| Esperanto | epo-000 | okazigi |
| français | fra-000 | accorder |
| français | fra-000 | adapter |
| français | fra-000 | conformer |
| français | fra-000 | fabriquer |
| français | fra-000 | manigancer |
| français | fra-000 | mettre en scène |
| français | fra-000 | simuler |
| français | fra-000 | tramer |
| magyar | hun-000 | hozzáalakít |
| magyar | hun-000 | illeszt |
| magyar | hun-000 | összhangba hoz |
| latviešu | lvs-000 | iztaisīt |
| latviešu | lvs-000 | nostādīt |
| latviešu | lvs-000 | piebūvēt |
| latviešu | lvs-000 | pieskaņot |
| Nederlands | nld-000 | in overeenstemming brengen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ацаразын |
| polski | pol-000 | dobudować |
| polski | pol-000 | dostroić |
| polski | pol-000 | dołączyć |
| polski | pol-000 | przybudować |
| polski | pol-000 | uknuć |
| русский | rus-000 | вызвать |
| русский | rus-000 | инсценировать |
| русский | rus-000 | манипулировать |
| русский | rus-000 | организовать |
| русский | rus-000 | подладить |
| русский | rus-000 | привести в соответствие |
| русский | rus-000 | согласовать |
| русский | rus-000 | устроить |
| español | spa-000 | manipular los hechos |
| español | spa-000 | simular una situación |
| tatar tele | tat-000 | uñaytu |