русский | rus-000 |
подчинение |
Universal Networking Language | art-253 | subjection(icl>capture>thing,equ>conquest) |
Universal Networking Language | art-253 | subordination(icl>grammatical_relation>thing) |
беларуская | bel-000 | падначаленне |
беларуская | bel-000 | падначаленьне |
беларуская | bel-000 | падпарадкаванасць |
беларуская | bel-000 | падпарадкаванне |
беларуская | bel-000 | падпарадкаваньне |
беларуская | bel-000 | пакарэнне |
беларуская | bel-000 | пакора |
беларуская | bel-000 | пакорлівасць |
беларуская | bel-000 | пакорлівасьць |
беларуская | bel-000 | паслушэнства |
brezhoneg | bre-000 | sentidigezh |
čeština | ces-000 | hypotaxe |
čeština | ces-000 | podrobování |
čeština | ces-000 | podrobování/ podrobení |
čeština | ces-000 | podřadnost |
čeština | ces-000 | podřizování |
čeština | ces-000 | podřizování/podřízení |
čeština | ces-000 | podřízenost |
普通话 | cmn-000 | 主从 |
普通话 | cmn-000 | 主从关系 |
普通话 | cmn-000 | 从属 |
普通话 | cmn-000 | 从属关系 |
普通话 | cmn-000 | 係属 |
普通话 | cmn-000 | 属下 |
普通话 | cmn-000 | 属辖 |
普通话 | cmn-000 | 征服 |
普通话 | cmn-000 | 服从 |
普通话 | cmn-000 | 管下 |
國語 | cmn-001 | 主從 |
國語 | cmn-001 | 係屬 |
國語 | cmn-001 | 屬下 |
國語 | cmn-001 | 屬轄 |
國語 | cmn-001 | 征服 |
國語 | cmn-001 | 從屬關係 |
國語 | cmn-001 | 服從 |
國語 | cmn-001 | 管下 |
Hànyǔ | cmn-003 | cóngshǔguānxì |
Hànyǔ | cmn-003 | fúcóng |
Hànyǔ | cmn-003 | guǎnxià |
Hànyǔ | cmn-003 | shǔxià |
Hànyǔ | cmn-003 | shǔxiá |
Hànyǔ | cmn-003 | xìshǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēngfú |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǔcóng |
Qırımtatar tili | crh-000 | riayet |
Къырымтатар тили | crh-001 | риает |
Cymraeg | cym-000 | gwrogaeth |
Deutsch | deu-000 | Abhängigkeit |
Deutsch | deu-000 | Gehorsam |
Deutsch | deu-000 | Hypotaxe |
Deutsch | deu-000 | Unterordnung |
Deutsch | deu-000 | Unterstellung |
Deutsch | deu-000 | Unterwerfung |
eesti | ekk-000 | alistumine |
eesti | ekk-000 | alistusseos |
eesti | ekk-000 | allumine |
eesti | ekk-000 | alluvus |
eesti | ekk-000 | subordinatsiooniseos |
ελληνικά | ell-000 | εμπιστοσύνη |
ελληνικά | ell-000 | υπακοή |
English | eng-000 | abidance |
English | eng-000 | bondage |
English | eng-000 | conformity |
English | eng-000 | deference |
English | eng-000 | dependence |
English | eng-000 | humility |
English | eng-000 | hypotaxis |
English | eng-000 | obedience |
English | eng-000 | postponement |
English | eng-000 | slaving |
English | eng-000 | subdual |
English | eng-000 | subduction |
English | eng-000 | subjecting |
English | eng-000 | subjection |
English | eng-000 | subjugation |
English | eng-000 | submission |
English | eng-000 | subordinacy |
English | eng-000 | subordination |
English | eng-000 | subservience |
Esperanto | epo-000 | obeado |
Esperanto | epo-000 | obeo |
suomi | fin-000 | alisteisuus |
suomi | fin-000 | alistuminen |
suomi | fin-000 | käskynalaisuus |
suomi | fin-000 | lannistaminen |
français | fra-000 | assujettissement |
français | fra-000 | conquête |
français | fra-000 | dépendance |
français | fra-000 | obéissance |
français | fra-000 | soumission |
français | fra-000 | subordination |
français | fra-000 | sujétion |
עברית | heb-000 | דיכוי |
עברית | heb-000 | הכנעה |
עברית | heb-000 | הסתגלות |
עברית | heb-000 | השתעבדות |
עברית | heb-000 | כיבוש |
עברית | heb-000 | כפיפות |
עברית | heb-000 | מבנה |
עברית | heb-000 | רידוי |
עברית | heb-000 | שעבוד |
hrvatski | hrv-000 | zavisnost |
magyar | hun-000 | engedelmesség |
interlingua | ina-000 | amortimento |
interlingua | ina-000 | obedir |
interlingua | ina-000 | servir |
interlingua | ina-000 | subjugar |
íslenska | isl-000 | hlýðni |
íslenska | isl-000 | undirgefni |
italiano | ita-000 | dipendenza |
italiano | ita-000 | soggezione |
italiano | ita-000 | sottomissione |
italiano | ita-000 | subordinazione |
日本語 | jpn-000 | 屈伏 |
日本語 | jpn-000 | 屈従 |
日本語 | jpn-000 | 屈眼 |
日本語 | jpn-000 | 帰属 |
日本語 | jpn-000 | 帰従 |
日本語 | jpn-000 | 往生 |
日本語 | jpn-000 | 征伐 |
日本語 | jpn-000 | 従属 |
日本語 | jpn-000 | 承伏 |
日本語 | jpn-000 | 承服 |
日本語 | jpn-000 | 服従 |
日本語 | jpn-000 | 配下 |
日本語 | jpn-000 | 隷属 |
日本語 | jpn-000 | 隷従 |
にほんご | jpn-002 | おうじょう |
にほんご | jpn-002 | きじゅう |
にほんご | jpn-002 | きぞく |
にほんご | jpn-002 | くっぷく |
にほんご | jpn-002 | くつじゅう |
にほんご | jpn-002 | しょうふく |
にほんご | jpn-002 | じゅうぞく |
にほんご | jpn-002 | せいばつ |
にほんご | jpn-002 | はいか |
にほんご | jpn-002 | ふくじゅう |
にほんご | jpn-002 | れいじゅう |
にほんご | jpn-002 | れいぞく |
нихонго | jpn-153 | дзю:дзоку |
нихонго | jpn-153 | кидзоку |
нихонго | jpn-153 | кидзю: |
нихонго | jpn-153 | куппўку |
нихонго | jpn-153 | куцудзю: |
нихонго | jpn-153 | о:дзё: |
нихонго | jpn-153 | рэйдзоку |
нихонго | jpn-153 | рэйдзю: |
нихонго | jpn-153 | сэйбацу |
нихонго | jpn-153 | сё:фуку |
нихонго | jpn-153 | фукудзю: |
нихонго | jpn-153 | хайка |
қазақ | kaz-000 | бағыныш |
한국어 | kor-000 | 굴복 |
한국어 | kor-000 | 굴종 |
한국어 | kor-000 | 복종 |
한국어 | kor-000 | 예속 |
한국어 | kor-000 | 종속 |
lietuvių | lit-000 | klausymas |
lietuvių | lit-000 | pajungimas |
lietuvių | lit-000 | pavaldumas |
latviešu | lvs-000 | padotība |
latviešu | lvs-000 | paklausīšana |
latviešu | lvs-000 | pakārtojums |
latviešu | lvs-000 | pakārtošana |
latviešu | lvs-000 | pakļautība |
latviešu | lvs-000 | pakļaušana |
latviešu | lvs-000 | pakļaušanās |
Nederlands | nld-000 | gehoorzaamheid |
Nederlands | nld-000 | ondergeschiktheid |
Nederlands | nld-000 | onderwerping |
bokmål | nob-000 | avhengighet |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дӕлбарад |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дӕлбаркӕнынад |
polski | pol-000 | podrzędność |
polski | pol-000 | stosunek podrzędności |
português | por-000 | dependência |
português | por-000 | obediência |
русский | rus-000 | зависимость |
русский | rus-000 | неравноправность |
русский | rus-000 | повиновение |
русский | rus-000 | подавление |
русский | rus-000 | подчиненность |
русский | rus-000 | подчинённость |
русский | rus-000 | покорение |
русский | rus-000 | покорность |
русский | rus-000 | порабощение |
русский | rus-000 | послушание |
русский | rus-000 | почтение |
русский | rus-000 | принадлежность |
русский | rus-000 | связь |
русский | rus-000 | следование |
русский | rus-000 | смирение |
русский | rus-000 | смиренность |
русский | rus-000 | соблюдение |
русский | rus-000 | соподчинение |
русский | rus-000 | субординация |
español | spa-000 | dependencia |
svenska | swe-000 | beroende |
Kiswahili | swh-000 | utii |
Türkçe | tur-000 | boyun eğme |
українська | ukr-000 | підпорядкування |
tiếng Việt | vie-000 | bắt khuất phục |
tiếng Việt | vie-000 | bắt phục tùng |
tiếng Việt | vie-000 | chinh phục |
tiếng Việt | vie-000 | dưới quyền điều khiển |
tiếng Việt | vie-000 | khuất phục |
tiếng Việt | vie-000 | làm phụ thuộc |
tiếng Việt | vie-000 | lệ thuộc |
tiếng Việt | vie-000 | phụ thuộc |
tiếng Việt | vie-000 | phục tùng |
tiếng Việt | vie-000 | thuộc quyền chỉ huy |
tiếng Việt | vie-000 | tuỳ thuộc |
хальмг келн | xal-000 | медл |