ภาษาไทย | tha-000 |
บาทหลวง |
العربية | arb-000 | أبّ |
العربية | arb-000 | رجُل الدِين |
العربية | arb-000 | قسّ |
العربية | arb-000 | قِسّيس |
العربية | arb-000 | كاهن |
العربية | arb-000 | كاهِن |
brezhoneg | bre-000 | beleg |
brezhoneg | bre-000 | kloareg |
brezhoneg | bre-000 | person |
български | bul-000 | свещеник |
català | cat-000 | clergue |
català | cat-000 | pastor |
català | cat-000 | prevere |
català | cat-000 | reverend |
čeština | ces-000 | boží |
čeština | ces-000 | duchovní |
čeština | ces-000 | kněz |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | клирикъ |
普通话 | cmn-000 | 教士 |
普通话 | cmn-000 | 牧师 |
國語 | cmn-001 | 教士 |
國語 | cmn-001 | 牧師 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiào shi |
Hànyǔ | cmn-003 | mù shi |
Cymraeg | cym-000 | clerigwr |
dansk | dan-000 | præst |
Deutsch | deu-000 | Geistlicher |
Deutsch | deu-000 | Kirchenmitglied |
Deutsch | deu-000 | Kleriker |
Deutsch | deu-000 | Pastor |
Deutsch | deu-000 | Pfaffe |
Deutsch | deu-000 | Pfarrer |
Deutsch | deu-000 | Priester |
Deutsch | deu-000 | Schulmeister |
eesti | ekk-000 | jumalik |
eesti | ekk-000 | preester |
eesti | ekk-000 | vaimulik |
ελληνικά | ell-000 | ιερωμένος |
ελληνικά | ell-000 | ρασοφόρος |
English | eng-000 | Reverend |
English | eng-000 | bishop |
English | eng-000 | bishopric |
English | eng-000 | black coat |
English | eng-000 | brother |
English | eng-000 | cassock |
English | eng-000 | chaplain |
English | eng-000 | churchman |
English | eng-000 | cleargyman |
English | eng-000 | clergyman |
English | eng-000 | diocese |
English | eng-000 | dominie |
English | eng-000 | father |
English | eng-000 | lord |
English | eng-000 | man of the cloth |
English | eng-000 | minister |
English | eng-000 | missionary |
English | eng-000 | missioner |
English | eng-000 | padre |
English | eng-000 | parson |
English | eng-000 | pastor |
English | eng-000 | pontificate |
English | eng-000 | preacher |
English | eng-000 | prelacy |
English | eng-000 | prelatism |
English | eng-000 | prelature |
English | eng-000 | presbyter |
English | eng-000 | priest |
English | eng-000 | rector |
English | eng-000 | reverend |
English | eng-000 | shepherd |
Esperanto | epo-000 | ekleziano |
Esperanto | epo-000 | ekleziisto |
Esperanto | epo-000 | ekleziulo |
Esperanto | epo-000 | kleriko |
Esperanto | epo-000 | sacerdoto |
euskara | eus-000 | agurgarri |
euskara | eus-000 | apaiz |
euskara | eus-000 | artzain |
euskara | eus-000 | elizgizon |
euskara | eus-000 | kleriko |
suomi | fin-000 | hengenmies |
suomi | fin-000 | kirkonmies |
suomi | fin-000 | pappi |
suomi | fin-000 | pastori |
français | fra-000 | Le Révérend |
français | fra-000 | abbé |
français | fra-000 | clergyman |
français | fra-000 | curé |
français | fra-000 | ecclésiastique |
français | fra-000 | pasteur |
français | fra-000 | prêtre |
galego | glg-000 | abade |
galego | glg-000 | clérigo |
galego | glg-000 | cura |
galego | glg-000 | pastor |
galego | glg-000 | reverendo |
galego | glg-000 | sacerdote |
עברית | heb-000 | איש-כנסיה |
hiMxI | hin-004 | pAxarI |
hrvatski | hrv-000 | svećenik |
magyar | hun-000 | egyházi ember |
magyar | hun-000 | lelkész |
magyar | hun-000 | pap |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendeta/anggota gereja |
italiano | ita-000 | Rev. |
italiano | ita-000 | chierico |
italiano | ita-000 | ecclesiastico |
italiano | ita-000 | pastore |
italiano | ita-000 | prete |
italiano | ita-000 | reverendo |
italiano | ita-000 | sacerdote |
日本語 | jpn-000 | 牧師 |
日本語 | jpn-000 | 禅師 |
日本語 | jpn-000 | 聖職者 |
ქართული | kat-000 | მღვდელი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកបួស |
한국어 | kor-000 | 교회 신자 |
한국어 | kor-000 | 국교도 |
한국어 | kor-000 | 국교신자 |
한국어 | kor-000 | 목사 |
한국어 | kor-000 | 성직자 |
한국어 | kor-000 | 신부 |
한국어 | kor-000 | 영국 국교신자임 |
lietuvių | lit-000 | dvasininkas |
Nederlands | nld-000 | geestelijke |
Nederlands | nld-000 | priester |
فارسی | pes-000 | جناب کشیش |
polski | pol-000 | duchowny |
polski | pol-000 | eklezjasta |
português | por-000 | clérigo |
português | por-000 | eclesiástico |
português | por-000 | pastor |
português | por-000 | pároco |
português | por-000 | sacerdote |
русский | rus-000 | верующий |
русский | rus-000 | священник |
русский | rus-000 | церковник |
русский | rus-000 | церковнослужитель |
slovenčina | slk-000 | kňaz |
slovenščina | slv-000 | duhovnik |
español | spa-000 | clérigo |
español | spa-000 | pastor |
español | spa-000 | reverendo |
español | spa-000 | sacerdote |
svenska | swe-000 | kyrkoherde |
svenska | swe-000 | pastor |
svenska | swe-000 | präst |
ภาษาไทย | tha-000 | ตําแหน่งพระราชาคณะ |
ภาษาไทย | tha-000 | นักบวช |
ภาษาไทย | tha-000 | นักเทศน์ |
ภาษาไทย | tha-000 | พระ |
ภาษาไทย | tha-000 | พระ adj |
ภาษาไทย | tha-000 | พระสอนศาสนา |
ภาษาไทย | tha-000 | พระในศาสนาคริสต์ |
ภาษาไทย | tha-000 | มัคทายก |
ภาษาไทย | tha-000 | มิชชันนารี |
ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกพวกพระ |
ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกศาสนาประจำชาติ |
ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกโบสถ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | หมอสอนศาสนา |
ภาษาไทย | tha-000 | หลวงพ่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | อนุศาสนาจารย์ |
Türkçe | tur-000 | papaz |
Türkçe | tur-000 | rahip |
українська | ukr-000 | церковнослужитель |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | paderi |