| русский | rus-000 |
| пожалеть | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́йгьдзара |
| абаза бызшва | abq-000 | ры́цхIащара |
| Afrikaans | afr-000 | neem jammer |
| беларуская | bel-000 | пашкадаваць |
| čeština | ces-000 | litovat |
| čeština | ces-000 | politovat |
| čeština | ces-000 | slitovat se |
| čeština | ces-000 | ustrnout se |
| 普通话 | cmn-000 | 可怜 |
| 普通话 | cmn-000 | 可惜 |
| 普通话 | cmn-000 | 后悔 |
| 普通话 | cmn-000 | 忍心 |
| 普通话 | cmn-000 | 怜悯 |
| 普通话 | cmn-000 | 怜闵 |
| 普通话 | cmn-000 | 感到可惜 |
| 普通话 | cmn-000 | 感到遗憾 |
| 普通话 | cmn-000 | 番悔 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻悔 |
| 普通话 | cmn-000 | 舍不得 |
| 普通话 | cmn-000 | 顾恤 |
| 國語 | cmn-001 | 可惜 |
| 國語 | cmn-001 | 憐憫 |
| 國語 | cmn-001 | 憐閔 |
| 國語 | cmn-001 | 番悔 |
| 國語 | cmn-001 | 翻悔 |
| 國語 | cmn-001 | 顧恤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fānhuǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | gùxù |
| Hànyǔ | cmn-003 | kěxī |
| Hànyǔ | cmn-003 | liánmǐn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yazıqsınmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | языкъсынмакъ |
| dansk | dan-000 | beklage |
| Deutsch | deu-000 | Mitleid haben |
| Deutsch | deu-000 | bedauern |
| Deutsch | deu-000 | verschonen |
| eesti | ekk-000 | haletsema |
| eesti | ekk-000 | hellalt kohtlema |
| eesti | ekk-000 | hellitama |
| eesti | ekk-000 | hoidma |
| eesti | ekk-000 | kahju olema |
| eesti | ekk-000 | taga nutma |
| English | eng-000 | stound |
| English | eng-000 | take pity |
| Esperanto | epo-000 | ekkompati |
| Esperanto | epo-000 | lamenti |
| euskara | eus-000 | deitoratu |
| français | fra-000 | avoir pitié |
| français | fra-000 | ménager |
| français | fra-000 | plaindre |
| français | fra-000 | prendre pitié (de) |
| français | fra-000 | regretter |
| français | fra-000 | s’apitoyer (de, sur) |
| français | fra-000 | s’attendrir (sur) |
| français | fra-000 | épargner |
| עברית | heb-000 | לרחם |
| hrvatski | hrv-000 | poželiti |
| magyar | hun-000 | megkönyörül |
| magyar | hun-000 | megsajnál |
| magyar | hun-000 | megszán |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кхом кхета |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | къахета |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | новкъа хила |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | сагото е |
| italiano | ita-000 | aver pieta |
| italiano | ita-000 | compatire |
| italiano | ita-000 | pentirsi |
| italiano | ita-000 | rimpiangere |
| 日本語 | jpn-000 | 慈悲をたれる |
| 한국어 | kor-000 | 슬퍼하다 |
| lietuvių | lit-000 | apgailėti |
| lietuvių | lit-000 | pašykštėti |
| latviešu | lvs-000 | apžēloties |
| latviešu | lvs-000 | iežēloties |
| latviešu | lvs-000 | nožēlot |
| latviešu | lvs-000 | pasaudzēt |
| latviešu | lvs-000 | pataupīt |
| latviešu | lvs-000 | pažēlot |
| latviešu | lvs-000 | taupīt |
| latviešu | lvs-000 | žēlot |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | атгеригъӕд кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бавгъау кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | батӕригъӕд кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бацауӕрдын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | февгъау кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕтӕригъӕд кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕфӕсмон кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕцауӕрдын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕст нӕ бауарзын |
| дыгуронау | oss-001 | байауӕрдун |
| дыгуронау | oss-001 | ратӕрегъӕд кӕнун |
| дыгуронау | oss-001 | февгъау кӕнун |
| polski | pol-000 | pożałować |
| polski | pol-000 | użalić się |
| português | por-000 | lamentar |
| русский | rus-000 | бережно обойтись с |
| русский | rus-000 | жалеть |
| русский | rus-000 | изнывать |
| русский | rus-000 | изныть |
| русский | rus-000 | оплакать |
| русский | rus-000 | оплакивать |
| русский | rus-000 | поберечь |
| русский | rus-000 | поскупиться |
| русский | rus-000 | пощадить |
| русский | rus-000 | раскаяться |
| русский | rus-000 | сжалиться |
| русский | rus-000 | скорбеть |
| shqip | sqi-000 | më vjen keq |
| українська | ukr-000 | жалкувати |