| русский | rus-000 |
| позади | |
| абаза бызшва | abq-000 | щтIахьла́ |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | warāʾa |
| Universal Networking Language | art-253 | abaft(icl>behind>how,obj>thing,plc<uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | behind(icl>how,com>retard,obj>volitional_thing,bas<uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | behind(icl>how,obj>concrete_thing,plc<uw) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | baken |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | apter |
| авар мацӀ | ava-000 | нахъа |
| авар мацӀ | ava-000 | нахъехун |
| авар мацӀ | ava-000 | хадуб |
| azərbaycanca | azj-000 | arxasında |
| azərbaycanca | azj-000 | dala |
| azərbaycanca | azj-000 | dalda |
| azərbaycanca | azj-000 | kənarda |
| azərbaycanca | azj-000 | üzdə |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | архасында |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дала |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | далда |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кәнарда |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | үздә |
| беларуская | bel-000 | адзаду |
| беларуская | bel-000 | ззаду |
| беларуская | bel-000 | па-за |
| bosanski | bos-000 | iza |
| bosanski | bos-000 | za |
| български | bul-000 | към кърмата |
| български | bul-000 | назад |
| català | cat-000 | a popa |
| català | cat-000 | darrere |
| čeština | ces-000 | dozadu |
| čeština | ces-000 | na zádi |
| čeština | ces-000 | na záď |
| čeština | ces-000 | po |
| čeština | ces-000 | potom |
| čeština | ces-000 | pozadu |
| čeština | ces-000 | vzadu |
| čeština | ces-000 | za |
| čeština | ces-000 | za námi |
| 普通话 | cmn-000 | 后 |
| 普通话 | cmn-000 | 后头 |
| 普通话 | cmn-000 | 后尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 后尾儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 后脑瓜子 |
| 普通话 | cmn-000 | 后身 |
| 普通话 | cmn-000 | 后边 |
| 普通话 | cmn-000 | 后边儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 向后 |
| 普通话 | cmn-000 | 在 |
| 普通话 | cmn-000 | 在…后面 |
| 普通话 | cmn-000 | 在后面 |
| 普通话 | cmn-000 | 在背后 |
| 普通话 | cmn-000 | 在背面 |
| 普通话 | cmn-000 | 尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 尾后 |
| 普通话 | cmn-000 | 後 |
| 普通话 | cmn-000 | 於后 |
| 普通话 | cmn-000 | 背后 |
| 普通话 | cmn-000 | 脑后 |
| 普通话 | cmn-000 | 船尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 艉 |
| 普通话 | cmn-000 | 负 |
| 普通话 | cmn-000 | 过去 |
| 國語 | cmn-001 | 后 |
| 國語 | cmn-001 | 向後 |
| 國語 | cmn-001 | 尾 |
| 國語 | cmn-001 | 尾後 |
| 國語 | cmn-001 | 後 |
| 國語 | cmn-001 | 後尾 |
| 國語 | cmn-001 | 後尾兒 |
| 國語 | cmn-001 | 後腦瓜子 |
| 國語 | cmn-001 | 後身 |
| 國語 | cmn-001 | 後邊 |
| 國語 | cmn-001 | 後邊兒 |
| 國語 | cmn-001 | 後頭 |
| 國語 | cmn-001 | 於後 |
| 國語 | cmn-001 | 背後 |
| 國語 | cmn-001 | 腦後 |
| 國語 | cmn-001 | 船尾 |
| 國語 | cmn-001 | 艉 |
| 國語 | cmn-001 | 負 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèihòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuán wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòubiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòubiānr |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòunǎoguāzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòushēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòutou |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòuwěi |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòuwěir |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǎohòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěihòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiànghòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yúhòu |
| dansk | dan-000 | bag |
| dansk | dan-000 | bagefter |
| dansk | dan-000 | efter |
| Deutsch | deu-000 | achteraus |
| Deutsch | deu-000 | achtern |
| Deutsch | deu-000 | dahinten |
| Deutsch | deu-000 | heckwärts |
| Deutsch | deu-000 | hinten |
| Deutsch | deu-000 | hinter |
| Deutsch | deu-000 | hinterher |
| Deutsch | deu-000 | nach |
| Deutsch | deu-000 | vorbei |
| Deutsch | deu-000 | vorüber |
| Deutsch | deu-000 | zurück |
| Dàn | dnj-001 | =taama |
| eesti | ekk-000 | järel |
| eesti | ekk-000 | seljataga |
| eesti | ekk-000 | taga |
| eesti | ekk-000 | tagapool |
| ελληνικά | ell-000 | ανάποδα |
| ελληνικά | ell-000 | πίσω από |
| ελληνικά | ell-000 | προς τη πρύμνη |
| English | eng-000 | abaft |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | astern |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | back from |
| English | eng-000 | baft |
| English | eng-000 | behind |
| English | eng-000 | exterior |
| English | eng-000 | in back of |
| English | eng-000 | in the past |
| English | eng-000 | outside |
| English | eng-000 | posteriorly |
| Esperanto | epo-000 | dorse de |
| Esperanto | epo-000 | malantaŭ |
| Esperanto | epo-000 | malantaŭe |
| Esperanto | epo-000 | pobe |
| Esperanto | epo-000 | poben |
| Esperanto | epo-000 | post |
| Esperanto | epo-000 | poste |
| Esperanto | epo-000 | postiri |
| Esperanto | epo-000 | ĉepobe |
| føroyskt | fao-000 | aftur |
| suomi | fin-000 | jaljessä |
| suomi | fin-000 | jäljempänä |
| suomi | fin-000 | jäljessä |
| suomi | fin-000 | jälkeen |
| suomi | fin-000 | perä |
| suomi | fin-000 | perässä |
| suomi | fin-000 | perään |
| suomi | fin-000 | selkäpuolitse |
| suomi | fin-000 | taakse |
| suomi | fin-000 | takaa |
| suomi | fin-000 | takana |
| suomi | fin-000 | takanapäin |
| français | fra-000 | après |
| français | fra-000 | dans le dos de |
| français | fra-000 | derrière |
| français | fra-000 | en arrière |
| français | fra-000 | l’arrière |
| français | fra-000 | par derrière |
| français | fra-000 | sur |
| français | fra-000 | sur l’arrière |
| français | fra-000 | vers l’arrière |
| français | fra-000 | à l’arrière |
| עברית | heb-000 | אחרי |
| עברית | heb-000 | אחרי כן |
| עברית | heb-000 | בסיגנון |
| עברית | heb-000 | ישבן |
| עברית | heb-000 | לאחר ש- |
| עברית | heb-000 | מאחור |
| עברית | heb-000 | מאחורי |
| עברית | heb-000 | עגבות |
| עברית | heb-000 | עכוז |
| עברית | heb-000 | על פי |
| hrvatski | hrv-000 | iza |
| hrvatski | hrv-000 | natrag |
| hrvatski | hrv-000 | pozadi |
| hrvatski | hrv-000 | zadnji |
| hrvatski | hrv-000 | zadnji dio |
| magyar | hun-000 | a hajó fara felé |
| magyar | hun-000 | aztán |
| magyar | hun-000 | azután |
| magyar | hun-000 | ezután |
| magyar | hun-000 | hajó fara felé |
| magyar | hun-000 | hajó vége felé |
| magyar | hun-000 | háta mögött |
| magyar | hun-000 | hátul |
| magyar | hun-000 | később |
| magyar | hun-000 | mögé |
| magyar | hun-000 | mögött |
| magyar | hun-000 | mögötte |
| magyar | hun-000 | után |
| magyar | hun-000 | utána |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեպի հետակողմը |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետակողմում |
| Interlingue | ile-000 | detra |
| interlingua | ina-000 | detra |
| interlingua | ina-000 | post |
| bahasa Indonesia | ind-000 | di buritan |
| íslenska | isl-000 | aftan |
| íslenska | isl-000 | fyrir aftan |
| italiano | ita-000 | dietro |
| italiano | ita-000 | dietro a |
| italiano | ita-000 | dopo |
| italiano | ita-000 | dopo questo |
| italiano | ita-000 | dopochè |
| italiano | ita-000 | e alle spalle |
| italiano | ita-000 | e nel passato |
| italiano | ita-000 | in |
| 日本語 | jpn-000 | の後に |
| 日本語 | jpn-000 | の後ろに |
| 日本語 | jpn-000 | の背後に |
| 日本語 | jpn-000 | 後 |
| 日本語 | jpn-000 | 後ろ |
| 日本語 | jpn-000 | 後ろに |
| にほんご | jpn-002 | あと |
| нихонго | jpn-153 | ато |
| ქართული | kat-000 | უკან |
| монгол | khk-000 | ард |
| монгол | khk-000 | хойно |
| 한국어 | kor-000 | 고무쪽에 |
| 한국어 | kor-000 | 고물에 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤로 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤에 |
| 한국어 | kor-000 | 뒷전 |
| 한국어 | kor-000 | 후미에 |
| latine | lat-000 | post |
| latine | lat-000 | secundum |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hnungah |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hnûah |
| latviešu | lvs-000 | aiz |
| latviešu | lvs-000 | aiz muguras |
| latviešu | lvs-000 | aizmugurē |
| latviešu | lvs-000 | iepakaļ |
| latviešu | lvs-000 | iepakaļus |
| latviešu | lvs-000 | nopakaļ |
| latviešu | lvs-000 | nopakaļus |
| latviešu | lvs-000 | viņpus |
| Malti | mlt-000 | wara |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | achter |
| Nederlands | nld-000 | aan de achterzijde van |
| Nederlands | nld-000 | achter |
| Nederlands | nld-000 | achteraan |
| Nederlands | nld-000 | na |
| Nederlands | nld-000 | op de achtersteven |
| Nederlands | nld-000 | vanachter |
| bokmål | nob-000 | akter |
| bokmål | nob-000 | bak |
| bokmål | nob-000 | etter |
| norskr | non-000 | aptan |
| Novial | nov-000 | hinter |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕс- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕсте |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕстейӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕстӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чъылдыммӕ |
| Pāḷi | pli-001 | piṭṭhito |
| polski | pol-000 | dalej |
| polski | pol-000 | na rufie |
| polski | pol-000 | po |
| polski | pol-000 | potem |
| polski | pol-000 | poza |
| polski | pol-000 | w tyle |
| polski | pol-000 | z tyłu |
| polski | pol-000 | za |
| português | por-000 | atrás |
| português | por-000 | atrás de |
| português | por-000 | pela |
| português | por-000 | popa |
| română | ron-000 | mai departe |
| română | ron-000 | în spatele |
| русский | rus-000 | в конце |
| русский | rus-000 | в хвосте |
| русский | rus-000 | вне |
| русский | rus-000 | вслед |
| русский | rus-000 | за |
| русский | rus-000 | за спиной |
| русский | rus-000 | зад |
| русский | rus-000 | идти после |
| русский | rus-000 | кругом |
| русский | rus-000 | назад |
| русский | rus-000 | наружу |
| русский | rus-000 | позже |
| русский | rus-000 | после |
| русский | rus-000 | потом |
| русский | rus-000 | с тыла |
| русский | rus-000 | сзади |
| русский | rus-000 | следом |
| русский | rus-000 | спереди-сзади |
| русский | rus-000 | через |
| slovenčina | slk-000 | korma |
| slovenčina | slk-000 | nazad |
| slovenčina | slk-000 | vzad |
| slovenčina | slk-000 | za |
| slovenščina | slv-000 | po |
| slovenščina | slv-000 | za |
| slovenščina | slv-000 | zadaj |
| español | spa-000 | a popa |
| español | spa-000 | atrás |
| español | spa-000 | detrás |
| español | spa-000 | hacia popa |
| español | spa-000 | tras |
| српски | srp-000 | за |
| српски | srp-000 | иза |
| srpski | srp-001 | iza |
| srpski | srp-001 | za |
| svenska | swe-000 | akter ut |
| svenska | swe-000 | akterut |
| svenska | swe-000 | bak |
| svenska | swe-000 | bakom |
| svenska | swe-000 | bortom |
| svenska | swe-000 | efter |
| Kiswahili | swh-000 | baada ya |
| Kiswahili | swh-000 | huko nyuma |
| Kiswahili | swh-000 | kinyume |
| Kiswahili | swh-000 | kwa nyuma |
| Kiswahili | swh-000 | nyuma ya |
| tatar tele | tat-000 | artta |
| tatar tele | tat-000 | artında |
| татарча | tat-001 | арт |
| татарча | tat-001 | артында |
| тоҷикӣ | tgk-000 | аз ақиби |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пас аз |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางท้ายเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ทางท้ายเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไป ทางท้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปทางข้างหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปทางท้ายเรือ |
| Türkçe | tur-000 | arkada |
| Türkçe | tur-000 | arkadan |
| Türkçe | tur-000 | arkasında |
| Türkçe | tur-000 | arkasından |
| Türkçe | tur-000 | geride |
| Türkçe | tur-000 | geriden |
| Türkçe | tur-000 | gerisinde |
| Türkçe | tur-000 | gerisinden |
| Türkçe | tur-000 | kıç tarafta |
| Türkçe | tur-000 | kıç tarafında |
| Türkçe | tur-000 | kıça doğru |
| Türkçe | tur-000 | kıçta |
| udin muz | udi-000 | qoš |
| udin muz | udi-000 | toš |
| удин муз | udi-001 | тош |
| удин муз | udi-001 | хъош |
| українська | ukr-000 | позаду |
| tiếng Việt | vie-000 | gần |
| tiếng Việt | vie-000 | sau |
| tiếng Việt | vie-000 | đã qua rồi |
| tiếng Việt | vie-000 | đằng sau |
| tiếng Việt | vie-000 | ở |
| tiếng Việt | vie-000 | ở phía sau |
| tiếng Việt | vie-000 | ở sau |
| tiếng Việt | vie-000 | ở đằng sau |
| Volapük | vol-000 | po |
| хальмг келн | xal-000 | ард |
| хальмг келн | xal-000 | ардакшан |
| хальмг келн | xal-000 | ардаһур |