ภาษาไทย | tha-000 |
ปกครอง |
toskërishte | als-000 | qeveris |
toskërishte | als-000 | rregull |
aršatten č’at | aqc-000 | doˤzkul as |
العربية | arb-000 | تحكم |
العربية | arb-000 | حكم |
العربية | arb-000 | سَيْطَرَ |
LWT Code | art-257 | 19.31 |
asturianu | ast-000 | rexir |
български | bul-000 | властвам |
български | bul-000 | управлявам |
Kaliʼna | car-000 | untɨma |
català | cat-000 | governar |
català | cat-000 | regir |
čeština | ces-000 | ovládat |
čeština | ces-000 | vést |
čeština | ces-000 | řídit |
普通话 | cmn-000 | 控制 |
普通话 | cmn-000 | 支配 |
普通话 | cmn-000 | 治 |
普通话 | cmn-000 | 治理 |
普通话 | cmn-000 | 管理 |
普通话 | cmn-000 | 统治 |
普通话 | cmn-000 | 统辖 |
普通话 | cmn-000 | 辖 |
國語 | cmn-001 | 治 |
國語 | cmn-001 | 治理 |
國語 | cmn-001 | 統轄 |
國語 | cmn-001 | 轄 |
Hànyǔ | cmn-003 | tong3zhi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | tǒng xia |
Hànyǔ | cmn-003 | xia |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì li |
seselwa | crs-000 | gouvernen |
seselwa | crs-000 | rennyen |
Cymraeg | cym-000 | arglwyddiaethu |
Cymraeg | cym-000 | llywodraethu |
dansk | dan-000 | beherske |
dansk | dan-000 | regere |
dansk | dan-000 | styre |
Deutsch | deu-000 | beherrschen |
Deutsch | deu-000 | lenken |
Deutsch | deu-000 | reglen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | kněžyś se |
dolnoserbska reč | dsb-000 | regěrowaś |
ελληνικά | ell-000 | εξουσιάζω |
ελληνικά | ell-000 | κυβερνώ |
English | eng-000 | administer |
English | eng-000 | administrate |
English | eng-000 | be at the helm of the state |
English | eng-000 | be in power |
English | eng-000 | be in the saddle |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | direct |
English | eng-000 | dominate |
English | eng-000 | feed |
English | eng-000 | govern |
English | eng-000 | guard |
English | eng-000 | judge |
English | eng-000 | look after |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | manage |
English | eng-000 | master |
English | eng-000 | nurse |
English | eng-000 | overrule |
English | eng-000 | overshadow |
English | eng-000 | parent |
English | eng-000 | predominate |
English | eng-000 | protect |
English | eng-000 | regent |
English | eng-000 | reign |
English | eng-000 | reign over |
English | eng-000 | rule |
English | eng-000 | rule over |
English | eng-000 | supervise |
English | eng-000 | take care of |
English | eng-000 | tutor |
Esperanto | epo-000 | regi |
suomi | fin-000 | hallita |
suomi | fin-000 | johtaa |
français | fra-000 | administrer |
français | fra-000 | commander |
français | fra-000 | dominer |
français | fra-000 | gouverner |
français | fra-000 | régir |
français | fra-000 | régner |
Gàidhlig | gla-000 | stiùir |
galego | glg-000 | rexer |
diutisk | goh-000 | hêrisôn |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁρμόζω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄρχω |
Hausa | hau-000 | màllákàa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | noho aupuni |
עִברִית | heb-003 | שָׁלַט |
עִברִית | heb-003 | שָׁלָט |
Hiligaynon | hil-000 | gamhan |
hiMxI | hin-004 | rAjya kara |
hrvatski | hrv-000 | kraljevati |
hrvatski | hrv-000 | rukovoditi |
hrvatski | hrv-000 | upravljati |
hrvatski | hrv-000 | vladati |
magyar | hun-000 | irányít |
magyar | hun-000 | kormányoz |
magyar | hun-000 | nyelvtani esetet vonz |
Ido | ido-000 | guvernar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkuasa |
bahasa Indonesia | ind-000 | kawal |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintahi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menentukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurus/memerintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | merajai |
bahasa Indonesia | ind-000 | perintah |
Iraqw | irk-000 | wawi'itiim |
íslenska | isl-000 | stjórna |
italiano | ita-000 | amministrare |
italiano | ita-000 | dominare |
italiano | ita-000 | governare |
italiano | ita-000 | reggere |
日本語 | jpn-000 | 制す |
日本語 | jpn-000 | 制する |
日本語 | jpn-000 | 制覇する |
日本語 | jpn-000 | 司どる |
日本語 | jpn-000 | 司る |
日本語 | jpn-000 | 君臨する |
日本語 | jpn-000 | 御する |
日本語 | jpn-000 | 所轄する |
日本語 | jpn-000 | 掌る |
日本語 | jpn-000 | 支配 |
日本語 | jpn-000 | 支配する |
日本語 | jpn-000 | 束ねる |
日本語 | jpn-000 | 治する |
日本語 | jpn-000 | 治める |
日本語 | jpn-000 | 治定する |
日本語 | jpn-000 | 照臨する |
日本語 | jpn-000 | 知ろしめす |
日本語 | jpn-000 | 管する |
日本語 | jpn-000 | 統べる |
日本語 | jpn-000 | 統御する |
日本語 | jpn-000 | 統治する |
日本語 | jpn-000 | 統領する |
日本語 | jpn-000 | 統馭する |
日本語 | jpn-000 | 総べる |
日本語 | jpn-000 | 総督する |
日本語 | jpn-000 | 舵とりする |
日本語 | jpn-000 | 舵取する |
日本語 | jpn-000 | 舵取りする |
日本語 | jpn-000 | 領知する |
Nihongo | jpn-001 | osameru |
Nihongo | jpn-001 | shihai |
ქართული | kat-000 | მართვა |
Q’eqchi’ | kek-000 | awab'ejink |
Kanuri | knc-000 | nòtò |
한국어 | kor-000 | 제어하다 |
latine | lat-000 | agguberno |
latine | lat-000 | imperito |
latine | lat-000 | rego |
Hmoob Dawb | mww-000 | kav tswj |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | niyatej |
Nederlands | nld-000 | besturen |
Nederlands | nld-000 | heersen |
Nederlands | nld-000 | regeren |
nynorsk | nno-000 | regjere |
bokmål | nob-000 | regjere |
bokmål | nob-000 | styre |
occitan | oci-000 | regir |
Orochon | orh-000 | ədʒəla- |
Hñähñu | ote-000 | ndä |
Hñähñu | ote-000 | ts'u̲t'u̲bi |
fiteny Malagasy | plt-000 | manjàka |
fiteny Malagasy | plt-000 | mifèhy |
português | por-000 | dirigir |
português | por-000 | gerir |
português | por-000 | governar |
português | por-000 | reger |
português | por-000 | reinar |
Impapura | qvi-000 | apana |
Riff | rif-000 | đʼəbbā |
Riff | rif-000 | ħkəm |
Selice Romani | rmc-002 | vėzėtinen |
română | ron-000 | a domni |
română | ron-000 | a guverna |
română | ron-000 | a stăpâni |
русский | rus-000 | править |
русский | rus-000 | руководить |
русский | rus-000 | управлять |
Saxa tyla | sah-001 | salay |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | правительства |
slovenčina | slk-000 | ovládať |
slovenčina | slk-000 | riadiť |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | vladati |
español | spa-000 | gobernar |
español | spa-000 | regir |
Saamáka | srm-000 | tíi |
svenska | swe-000 | regera |
svenska | swe-000 | styra |
Kiswahili | swh-000 | -tawala |
Kiswahili | swh-000 | tawala |
Takia | tbc-000 | -trni |
ภาษาไทย | tha-000 | ครอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ครอบครอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ครอบงํา |
ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุม |
ภาษาไทย | tha-000 | คุม |
ภาษาไทย | tha-000 | คุ้มครอง |
ภาษาไทย | tha-000 | จัดการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูแล |
ภาษาไทย | tha-000 | ดําเนินงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ถือบังเหียน |
ภาษาไทย | tha-000 | บริหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | บังคับ |
ภาษาไทย | tha-000 | บํารุงรักษา |
ภาษาไทย | tha-000 | พิทักษ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | พินิต |
ภาษาไทย | tha-000 | มีอิทธิพลต่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | มีอํานาจเหนือ |
ภาษาไทย | tha-000 | วางระเบียบ |
ภาษาไทย | tha-000 | วินิต |
ภาษาไทย | tha-000 | อภิบาล |
ภาษาไทย | tha-000 | เลี้ยงดู |
phasa thai | tha-001 | pòkkhrɔɔŋ |
Türkçe | tur-000 | idare etmek |
українська | ukr-000 | керувати |
tiếng Việt | vie-000 | thống trị |
Yoem Noki | yaq-000 | kobanaroa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkuasa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintahi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menentukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemudikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perintah |