| русский | rus-000 |
| покорить | |
| беларуская | bel-000 | заваяваць |
| беларуская | bel-000 | зьмірыць |
| беларуская | bel-000 | пакарыць |
| беларуская | bel-000 | скарыць |
| brezhoneg | bre-000 | uvelaat |
| čeština | ces-000 | okouzlit |
| čeština | ces-000 | ovládnout |
| čeština | ces-000 | podmanit si |
| čeština | ces-000 | podrobit si |
| čeština | ces-000 | pokořit |
| čeština | ces-000 | porazit |
| čeština | ces-000 | přemoci |
| 普通话 | cmn-000 | 使人倾倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 制伏 |
| 普通话 | cmn-000 | 制服 |
| 普通话 | cmn-000 | 化偃 |
| 普通话 | cmn-000 | 征服 |
| 普通话 | cmn-000 | 慑伏 |
| 普通话 | cmn-000 | 戡定 |
| 普通话 | cmn-000 | 打败 |
| 普通话 | cmn-000 | 折服 |
| 普通话 | cmn-000 | 收伏 |
| 普通话 | cmn-000 | 收服 |
| 普通话 | cmn-000 | 柔 |
| 普通话 | cmn-000 | 降伏 |
| 國語 | cmn-001 | 制伏 |
| 國語 | cmn-001 | 化偃 |
| 國語 | cmn-001 | 懾伏 |
| 國語 | cmn-001 | 戡定 |
| 國語 | cmn-001 | 打敗 |
| 國語 | cmn-001 | 折服 |
| 國語 | cmn-001 | 收伏 |
| 國語 | cmn-001 | 收服 |
| 國語 | cmn-001 | 柔 |
| 國語 | cmn-001 | 降伏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎ bai |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàyǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāndìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shōufú |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhéfú |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì fu |
| Cymraeg | cym-000 | trechu |
| Deutsch | deu-000 | besiegen |
| Deutsch | deu-000 | bezwingen |
| Deutsch | deu-000 | demütigen |
| Deutsch | deu-000 | erdrücken |
| Deutsch | deu-000 | erobern |
| Deutsch | deu-000 | niederkämpfen |
| Deutsch | deu-000 | unterwerfen |
| Deutsch | deu-000 | überwältigen |
| eesti | ekk-000 | alistama |
| eesti | ekk-000 | allutama |
| eesti | ekk-000 | hurjutama |
| eesti | ekk-000 | hõivama |
| eesti | ekk-000 | noomima |
| eesti | ekk-000 | pisut etteheiteid tegema |
| eesti | ekk-000 | sõitlema |
| ελληνικά | ell-000 | κυριαρχώ |
| English | eng-000 | conquer |
| English | eng-000 | overcome |
| English | eng-000 | subdue |
| English | eng-000 | subjugate |
| English | eng-000 | war down |
| Esperanto | epo-000 | humiligi |
| Esperanto | epo-000 | konkeri |
| Esperanto | epo-000 | subjugigi |
| Esperanto | epo-000 | superforti |
| suomi | fin-000 | lannistaa |
| français | fra-000 | aplatir |
| français | fra-000 | dominer |
| français | fra-000 | rendre humble |
| français | fra-000 | soumettre |
| français | fra-000 | subjuguer |
| français | fra-000 | vaincre |
| français | fra-000 | écrabouiller |
| עברית | heb-000 | זכיה |
| עברית | heb-000 | להכניע |
| עברית | heb-000 | להכנע |
| עברית | heb-000 | לזכות ב- |
| עברית | heb-000 | לכבוש |
| עברית | heb-000 | לנצח |
| עברית | heb-000 | לעמעם |
| עברית | heb-000 | לרדות |
| עברית | heb-000 | לשעבד |
| עברית | heb-000 | ניצחון |
| Hiligaynon | hil-000 | lutuson |
| hiMxI | hin-004 | niyanwraNa kara |
| magyar | hun-000 | alázatossá tesz |
| magyar | hun-000 | lebír |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրեն ենթարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաղթել |
| íslenska | isl-000 | yfirbuga |
| italiano | ita-000 | affascinare |
| italiano | ita-000 | assoggettare |
| italiano | ita-000 | avvincere |
| italiano | ita-000 | conquistare |
| italiano | ita-000 | espugnare |
| italiano | ita-000 | sopraffare |
| italiano | ita-000 | sottomettere |
| 日本語 | jpn-000 | 壊滅させる |
| 日本語 | jpn-000 | 鎮圧する |
| 한국어 | kor-000 | 깊이 감동시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 압도하다 |
| 한국어 | kor-000 | 이겨내다 |
| latviešu | lvs-000 | iekarot |
| latviešu | lvs-000 | pabārt |
| latviešu | lvs-000 | pakļaut sev |
| latviešu | lvs-000 | papelt |
| latviešu | lvs-000 | parāt |
| latviešu | lvs-000 | savaldzināt |
| latviešu | lvs-000 | uzvarēt |
| Nederlands | nld-000 | bekoren |
| Nederlands | nld-000 | geweld aandoen |
| Nederlands | nld-000 | nederig maken |
| Nederlands | nld-000 | onderwerpen |
| Nederlands | nld-000 | overmeesteren |
| Nederlands | nld-000 | overweldigen |
| Nederlands | nld-000 | veroveren |
| Nederlands | nld-000 | verpletteren |
| bokmål | nob-000 | manne |
| bokmål | nob-000 | overmanne |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аныхъуырын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | басӕттын |
| дыгуронау | oss-001 | басӕттун |
| polski | pol-000 | opanować |
| polski | pol-000 | podbić |
| polski | pol-000 | poniżyć |
| polski | pol-000 | pozyskać sobie |
| polski | pol-000 | trochę poczynić wyrzuty |
| polski | pol-000 | ujarzmić |
| polski | pol-000 | upokorzyć |
| português | por-000 | superar pela força |
| русский | rus-000 | завоевать |
| русский | rus-000 | подчинить |
| русский | rus-000 | покориться |
| русский | rus-000 | покорять |
| русский | rus-000 | поработать |
| русский | rus-000 | привести к покорности |
| русский | rus-000 | привлечь к себе |
| русский | rus-000 | сломить |
| русский | rus-000 | смирить |
| русский | rus-000 | умиротворить |
| русский | rus-000 | унизить |
| русский | rus-000 | усмирить |
| русский | rus-000 | успокоить |
| svenska | swe-000 | överväldiga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครอบงำมีอำนาจเหนือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิชิต |
| Türkçe | tur-000 | hakkından gelmek |
| Türkçe | tur-000 | yenmek |
| українська | ukr-000 | покорити |
| українська | ukr-000 | полонити |
| українська | ukr-000 | підкоріть |
| українська | ukr-000 | скорити |