| русский | rus-000 |
| покраснеть | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́цIашра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIакъапщхара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | къапщха́ра |
| беларуская | bel-000 | забарвавець |
| беларуская | bel-000 | заружавець |
| беларуская | bel-000 | зачырванецца |
| беларуская | bel-000 | заірдзецца |
| беларуская | bel-000 | зчырванець |
| беларуская | bel-000 | пачырванець |
| беларуская | bel-000 | счырванець |
| беларуская | bel-000 | чырванець |
| čeština | ces-000 | začervenat se |
| čeština | ces-000 | zrudnout |
| čeština | ces-000 | zčervenat |
| 普通话 | cmn-000 | 发红 |
| 普通话 | cmn-000 | 变红 |
| 普通话 | cmn-000 | 呈红色 |
| 普通话 | cmn-000 | 涨红 |
| 普通话 | cmn-000 | 耳红面赤 |
| 普通话 | cmn-000 | 脸红 |
| 普通话 | cmn-000 | 赧然 |
| 普通话 | cmn-000 | 赧红 |
| 普通话 | cmn-000 | 通红 |
| 普通话 | cmn-000 | 面红耳赤 |
| 普通话 | cmn-000 | 飞红 |
| 國語 | cmn-001 | 漲紅 |
| 國語 | cmn-001 | 發紅 |
| 國語 | cmn-001 | 耳紅面赤 |
| 國語 | cmn-001 | 臉紅 |
| 國語 | cmn-001 | 赧然 |
| 國語 | cmn-001 | 赧紅 |
| 國語 | cmn-001 | 通紅 |
| 國語 | cmn-001 | 飛紅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāhóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēihóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | liǎnhóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǎnhóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǎnrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhànghóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | ěrhóngmiànchì |
| Deutsch | deu-000 | erröten |
| Deutsch | deu-000 | rot werden |
| Deutsch | deu-000 | sich rot färben |
| eesti | ekk-000 | punaseks minema |
| eesti | ekk-000 | punetama lööma |
| English | eng-000 | blush |
| English | eng-000 | change colour |
| English | eng-000 | colour |
| English | eng-000 | flame |
| English | eng-000 | flush |
| English | eng-000 | grow red |
| English | eng-000 | redden |
| English | eng-000 | turn red |
| Esperanto | epo-000 | ruĝiĝi |
| suomi | fin-000 | punehtua |
| français | fra-000 | devenir rouge |
| français | fra-000 | rougir |
| français | fra-000 | s’empourprer |
| עברית | heb-000 | ארגמן |
| עברית | heb-000 | התרגשות |
| עברית | heb-000 | להאדים |
| עברית | heb-000 | להסמיק |
| hrvatski | hrv-000 | pocrveniti |
| magyar | hun-000 | elpirul |
| magyar | hun-000 | elvörösödik |
| magyar | hun-000 | kipirosodik |
| magyar | hun-000 | kipirul |
| magyar | hun-000 | pirosodik |
| italiano | ita-000 | arrossire |
| italiano | ita-000 | diventare rosso |
| italiano | ita-000 | farsi di fuoco |
| 日本語 | jpn-000 | 成る |
| 日本語 | jpn-000 | 頬を赤らめる |
| にほんご | jpn-002 | なる |
| нихонго | jpn-153 | нару |
| қазақ | kaz-000 | қызар |
| 한국어 | kor-000 | 달아오르다 |
| 한국어 | kor-000 | 무르익다 |
| lietuvių | lit-000 | išrausti |
| lietuvių | lit-000 | nukaisti |
| lietuvių | lit-000 | parausti |
| latviešu | lvs-000 | kļūt sarkanam |
| latviešu | lvs-000 | kļūt sarkanākam |
| latviešu | lvs-000 | kļūt sārtam |
| latviešu | lvs-000 | kļūt sārtākam |
| latviešu | lvs-000 | nosarkt |
| latviešu | lvs-000 | notvīkt |
| latviešu | lvs-000 | piesarkt |
| latviešu | lvs-000 | pietvīkt |
| latviešu | lvs-000 | sasarkt |
| Nederlands | nld-000 | blozen |
| Nederlands | nld-000 | kleuren |
| Nederlands | nld-000 | rood worden |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | асырх уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныссырх уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | схом кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | схом уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕсырх уын |
| дыгуронау | oss-001 | расурх ун |
| дыгуронау | oss-001 | фӕссурх ун |
| polski | pol-000 | poczerwienieć |
| polski | pol-000 | zaczerwienić |
| polski | pol-000 | zaczerwienić się |
| polski | pol-000 | zarumienić się |
| português | por-000 | ruborizar |
| русский | rus-000 | вспыхнуть |
| русский | rus-000 | делаться красным |
| русский | rus-000 | заалеть |
| русский | rus-000 | зардеться |
| русский | rus-000 | зарозоветь |
| русский | rus-000 | краснеть |
| русский | rus-000 | побагроветь |
| русский | rus-000 | подопреть |
| русский | rus-000 | раскраснеться |
| русский | rus-000 | сделаться красным |
| русский | rus-000 | смутиться |
| español | spa-000 | encenderse |
| español | spa-000 | enrojecer |
| español | spa-000 | enrojecerse |
| español | spa-000 | ponerse colorado |
| español | spa-000 | ruborizarse |
| español | spa-000 | sonrojarse |
| svenska | swe-000 | bli röd |
| svenska | swe-000 | rodna |
| татарча | tat-001 | кызар |
| татарча | tat-001 | кызарып кит-әргә |