| ภาษาไทย | tha-000 |
| ปั้นยศ | |
| English | eng-000 | be arrogant |
| English | eng-000 | be conceited |
| English | eng-000 | be pompous |
| English | eng-000 | be snobbish |
| English | eng-000 | be stuck up |
| English | eng-000 | put on airs |
| English | eng-000 | put on bureaucratic airs |
| English | eng-000 | stand on one’s dignity |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือยศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือยศถือศักดิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือยศถืออย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางอํานาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไว้ยศ |