| русский | rus-000 |
| полдник | |
| беларуская | bel-000 | падвячорак |
| беларуская | bel-000 | полудзень |
| brezhoneg | bre-000 | adverenn |
| brezhoneg | bre-000 | merenn-vihan |
| čeština | ces-000 | odpolední svačina |
| 普通话 | cmn-000 | 中饭 |
| 普通话 | cmn-000 | 午膳 |
| 普通话 | cmn-000 | 午饭 |
| 普通话 | cmn-000 | 午饷 |
| 普通话 | cmn-000 | 午馔 |
| 普通话 | cmn-000 | 晌饭 |
| 國語 | cmn-001 | 中飯 |
| 國語 | cmn-001 | 午膳 |
| 國語 | cmn-001 | 午飯 |
| 國語 | cmn-001 | 午餉 |
| 國語 | cmn-001 | 午饌 |
| 國語 | cmn-001 | 晌飯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎngfàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔfàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔshàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔxiǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔzhuàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōngfàn |
| Cymraeg | cym-000 | te |
| Cymraeg | cym-000 | tocyn |
| Deutsch | deu-000 | -en |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenmahlzeit |
| eesti | ekk-000 | õhtuoode |
| English | eng-000 | lunch |
| English | eng-000 | mid-afternoon snack |
| English | eng-000 | nooning |
| English | eng-000 | nuncheon |
| English | eng-000 | tea |
| Esperanto | epo-000 | kolazioni |
| Esperanto | epo-000 | kolaziono |
| suomi | fin-000 | kahvit |
| suomi | fin-000 | lounas |
| suomi | fin-000 | välipala |
| français | fra-000 | goûter |
| italiano | ita-000 | merenda |
| 日本語 | jpn-000 | おやつ |
| 日本語 | jpn-000 | お八つ |
| 日本語 | jpn-000 | お茶 |
| にほんご | jpn-002 | おやつ |
| нихонго | jpn-153 | ояцу |
| 한국어 | kor-000 | 간식 |
| lietuvių | lit-000 | pavakariai |
| latviešu | lvs-000 | launags |
| latviešu | lvs-000 | palaunadzis |
| latviešu | lvs-000 | palaunags |
| latviešu | lvs-000 | tēja |
| polski | pol-000 | podwieczorek |
| português | por-000 | merenda |
| русский | rus-000 | второй завтрак |
| русский | rus-000 | еда |
| русский | rus-000 | лёгкий ужин |
| русский | rus-000 | обед |
| slovenčina | slk-000 | olovrant |
| tatar tele | tat-000 | kiçke äbät |
| tatar tele | tat-000 | köndegezge aş |
| Türkçe | tur-000 | ikindi kahvaltısı |
| хальмг келн | xal-000 | үдллһн |