ภาษาไทย | tha-000 |
ผูกพัน |
toskërishte | als-000 | lidh |
toskërishte | als-000 | lidhem |
toskërishte | als-000 | ngjit |
العربية | arb-000 | اِرْتبط بِـ |
العربية | arb-000 | اِرْتَبَطَ بِـ |
العربية | arb-000 | تعلّق بِـ |
العربية | arb-000 | تَعَلَّقَ بِـ |
العربية | arb-000 | قيد |
বাংলা | ben-000 | শাখারূপে অন্তর্ভুক্ত হ |
български | bul-000 | сближа се |
български | bul-000 | сближавам се |
български | bul-000 | сдружавам |
català | cat-000 | afiliar |
普通话 | cmn-000 | 依附 |
普通话 | cmn-000 | 搭界 |
普通话 | cmn-000 | 结合 |
普通话 | cmn-000 | 联系 |
國語 | cmn-001 | 搭界 |
國語 | cmn-001 | 結 |
國語 | cmn-001 | 結為 |
Hànyǔ | cmn-003 | dā jie |
Deutsch | deu-000 | Mitglied sein |
Deutsch | deu-000 | angliedern |
Deutsch | deu-000 | beitreten |
Deutsch | deu-000 | eintreten |
Deutsch | deu-000 | eng verbunden sein |
Deutsch | deu-000 | sich anschliessen |
Deutsch | deu-000 | sich anschließen |
ελληνικά | ell-000 | συνδέoμαι |
English | eng-000 | affiliate |
English | eng-000 | ally |
English | eng-000 | astrict |
English | eng-000 | attach |
English | eng-000 | be absorbed |
English | eng-000 | be associated |
English | eng-000 | be connected |
English | eng-000 | be deeply in love |
English | eng-000 | be fond of |
English | eng-000 | be interested in |
English | eng-000 | be joined |
English | eng-000 | be linked |
English | eng-000 | be related |
English | eng-000 | be tied |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | binding |
English | eng-000 | bond |
English | eng-000 | bound |
English | eng-000 | cement |
English | eng-000 | combine |
English | eng-000 | concentrate on |
English | eng-000 | connect |
English | eng-000 | fall in love |
English | eng-000 | incorporate |
English | eng-000 | join |
English | eng-000 | love |
English | eng-000 | patch up |
English | eng-000 | pay attention to |
English | eng-000 | reconcile |
English | eng-000 | tie |
English | eng-000 | unite |
Esperanto | epo-000 | aligi |
Esperanto | epo-000 | anigi |
Esperanto | epo-000 | asociiĝi |
Esperanto | epo-000 | filiigi |
Esperanto | epo-000 | filiiĝi |
euskara | eus-000 | afiliatu |
suomi | fin-000 | kiinnittää |
suomi | fin-000 | kytkeä |
suomi | fin-000 | luoda läheinen suhde jkhun |
suomi | fin-000 | pelata yhteen |
suomi | fin-000 | sitoa |
suomi | fin-000 | synkata |
suomi | fin-000 | tehdä jksta jklle läheisen |
suomi | fin-000 | yhdistää |
français | fra-000 | affilier |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | joindre |
français | fra-000 | lier |
français | fra-000 | rejoindre |
français | fra-000 | s’affilier |
galego | glg-000 | afiliar |
hiMxI | hin-004 | sahabaxXa kara |
hrvatski | hrv-000 | družiti se |
hrvatski | hrv-000 | povezati se |
hrvatski | hrv-000 | povezivati se |
hrvatski | hrv-000 | vezati se |
hrvatski | hrv-000 | zbližavati se |
hrvatski | hrv-000 | zbližiti se |
magyar | hun-000 | adoptál |
magyar | hun-000 | apaságot megállapít |
magyar | hun-000 | beolvaszt |
magyar | hun-000 | csatlakozik |
magyar | hun-000 | kapcsolatban van |
magyar | hun-000 | kapcsolatot létesít |
magyar | hun-000 | tagként felvesz |
magyar | hun-000 | tagul felfogad |
magyar | hun-000 | tagul felvesz |
magyar | hun-000 | tagul felvétet |
magyar | hun-000 | örökbe fogad |
magyar | hun-000 | összeköttetésben van |
արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել հայրությունը |
bahasa Indonesia | ind-000 | hubung |
bahasa Indonesia | ind-000 | kabat |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membandut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelit |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberkas |
bahasa Indonesia | ind-000 | menambat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencantumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencerut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamban |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghubungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjalin |
bahasa Indonesia | ind-000 | merapatkan |
italiano | ita-000 | affiliare |
italiano | ita-000 | legare |
日本語 | jpn-000 | つなぎ止める |
日本語 | jpn-000 | つなぎ留める |
日本語 | jpn-000 | 結い付ける |
日本語 | jpn-000 | 結う |
日本語 | jpn-000 | 結びつける |
日本語 | jpn-000 | 結び付ける |
日本語 | jpn-000 | 結ぶ |
日本語 | jpn-000 | 結わく |
日本語 | jpn-000 | 結付ける |
日本語 | jpn-000 | 縛りつける |
日本語 | jpn-000 | 縛り付ける |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎとめる |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ止める |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ留める |
日本語 | jpn-000 | 繋ぐ |
日本語 | jpn-000 | 繋留める |
ქართული | kat-000 | გაერთიანება |
ქართული | kat-000 | შეერთება |
ქართული | kat-000 | წევრად შესვლა |
한국어 | kor-000 | 가입시키다 |
한국어 | kor-000 | 관계시키다 |
한국어 | kor-000 | 양자로 삼다 |
한국어 | kor-000 | 합병하다 |
한국어 | kor-000 | 회원으로 하다 |
Nederlands | nld-000 | affiliëren |
Nederlands | nld-000 | lid maken van |
Nederlands | nld-000 | toetreden |
bokmål | nob-000 | knytte til |
فارسی | pes-000 | الصاق کردن |
português | por-000 | afiliar |
português | por-000 | afiliar-se |
português | por-000 | associar-se |
português | por-000 | tornar-se membro de um grupo |
русский | rus-000 | присоединяться |
slovenčina | slk-000 | pridať sa |
slovenčina | slk-000 | zaangažovať sa |
slovenčina | slk-000 | zapojiť sa |
slovenčina | slk-000 | zaradiť sa |
slovenčina | slk-000 | zlúčiť |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | navezati se |
slovenščina | slv-000 | povezati |
slovenščina | slv-000 | zbližati se |
español | spa-000 | afiliar |
español | spa-000 | agregarse |
svenska | swe-000 | binda |
svenska | swe-000 | uppta |
ภาษาไทย | tha-000 | ชอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิพัทธ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝักใฝ่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกให้เป็นพี่น้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | รักใคร่ |
ภาษาไทย | tha-000 | รับเป็นบุตร |
ภาษาไทย | tha-000 | รับเป็นสมาชิก |
ภาษาไทย | tha-000 | สนิทสนม |
ภาษาไทย | tha-000 | สนใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | สมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | สัมพันธน์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สัมพันธ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สืบสาวเรื่องราว |
ภาษาไทย | tha-000 | หลงใหล |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวข้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้าร่วม |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาใจใส่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใฝ่ใจ |
Türkçe | tur-000 | evlat edinmek |
Türkçe | tur-000 | yakınlaşmak |
Türkçe | tur-000 | üye olmak |
Türkçe | tur-000 | üyeliğe kabul etmek |
українська | ukr-000 | приєднуватися |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersepadu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membandut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberkas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantumkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menepetkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghubungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merapatkan |