| русский | rus-000 |
| полнеть | |
| абаза бызшва | abq-000 | агвцра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | псы́лахара |
| абаза бызшва | abq-000 | тIам-тIа́мхара |
| абаза бызшва | abq-000 | тшырпсы́лара |
| العربية | arb-000 | بدن |
| العربية | arb-000 | سمن |
| azərbaycanca | azj-000 | joğunlaşmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | kökəlmək |
| azərbaycanca | azj-000 | şişmək |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кѳкәлмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | шишмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јоғунлашмаг |
| беларуская | bel-000 | мажнець |
| беларуская | bel-000 | паўнець |
| беларуская | bel-000 | таўсьцець |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | таргалха |
| čeština | ces-000 | kynout |
| čeština | ces-000 | přibývat na váze |
| čeština | ces-000 | tloustnout |
| 普通话 | cmn-000 | 张肉 |
| 國語 | cmn-001 | 張肉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎngròu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | semirmek |
| Къырымтатар тили | crh-001 | семирмек |
| dansk | dan-000 | tage på |
| Deutsch | deu-000 | dick werden |
| Deutsch | deu-000 | dicker werden |
| Deutsch | deu-000 | zunehmen |
| eesti | ekk-000 | täienema |
| eesti | ekk-000 | täituma |
| eesti | ekk-000 | tüsenema |
| ελληνικά | ell-000 | γύρω ακάλυπτος |
| ελληνικά | ell-000 | παχαίνω |
| English | eng-000 | flesh |
| English | eng-000 | gain flesh |
| English | eng-000 | gain weight |
| English | eng-000 | get fat |
| English | eng-000 | make flesh |
| English | eng-000 | plump |
| English | eng-000 | put on flesh |
| English | eng-000 | put on weight |
| English | eng-000 | round out |
| English | eng-000 | swell |
| English | eng-000 | take on |
| English | eng-000 | thicken |
| Esperanto | epo-000 | dikiĝi |
| suomi | fin-000 | lihoa |
| suomi | fin-000 | pulskistua |
| français | fra-000 | grossir |
| français | fra-000 | prendre de l’embonpoint |
| français | fra-000 | épaissir |
| עברית | heb-000 | להשמין |
| interlingua | ina-000 | ingrassiar |
| íslenska | isl-000 | fitna |
| íslenska | isl-000 | gildna |
| íslenska | isl-000 | holdgast |
| íslenska | isl-000 | hyldgast |
| italiano | ita-000 | diventare piu grasso |
| italiano | ita-000 | ingrassare |
| italiano | ita-000 | rotonda fuori |
| 日本語 | jpn-000 | むっちりする |
| 日本語 | jpn-000 | 肉が付く |
| 日本語 | jpn-000 | 肉付く |
| 日本語 | jpn-000 | 肥満する |
| にほんご | jpn-002 | にくづく |
| нихонго | jpn-153 | никудзуку |
| ქართული | kat-000 | გავსება |
| ქართული | kat-000 | გასივება |
| 한국어 | kor-000 | 떠받다 |
| 한국어 | kor-000 | 살찌다 |
| 한국어 | kor-000 | 오르다 |
| lietuvių | lit-000 | kūnėti |
| latviešu | lvs-000 | kļūt tuklākam |
| latviešu | lvs-000 | pieņemties miesās |
| latviešu | lvs-000 | pieņemties svarā |
| Nederlands | nld-000 | dik worden |
| Nederlands | nld-000 | verdikken |
| bokmål | nob-000 | rund ut |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дӕнгӕл кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дӕнгӕл уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нард кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нӕрсын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕрзхуыз кӕнын |
| polski | pol-000 | nabierać ciała |
| polski | pol-000 | poprawiać się |
| polski | pol-000 | tyć |
| português | por-000 | tornar-se espesso |
| português | por-000 | tornar-se grosso |
| русский | rus-000 | добреть |
| русский | rus-000 | жиреть |
| русский | rus-000 | набухать |
| русский | rus-000 | нагуливать мясо |
| русский | rus-000 | округляться |
| русский | rus-000 | опухать |
| русский | rus-000 | откормиться |
| русский | rus-000 | пополнеть |
| русский | rus-000 | поправиться |
| русский | rus-000 | поправляться |
| русский | rus-000 | потолстеть |
| русский | rus-000 | пухнуть |
| русский | rus-000 | располнеть |
| русский | rus-000 | растолстеть |
| русский | rus-000 | толстеть |
| русский | rus-000 | тучнеть |
| русский | rus-000 | тяжелеть |
| español | spa-000 | engordar |
| svenska | swe-000 | fetma |
| Kiswahili | swh-000 | -jaa |
| Kiswahili | swh-000 | -nawiri |
| Kiswahili | swh-000 | -umka |
| Kiswahili | swh-000 | -wanda |
| Kiswahili | swh-000 | mviringo nje |
| Türkçe | tur-000 | kilo almak |
| Türkçe | tur-000 | şişmanlamak |
| udin muz | udi-000 | buźupsun |
| удин муз | udi-001 | бужӀупсун |
| tiếng Việt | vie-000 | béo ra |
| tiếng Việt | vie-000 | mập ra |
| tiếng Việt | vie-000 | phát phì |
| tiếng Việt | vie-000 | đầy đẫy ra |
| tiếng Việt | vie-000 | đẫy ra |
| Wik-Mungkan | wim-000 | cunama |
| Wik-Mungkan | wim-000 | cu̇nama |
| Wik-Mungkan | wim-000 | cünaoma |
| хальмг келн | xal-000 | бүдүрх |
| хальмг келн | xal-000 | махшх |
| хальмг келн | xal-000 | мерәлх |
| хальмг келн | xal-000 | тарһлх |