| ภาษาไทย | tha-000 |
| ฝั่ง | |
| Afrikaans | afr-000 | oewer |
| Afrikaans | afr-000 | omhels |
| Afrikaans | afr-000 | strand |
| አማርኛ | amh-000 | ዳር |
| العربية | arb-000 | شَاطِيء |
| العربية | arb-000 | ضِفّة |
| العربية | arb-000 | عانق |
| Mapudungun | arn-000 | inaltu |
| LWT Code | art-257 | 01.27 |
| asturianu | ast-000 | abrazar |
| asturianu | ast-000 | costa |
| asturianu | ast-000 | oriella |
| azərbaycanca | azj-000 | kənar |
| azərbaycanca | azj-000 | sahil |
| башҡорт теле | bak-000 | яр |
| беларуская | bel-000 | бе́раг |
| বাংলা | ben-000 | কিনার |
| বাংলা | ben-000 | তীর |
| brezhoneg | bre-000 | briata |
| brezhoneg | bre-000 | pokat |
| български | bul-000 | бряг |
| български | bul-000 | крайбрежие |
| Kaliʼna | car-000 | pe'a |
| català | cat-000 | abraonar |
| català | cat-000 | abraçar |
| català | cat-000 | marge |
| català | cat-000 | recalada |
| català | cat-000 | riba |
| català | cat-000 | vora |
| català | cat-000 | vorera |
| Chamicuro | ccc-000 | ijlapi |
| čeština | ces-000 | břeh |
| čeština | ces-000 | obejmout |
| čeština | ces-000 | objímat |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | брѣгъ |
| чӑваш | chv-000 | хӗрӗ |
| чӑваш | chv-000 | ҫыран |
| 普通话 | cmn-000 | 岸 |
| 普通话 | cmn-000 | 抱 |
| 普通话 | cmn-000 | 抱抱 |
| 普通话 | cmn-000 | 拥抱 |
| 普通话 | cmn-000 | 搂抱 |
| 普通话 | cmn-000 | 搿 |
| 普通话 | cmn-000 | 河岸 |
| 普通话 | cmn-000 | 河边 |
| 普通话 | cmn-000 | 海岸 |
| 普通话 | cmn-000 | 海滨 |
| 普通话 | cmn-000 | 湖岸 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧抱 |
| 國語 | cmn-001 | 兩岸 |
| 國語 | cmn-001 | 岸 |
| 國語 | cmn-001 | 抱 |
| 國語 | cmn-001 | 抱抱 |
| 國語 | cmn-001 | 搿 |
| 國語 | cmn-001 | 摟抱 |
| 國語 | cmn-001 | 擁抱 |
| 國語 | cmn-001 | 河岸 |
| 國語 | cmn-001 | 海岸 |
| 國語 | cmn-001 | 海濱 |
| 國語 | cmn-001 | 湖岸 |
| 國語 | cmn-001 | 緊抱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | an4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bào bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | ge |
| Hànyǔ | cmn-003 | hai3an4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐn bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǒu bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yōng bao |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yalı |
| seselwa | crs-000 | borlanmer |
| seselwa | crs-000 | lakot |
| Cymraeg | cym-000 | breicheidio |
| Cymraeg | cym-000 | cofleidio |
| Cymraeg | cym-000 | mynwesu |
| dansk | dan-000 | bred |
| dansk | dan-000 | kramme |
| dansk | dan-000 | omfavne |
| Deutsch | deu-000 | Ufer |
| Deutsch | deu-000 | in den Arm nehmen |
| Deutsch | deu-000 | in die Arme nehmen |
| Deutsch | deu-000 | liebkosen |
| Dalmatian | dlm-000 | raipa |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | brjog |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśibrjog |
| eesti | ekk-000 | kallas |
| eesti | ekk-000 | rand |
| ελληνικά | ell-000 | ακτή |
| English | eng-000 | bank |
| English | eng-000 | border |
| English | eng-000 | canal bank |
| English | eng-000 | coast |
| English | eng-000 | coastline |
| English | eng-000 | embankment |
| English | eng-000 | embrace |
| English | eng-000 | hug |
| English | eng-000 | landfall |
| English | eng-000 | levee |
| English | eng-000 | river bank |
| English | eng-000 | riverside |
| English | eng-000 | seashore |
| English | eng-000 | seaside |
| English | eng-000 | shore |
| English | eng-000 | side |
| English | eng-000 | water-course bank |
| Esperanto | epo-000 | bordo |
| Esperanto | epo-000 | brakumi |
| Esperanto | epo-000 | enbrakigi |
| Esperanto | epo-000 | marbordo |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭbraki |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭpremi |
| euskara | eus-000 | besarkatu |
| euskara | eus-000 | itsasertz |
| euskara | eus-000 | ur-bazter |
| euskara | eus-000 | urertz |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ƒuta |
| føroyskt | fao-000 | klemma |
| føroyskt | fao-000 | kroysta |
| Wikang Filipino | fil-000 | yakap |
| suomi | fin-000 | maantuntuma |
| suomi | fin-000 | rannikko |
| suomi | fin-000 | ranta |
| suomi | fin-000 | rantapenger |
| suomi | fin-000 | rantatörmä |
| français | fra-000 | banque |
| français | fra-000 | bord |
| français | fra-000 | câliner |
| français | fra-000 | rivage |
| français | fra-000 | rive |
| français | fra-000 | étreindre |
| lenghe furlane | fur-000 | rive |
| Gàidhlig | gla-000 | cladach |
| Gàidhlig | gla-000 | ioma-ghlac |
| Gaeilge | gle-000 | cósta |
| galego | glg-000 | abrazar |
| galego | glg-000 | costa |
| galego | glg-000 | litoral |
| Gurindji | gue-000 | pirntiwirti |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kolle pako |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | paso pako |
| Hausa | hau-000 | bàakín ruwaa |
| Hausa | hau-000 | gáaɓàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahakai |
| Српскохрватски | hbs-000 | обала |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obala |
| עברית | heb-000 | לחבק |
| עִברִית | heb-003 | חוֹף |
| Hiligaynon | hil-000 | hakos |
| Hiligaynon | hil-000 | hakson |
| हिन्दी | hin-000 | कनारा |
| हिन्दी | hin-000 | किनारा |
| hiMxI | hin-004 | AliMgana kara |
| hiMxI | hin-004 | sIne se lagA |
| hrvatski | hrv-000 | obala |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | brjóh |
| magyar | hun-000 | dédelget |
| magyar | hun-000 | keblére szorít |
| magyar | hun-000 | megölel |
| magyar | hun-000 | megölelés |
| magyar | hun-000 | part |
| magyar | hun-000 | átkarol |
| magyar | hun-000 | ölelget |
| արևելահայերեն | hye-000 | ափ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քսվել գրկել |
| Inuktitut | iku-001 | sissaq |
| interlingua | ina-000 | ripa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pantai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesisir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tebing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tepi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tepian |
| Iraqw | irk-000 | afa tlawi |
| íslenska | isl-000 | bakki |
| íslenska | isl-000 | faðma |
| íslenska | isl-000 | knúsa |
| íslenska | isl-000 | strönd |
| Istriot | ist-000 | reîva |
| italiano | ita-000 | abbracciare |
| italiano | ita-000 | banchina |
| italiano | ita-000 | riva |
| italiano | ita-000 | tenersi vicino |
| 日本語 | jpn-000 | だく |
| 日本語 | jpn-000 | 土手 |
| 日本語 | jpn-000 | 岸 |
| 日本語 | jpn-000 | 岸べ |
| 日本語 | jpn-000 | 岸辺 |
| 日本語 | jpn-000 | 抱く |
| 日本語 | jpn-000 | 斜面 |
| 日本語 | jpn-000 | 河岸 |
| 日本語 | jpn-000 | 海岸 |
| 日本語 | jpn-000 | 海浜 |
| 日本語 | jpn-000 | 湖岸 |
| Nihongo | jpn-001 | kagan |
| Nihongo | jpn-001 | kaigan |
| Nihongo | jpn-001 | kishi |
| Jupda | jup-000 | deh pə̌w |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | cumri |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | räʔäl |
| ქართული | kat-000 | გულში ჩაკვრა |
| ქართული | kat-000 | ნაპირი |
| ქართული | kat-000 | სანაპირო |
| ქართული | kat-000 | ჩახუტება |
| ქართული | kat-000 | ხელის მოხვევა |
| қазақ | kaz-000 | жаға |
| қазақ | kaz-000 | жиек |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chi re haʼ |
| Ket | ket-000 | sest baˀŋ |
| Ket | ket-000 | ulbaŋt |
| монгол | khk-000 | эрэг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មាត់សមុទ្រ |
| кыргыз | kir-000 | жака |
| кыргыз | kir-000 | жээк |
| кыргыз | kir-000 | кашат |
| Kanuri | knc-000 | cî njîbè |
| Kanuri | knc-000 | fòwòlí |
| 한국어 | kor-000 | 물가 |
| 한국어 | kor-000 | 바닷가 |
| 한국어 | kor-000 | 해안 |
| 韓國語 | kor-002 | 海岸 |
| ລາວ | lao-000 | ຈີມ |
| ລາວ | lao-000 | ຕລິ່ງ |
| ລາວ | lao-000 | ສິງ |
| ລາວ | lao-000 | ເດັຽຣະ |
| ລາວ | lao-000 | ແຄມ |
| latine | lat-000 | ora |
| latine | lat-000 | ripa |
| lietuvių | lit-000 | krantas |
| latviešu | lvs-000 | krasts |
| मराठी | mar-000 | किनारा |
| मराठी | mar-000 | तट |
| македонски | mkd-000 | брег |
| Malti | mlt-000 | xatt |
| reo Māori | mri-000 | taihua |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | cuosta |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | praia |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ntug dej |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကမ်း |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tewuk lhip |
| Diné bizaad | nav-000 | tábąąh |
| Ngarinyeri | nay-000 | tjiwa |
| Nederlands | nld-000 | in de armen drukken |
| Nederlands | nld-000 | in de armen nemen |
| Nederlands | nld-000 | kust |
| Nederlands | nld-000 | oever |
| Nederlands | nld-000 | omarmen |
| Nederlands | nld-000 | omhelzen |
| Manang | nmm-000 | 2kju tsʰe |
| bokmål | nob-000 | bredd |
| bokmål | nob-000 | famne |
| bokmål | nob-000 | favne |
| bokmål | nob-000 | klemmer |
| bokmål | nob-000 | omfavne |
| occitan | oci-000 | abraçar |
| occitan | oci-000 | embraçar |
| occitan | oci-000 | riba |
| Orochon | orh-000 | dalayŋi ŋə:kən |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | был |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | донбыл |
| Hñähñu | ote-000 | nengi |
| Hñähñu | ote-000 | nenthe |
| Hñähñu | ote-000 | ñäni |
| Hñähñu | ote-000 | ñänthe |
| Papiamentu | pap-000 | brasa |
| فارسی | pes-000 | ریزش زمین |
| فارسی | pes-000 | ساحل |
| fiteny Malagasy | plt-000 | morondràno |
| lenga piemontèisa | pms-000 | ambrassé |
| polski | pol-000 | brzeg |
| polski | pol-000 | tulić |
| polski | pol-000 | uściskać |
| português | por-000 | abraçar |
| português | por-000 | acariciar |
| português | por-000 | costa |
| português | por-000 | margem |
| português | por-000 | orla |
| português | por-000 | praia |
| Polabian | pox-000 | brig |
| Impapura | qvi-000 | manya |
| Riff | rif-000 | ŧma |
| Selice Romani | rmc-002 | parto |
| română | ron-000 | coastă |
| română | ron-000 | coastǎ |
| română | ron-000 | litoral |
| română | ron-000 | mal |
| română | ron-000 | îmbrățișa |
| română | ron-000 | țărm |
| limba armãneascã | rup-000 | mal |
| русский | rus-000 | бе́рег |
| русский | rus-000 | ласкать |
| русский | rus-000 | миловаться |
| русский | rus-000 | обнимать |
| русский | rus-000 | обниматься |
| русский | rus-000 | обнять |
| русский | rus-000 | обняться |
| русский | rus-000 | обхватить |
| русский | rus-000 | обхватывать |
| русский | rus-000 | побере́жье |
| русский | rus-000 | яр |
| Saxa tyla | sah-001 | kɨtɨl |
| Saxa tyla | sah-001 | kɨtɨː |
| සිංහල | sin-000 | වෙරළ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ка̄ннҍт |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | рыннт |
| slovenčina | slk-000 | breh |
| slovenščina | slv-000 | breg |
| slovenščina | slv-000 | obala |
| slovenščina | slv-000 | objeti |
| slovenščina | slv-000 | objéti |
| slovenščina | slv-000 | pobočje |
| español | spa-000 | abrazar |
| español | spa-000 | costa |
| español | spa-000 | margen |
| español | spa-000 | orilla |
| español | spa-000 | vera |
| shqip | sqi-000 | breg |
| Saamáka | srm-000 | télábúka |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sv:yn.òac |
| svenska | swe-000 | bank |
| svenska | swe-000 | kramas |
| svenska | swe-000 | omfamna |
| svenska | swe-000 | strand |
| Kiswahili | swh-000 | pwani |
| Kiswahili | swh-000 | ufuko |
| Kiswahili | swh-000 | ukingo wa bahari |
| татарча | tat-001 | яр |
| Takia | tbc-000 | fon na |
| Takia | tbc-000 | loŋ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | канор |
| тоҷикӣ | tgk-000 | соҳил |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค้ำยัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายทะเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายฝั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายฝั่งทะเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายหาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝั่งคลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝั่งทะเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝั่งน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยึดมันใน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ริมทะเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ริมน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ริมฝั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นดิน |
| phasa thai | tha-001 | fàŋ |
| türkmençe | tuk-000 | gyra |
| türkmençe | tuk-000 | kenar |
| Türkçe | tur-000 | dört elle sarılmak |
| Türkçe | tur-000 | kenar |
| Türkçe | tur-000 | kucaklamak |
| Türkçe | tur-000 | kucaklaşmak |
| Türkçe | tur-000 | kıyı |
| Türkçe | tur-000 | kıyıdan gitmek |
| Türkçe | tur-000 | sahil |
| Türkçe | tur-000 | sarılmak |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | ti' |
| українська | ukr-000 | бе́рег |
| українська | ukr-000 | бе́ріг |
| українська | ukr-000 | обніматися |
| українська | ukr-000 | обійматися |
| українська | ukr-000 | обійняти |
| اردو | urd-000 | ساحل |
| اردو | urd-000 | کنارہ |
| oʻzbek | uzn-000 | qirgʻoq |
| oʻzbek | uzn-000 | sohil |
| łéngua vèneta | vec-000 | rapa |
| łéngua vèneta | vec-000 | riva |
| tiếng Việt | vie-000 | bờ |
| tiếng Việt | vie-000 | hải ngạn |
| Yoem Noki | yaq-000 | bawe mayoa |
| ייִדיש | ydd-000 | ברעג |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pantai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tebing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tepian |