ภาษาไทย | tha-000 |
ฝาปิด |
toskërishte | als-000 | kapak |
toskërishte | als-000 | tapë |
العربية | arb-000 | جفن |
العربية | arb-000 | سدادات |
العربية | arb-000 | غِطاء |
العربية | arb-000 | غِطاء طبِيعِي |
مصري | arz-000 | جفن |
asturianu | ast-000 | párpadu |
asturianu | ast-000 | párpagu |
বাংলা | ben-000 | পলক |
bosanski | bos-000 | kapak |
bosanski | bos-000 | poklopac |
български | bul-000 | клепач |
català | cat-000 | parpella |
català | cat-000 | tapa |
català | cat-000 | tapadora |
čeština | ces-000 | oční víčko |
čeština | ces-000 | pečetění |
čeština | ces-000 | uzavírání láhví |
čeština | ces-000 | víčko |
čeština | ces-000 | zátkování |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вѣжда |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вѣко |
普通话 | cmn-000 | 封口 |
普通话 | cmn-000 | 封塞 |
普通话 | cmn-000 | 封瓶盖 |
普通话 | cmn-000 | 封盖 |
普通话 | cmn-000 | 盖 |
普通话 | cmn-000 | 盖子 |
普通话 | cmn-000 | 眼皮 |
普通话 | cmn-000 | 眼皮子 |
普通话 | cmn-000 | 眼睑 |
普通话 | cmn-000 | 睑 |
普通话 | cmn-000 | 顶盖 |
國語 | cmn-001 | 眼皮 |
國語 | cmn-001 | 眼皮子 |
國語 | cmn-001 | 眼瞼 |
國語 | cmn-001 | 瞼 |
國語 | cmn-001 | 蓋 |
國語 | cmn-001 | 蓋子 |
國語 | cmn-001 | 頂蓋 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǐng gai |
Hànyǔ | cmn-003 | jian |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn jian |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn pi |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn pí zi |
Cymraeg | cym-000 | amrant |
dansk | dan-000 | øjelåg |
dansk | dan-000 | øjenlåg |
Deutsch | deu-000 | Augenlid |
Deutsch | deu-000 | Deckelfolie |
Deutsch | deu-000 | Flaschenverschluss |
Deutsch | deu-000 | Lid |
Deutsch | deu-000 | Palpebra |
Deutsch | deu-000 | Topfdeckel |
Deutsch | deu-000 | Verschluss |
Deutsch | deu-000 | Versiegeln |
eesti | ekk-000 | laug |
eesti | ekk-000 | silmalaug |
ελληνικά | ell-000 | βλέφαρο |
ελληνικά | ell-000 | βλέφαρον |
ελληνικά | ell-000 | κάλυμμα |
ελληνικά | ell-000 | καπάκι |
English | eng-000 | blinker |
English | eng-000 | bottle capping |
English | eng-000 | butt hinge |
English | eng-000 | capping |
English | eng-000 | closure |
English | eng-000 | closures |
English | eng-000 | coloboma |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | eyelid |
English | eng-000 | lid |
English | eng-000 | sealing |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | top |
Esperanto | epo-000 | palpebro |
euskara | eus-000 | betazal |
euskara | eus-000 | tapa |
suomi | fin-000 | kansi |
suomi | fin-000 | korkki |
suomi | fin-000 | luomi |
suomi | fin-000 | silmäluomi |
français | fra-000 | bouchage des bouteilles |
français | fra-000 | capsulage |
français | fra-000 | couvercle |
français | fra-000 | fermeture |
français | fra-000 | paupière |
français | fra-000 | scellage |
Frysk | fry-000 | eachlid |
Gaeilge | gle-000 | caipín súile |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kapak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | капак |
עברית | heb-000 | עפעף |
עִברִית | heb-003 | עַפְעַף |
हिन्दी | hin-000 | कैप लगाना |
हिन्दी | hin-000 | कैप लगाना बोतल में कैप लगाना |
हिन्दी | hin-000 | मतदान कराकर विवाद समापन |
हिन्दी | hin-000 | मोहरबंदी |
hiMxI | hin-004 | palaka |
hrvatski | hrv-000 | očni kapak |
hrvatski | hrv-000 | poklopac |
hrvatski | hrv-000 | pokrov tanka |
hrvatski | hrv-000 | vjeđa |
magyar | hun-000 | fedél |
magyar | hun-000 | kupak |
magyar | hun-000 | kupakolás |
magyar | hun-000 | palackkupak |
magyar | hun-000 | pecsételés |
magyar | hun-000 | szemhéj |
արևելահայերեն | hye-000 | կոպ |
interlingua | ina-000 | palpebra |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelopak mata |
bahasa Indonesia | ind-000 | tudung |
bahasa Indonesia | ind-000 | tutup |
íslenska | isl-000 | augnalok |
íslenska | isl-000 | augnlok |
íslenska | isl-000 | hlemmur |
íslenska | isl-000 | hvarmur |
íslenska | isl-000 | lok |
italiano | ita-000 | chiusure |
italiano | ita-000 | coperchio |
italiano | ita-000 | incapsulamento |
italiano | ita-000 | incapsulamento delle bottiglie |
italiano | ita-000 | palpebra |
italiano | ita-000 | sigillatura |
日本語 | jpn-000 | ふた |
日本語 | jpn-000 | まぶた |
日本語 | jpn-000 | クロージャー |
日本語 | jpn-000 | 上部 |
日本語 | jpn-000 | 密封 |
日本語 | jpn-000 | 瓶の蓋付け |
日本語 | jpn-000 | 瞼 |
日本語 | jpn-000 | 蓋 |
日本語 | jpn-000 | 蓋付け |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಣ್ಗೆವೆ |
ქართული | kat-000 | ქუთუთო |
Khasi | kha-000 | snepkhmat |
монгол | khk-000 | зовхи |
한국어 | kor-000 | 눈꺼풀 |
한국어 | kor-000 | 눈두덩 |
ລາວ | lao-000 | ການອັດຝາ |
ລາວ | lao-000 | ການອັດຝາແກ້ວ |
latine | lat-000 | cilium |
latine | lat-000 | palpebra |
lietuvių | lit-000 | akies vokas |
lietuvių | lit-000 | vokas |
latviešu | lvs-000 | vāks |
македонски | mkd-000 | капак |
македонски | mkd-000 | клепач |
македонски | mkd-000 | клепка |
македонски | mkd-000 | поклопец |
reo Māori | mri-000 | kömutu |
reo Māori | mri-000 | rewha |
Nederlands | nld-000 | ooglid |
bokmål | nob-000 | øyelokk |
occitan | oci-000 | parpèla |
occitan | oci-000 | paupeta |
فارسی | pes-000 | بستارها |
فارسی | pes-000 | سرپوشسازی |
فارسی | pes-000 | مهر و مومکردن |
فارسی | pes-000 | پلک |
فارسی | pes-000 | پلک چشم |
polski | pol-000 | kapslowanie |
polski | pol-000 | kapslowanie butelek |
polski | pol-000 | pokrywa |
polski | pol-000 | powieka |
polski | pol-000 | przykrywa |
polski | pol-000 | uszczelnianie |
polski | pol-000 | zamknięcia |
português | por-000 | capsulagem |
português | por-000 | capsulagem de garrafas |
português | por-000 | fecho de embalagem |
português | por-000 | pálpebra |
português | por-000 | selagem |
português | por-000 | tampa |
română | ron-000 | pleoapă |
русский | rus-000 | веко |
slovenčina | slk-000 | pečatenie |
slovenčina | slk-000 | uzatváranie fliaš |
slovenčina | slk-000 | uzávierky |
slovenčina | slk-000 | zátkovanie |
slovenščina | slv-000 | poklopec |
slovenščina | slv-000 | pokrov |
español | spa-000 | cierre |
español | spa-000 | encorchado |
español | spa-000 | párpado |
español | spa-000 | sellado |
shqip | sqi-000 | qepallë |
српски | srp-000 | капак |
српски | srp-000 | поклопац |
srpski | srp-001 | kapak |
srpski | srp-001 | poklopac |
svenska | swe-000 | ögonlock |
Kiswahili | swh-000 | kope |
తెలుగు | tel-000 | కనురెప్ప |
తెలుగు | tel-000 | కనుఱెప్ప |
తెలుగు | tel-000 | రెప్ప |
ภาษาไทย | tha-000 | การปิดขวด |
ภาษาไทย | tha-000 | การปิดฝา |
ภาษาไทย | tha-000 | การผนึก |
ภาษาไทย | tha-000 | จุก |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ปิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝา |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝาครอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝาจุก |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝาปิดภาชนะ |
ภาษาไทย | tha-000 | หนังตา |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลือกตา |
Türkçe | tur-000 | göz kapağı |
Türkçe | tur-000 | gözkapağı |
українська | ukr-000 | повіка |
原中国 | zho-000 | 眼皮 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tudung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tutup |