| ภาษาไทย | tha-000 |
| พลาดโอกาส | |
| English | eng-000 | lose the chance |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | miss an opportunity |
| English | eng-000 | miss out |
| English | eng-000 | pass over |
| English | eng-000 | pass up |
| English | eng-000 | strike out |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลาดโอกาส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้มเหลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียโอกาส |